Le Restaurant d'Urbino

அபெரிடிஃப்கள் & பானங்கள் & கோர்சிகன் பீர்கள்
Apéritifs
(aperitifs)

பாஸ்டிஸ்: காசானிஸ், 51, ரிகார்ட்: €2.40,

பாஸ்டிஸ்: காசானிஸ், 51, ரிக்கார்ட், (சிரப்புடன்): €2.60,

மஸ்கட்: 5, o0 €,

காஸநோவா ஸ்பார்க்லிங் மஸ்கட்: €4.50,

மார்டினி (வெள்ளை அல்லது சிவப்பு): €3.30,

பாலன்டைன் விஸ்கி: €4.00,

கோக் உடன் பாலான்டைனின் விஸ்கி: 40 4.40,

விஸ்கி பி.எம்: € 5.00,

கோக் உடன் விஸ்கி பி.எம்: € 5.50,

கிர் (கருப்பு, பீச்): € 2.50,

தொப்பி கோர்ஸ் (வெள்ளை, சிவப்பு) 3,50€,

சிரப் (புதினா, எலுமிச்சை, ஸ்ட்ராபெரி, கிரெனடின்) €1.80,
Boissons
(பானங்கள்)

சோடாக்கள் (33cl): கோக், கோக் 0: €3.80,

பழச்சாறு (20கிலி): (ஆரஞ்சு, சீட்டு, பாதாமி, பீச், ஸ்ட்ராபெரி, அன்னாசி, ஆப்பிள், பேரிக்காய், வாழைப்பழம்): €3.70,

diabolos: €4.20,

ஆரஞ்சினா, ஐஸ் டீ, எலுமிச்சைப் பழம், வெப்பமண்டல சோலை, சிட்ரஸ் ஸ்க்வெப்ஸ்: €3.90,
Bière artisanale Corse Monte kyrie
(கோர்சிகன் கிராஃப்ட் பீர் மான்டே கைரி)

ஒரு வெஸ்பா (தேன் மற்றும் தானியங்களின் குறிப்பு),

அமோரா (காபி மற்றும் புகைபிடித்த சாக்லேட் குறிப்பு),

l அக்ஜா (கேரமல் மற்றும் ஆரஞ்சு குறிப்பு,

அபிஸ் (கார்சிகன் கஷ்கொட்டை தேன்),

6.50 €

ஆல்கஹால் துஷ்பிரயோகம் உங்கள் ஆரோக்கியத்திற்கு ஆபத்தானது, மிதமாக உட்கொள்ளுங்கள்.
Bières
(பியர்ஸ்)

heineken: € 4.00,

பொன்னிற பியட்ரா: 30 4.30,

அம்பர் பியட்ரா: 30 4.30,

மாறுபட்ட: € 4.00,

மொனாக்கோ: € 4.30,

வெள்ளை கொலம்பா: 30 4.30,

desperados: 6 €,

வரைவு பீர்: € 5.90,
Eau
(தண்ணீர்)

ஜிலியா மினரல் வாட்டர் (33சிலி): €2.70,

orezza பிரகாசிக்கும் நீர் (33cl): € 3.90,

மினரல் வாட்டர் (1லி): €5,

orezza பிரகாசிக்கும் நீர் (1l): € 6.30,
ஆல்கஹால் காக்டெய்ல்
Le lagon bleu
(நீல குளம்)

ஓட்கா,

curacao,

எலுமிச்சை,

வண்ண தண்ணீர்,

9.00 €

ஆல்கஹால் துஷ்பிரயோகம் உங்கள் ஆரோக்கியத்திற்கு ஆபத்தானது, மிதமாக உட்கொள்ளுங்கள்.
Clover
(க்ளோவர்)

ஜின், ராஸ்பெர்ரி, திராட்சைப்பழம் சாறு, ஓரேசா, ஸ்ட்ராபெரி சிரப்,

9.00 €
Pina colada
(பினா கோலாடா)

வெள்ளை ரம்,

மாலிபு,

அன்னாசி பழச்சாறு,

தேங்காய் கூழ்,

9.00 €
Apérol spritz
(aperitif spritz)

காஸநோவா,

Aperol,

orezza,

9.00 €
Mojito Corse
(கோர்சிகன் மோஜிடோ)

மிர்டல் மதுபானம்,

புதினா,

வண்ண தண்ணீர்,

9.00 €
Myrtonik
(myrtonik)

ஜின்,

மிர்ட்டல் மலர் மதுபானம்,

Schweppes,

9.00 €
அல்லாத ஆல்கஹால் காக்டெய்ல்
Capitol
(மூலதனம்)

சாறு அன்னாசி எலுமிச்சை சிரப் புதினா ஸ்ட்ராபெரி,

7.00 €
Incorruptible
(அழியாத)

லெமனேட்,

ஆரஞ்சு,

pamplemousse,

7.00 €
Chantaco
(chantaco)

ஆரஞ்சு,

எலுமிச்சைப்,

pamplemousse,

ஸ்ட்ராபெரி சிரப்,

7.00 €
Cocktail rio
(ரியோ காக்டெய்ல்)

ஆரஞ்சு சாறு,

லெமனேட்,

grenadine,

சுண்ணாம்பு,

7.00 €
Mojito sans alcool
(ஆல்கஹால் இலவச மோஜிடோ)

7.00 €
காஸநோவா ஆல்கஹால் இல்லாத காக்டெய்ல்
Le Parad 'Isula
(இசுலா சொர்க்கம்)

ஆல்கஹால் இல்லாத மின்னும் மஸ்கட்,

அன்னாசி பழச்சாறு,

கிரெனடைன் எலுமிச்சை,

8.50 €
Le Casa 'Pomelow
(காசா 'பொம்லோ)

miel,

திராட்சைப்பழம் சாறு,

மீ,

ஆல்கஹால் இல்லாத மின்னும் மஸ்கட்,

தேன்,

திராட்சைப்பழம் சாறு,

8.50 €
கோர்சிகன் ஒயின்கள்
Pichet
(பிட்சர்)

குடம் (75 சி.எல்) (வெள்ளை, ரோஸ், சிவப்பு): € 11.00,

குடம் (46 சி.எல்) (வெள்ளை, ரோஸ், சிவப்பு): € 7.00,

குடம் (25 சி.எல்) (வெள்ளை, ரோஸ், சிவப்பு): € 4.50,

கிளாஸ் ஒயின் (12 சி.எல்) (வெள்ளை, ரோஸ், சிவப்பு): 2.80,

ஆல்கஹால் துஷ்பிரயோகம் உங்கள் ஆரோக்கியத்திற்கு ஆபத்தானது, மிதமாக உட்கொள்ளுங்கள்.
Stéphane Bertolozzi ( Oletta )
(ஸ்டீபன் பெர்டோலோஸி (ஒலெட்டா))

வெள்ளை ரோஜா............................................... ........27€,

வெள்ளை கண்ணாடி, இளஞ்சிவப்பு: 5€,

ஆல்கஹால் துஷ்பிரயோகம் உங்கள் ஆரோக்கியத்திற்கு ஆபத்தானது, மிதமாக உட்கொள்ளுங்கள்.
Domaine Petra Bianca (50cl)(Figari)
(டொமைன் பெட்ரா பியான்கா (50 சி.எல்) (ஃபிகாரி))

வெள்ளை €23.50,

ரோஸ் €21.50,

சிவப்பு 21.50 €,

ஆல்கஹால் துஷ்பிரயோகம் உங்கள் ஆரோக்கியத்திற்கு ஆபத்தானது, மிதமாக உட்கொள்ளுங்கள்.
Domaine Petra Bianca (Figari)(75cl)
(டொமைன் பெட்ரா பியான்கா (figari)(75cl))

வெள்ளை 32.50 €,

ரோஸ் €28.00,

சிவப்பு 28,00 €,

ஆல்கஹால் துஷ்பிரயோகம் உங்கள் ஆரோக்கியத்திற்கு ஆபத்தானது, மிதமாக உட்கொள்ளுங்கள்.
Blanc de noir (Aghione)
(கருப்பு வெள்ளை (அஜியோன்))

30.00 €

ஆல்கஹால் துஷ்பிரயோகம் உங்கள் ஆரோக்கியத்திற்கு ஆபத்தானது, மிதமாக உட்கொள்ளுங்கள்.
Domaine de Vecchio (Plaine Orientale )
(டொமைன் டி வெச்சியோ (கிழக்கு சமவெளி))

வெள்ளை €23.50,

ரோஸ் 21.00 €,

சிவப்பு 24.00 €,

ஆல்கஹால் துஷ்பிரயோகம் உங்கள் ஆரோக்கியத்திற்கு ஆபத்தானது, மிதமாக உட்கொள்ளுங்கள்.
Domaine Terra Di Nostri (Ghisonaccia )
(டெர்ரா டி நாஸ்ட்ரி எஸ்டேட் (கிசோனாசியா))

18.50 €

ஆல்கஹால் துஷ்பிரயோகம் உங்கள் ஆரோக்கியத்திற்கு ஆபத்தானது, மிதமாக உட்கொள்ளுங்கள்.

Muscat pétillant Casanova
(பிரகாசமான மஸ்கட் காஸநோவா)

30.00 €
புதிய தயாரிப்பு தொடக்கங்கள்
Tartare de saumon
(சால்மன் டார்ட்டர்)

எள், சோயா, கேப்பர்கள், சிவப்பு வெங்காயம், ஆலிவ் எண்ணெய், சால்மன், வெங்காயத்தாள்,

18.00 €
Salade césar
(சீசர் சாலட்)

18.00 €

Mini hamburger saumon
(மினி சால்மன் ஹாம்பர்கர்)

18.50 €
Salade de chèvre (fromage fermier corse "Bartoli")
(ஆடு சீஸ் சாலட் (கோர்சிகன் விவசாயியின் சீஸ் "பார்டோலி"))

பார்டோலி ஆடு சீஸ்,

வீட்டில் தயாரிக்கப்பட்ட ஆடுகள்,

18.00 €
Langoustines froide 300g et sa mayonnaise
(குளிர் லாங்கஸ்டைன்கள் 300 கிராம் மற்றும் மயோனைசே)

20.50 €

Soupe de poisson
(மீன் சூப்)

17.00 €
Tartine crevette chorizo
(சோரிசோ இறால் சிற்றுண்டி)

இறால்,

டெலி சாரிஸோ,

mozzarella,

19.50 €
Salade poulpes
(ஆக்டோபஸ் சாலட்)

20.00 €

Salade verte
(பச்சை சாலட்)

4.00 €
கடற்புலிகள்
Moules marinières
(கடல் முத்தங்கள்)

அச்சு,

16.00 €

ஆல்கஹால் துஷ்பிரயோகம் உங்கள் ஆரோக்கியத்திற்கு ஆபத்தானது, மிதமாக உட்கொள்ளுங்கள்.
Moules marinières frites
(வறுத்த கடல் உணவு மஸ்ஸல்ஸ்)

18.20 €

ஆல்கஹால் துஷ்பிரயோகம் உங்கள் ஆரோக்கியத்திற்கு ஆபத்தானது, மிதமாக உட்கொள்ளுங்கள்.

Moules marinières et huitres gratinées
(marinated மஸல்ஸ் மற்றும் சிப்பிகள்)

23.00 €

ஆல்கஹால் துஷ்பிரயோகம் உங்கள் ஆரோக்கியத்திற்கு ஆபத்தானது, மிதமாக உட்கொள்ளுங்கள்.

Duo huîtres crues huîtres cuites
(duo raw oysters சமைத்த சிப்பிகள்)

22.00 €
Sauces moules
(மஸ்ஸல் சாஸ்கள்)

roquefort,

chorizo,

கறி,

கிரீம்,

3.00 €
6 Huîtres crues
(6 மூல சிப்பிகள்)

17.50 €
12 Huîtres crues
(12 மூல சிப்பிகள்)

சிப்பி,

32.50 €
புதிய தயாரிப்பு உணவுகள்
Aile de raie
(ஸ்கேட் விங்)

18.00 €

Calamars
(ஸ்க்விட்டாக)

24.50 €

ஆல்கஹால் துஷ்பிரயோகம் உங்கள் ஆரோக்கியத்திற்கு ஆபத்தானது, மிதமாக உட்கொள்ளுங்கள்.

Pâtes aux langoustines
(பாம்பா ஸ்கம்பியுடன்)

21.00 €

Pâtes aux crevettes avec pesto
(பெஸ்டோவுடன் இறால் பாஸ்தா)

29.50 €

Filet de poisson avec pomme de terre
(உருளைக்கிழங்குடன் மீன் ஃபில்லட்)

25.00 €
Poissons - Petite friture
(மீன் - சிறிய வறுக்கப்படுகிறது)

சிறிய வறுத்த மீன் (கரைக்கும்),

போர்டோ வெச்சியோவில் டிராலர் சர்க்கால் பிடிக்கப்பட்ட மீன்,

20.50 €
Assiette du chalut
(இழுவை தட்டு)

சிறிய வறுத்த மீன்களின் வகைப்படுத்தல்,

போர்டோ வெச்சியோவில் டிராலர் சர்க்கால் பிடிக்கப்பட்ட மீன்,

23.00 €
Poisson entier
(முழு மீன்)

கோர்சிகன் மீன்,

26.90 €
Viandes - Boeuf
(இறைச்சிகள் - மாட்டிறைச்சி)

25.00 €
Suppléments
(கூடுதல்)

பொரியலாக,

5.00 €
குழந்தைகள் மெனு - 8 வயது
Menu enfant -8 ans
(குழந்தைகள் மெனு - 8 வயது)

நகட் மற்றும் ஃப்ரைஸ்,

வறுத்த மஸ்ஸல்ஸ்,

ஐஸ்கிரீம் சிறிய தொட்டி,

11.50 €
வீட்டில் தயாரிக்கப்பட்ட இனிப்புகள்

Café gourmand
(ருசியான காபி)

9.50 €

Trio de Panna cotta
(பன்னா கோட்டா மூவரும்)

8.00 €

Mousse au chocolat
(சாக்லேட் மியூஸ்)

8.00 €

Salade de fruits
(சாலேட் டி பழம்)

8.00 €

Île flotantte
(மிதக்கும் தீவு)

8.00 €
கைவினைப்பொருட்கள் ஐஸ்கிரீம் கோப்பைகள்
Banana Split
(வாழை பிளவு)

12.00 €

Choco poire
(choco pear)

10.50 €
Café liégeois
(லீஜ் காபி)

வெண்ணிலா,

காபி,

Chantilly,

9.00 €
Chocolat liégeois
(லீஜிலிருந்து சாக்லேட்)

வெண்ணிலா, சாக்லேட், தட்டிவிட்டு கிரீம்,

9.00 €
Colonel
(கர்னல்)

எலுமிச்சை,

ஓட்கா,

10.00 €
Castagna
(castagna)

செஸ்நட்,

கோர்சிகன் கஷ்கொட்டை பிராந்தி,

11.50 €
L’agrume
(சிட்ரஸ்)

சிட்ரஸ்,

எலுமிச்சைப்,

கிளமெண்டைன் மதுபானம்,

11.50 €
Parfums de glaces - coupe 2 boules
(ஐஸ்கிரீமின் வாசனை திரவியங்கள் - 2 பந்துகளை வெட்டுங்கள்)

எலுமிச்சைப்,

ஸ்ட்ராபெரி,

சாக்லேட்,

காபி,

வெண்ணிலா,

தேங்காய்,

செஸ்நட்,

பேரிக்காய்,

ரம் ரைசின்,

பிட்யூட்டரி சுரப்பி,

nuciola praline,

சிட்ரஸ்,

பேரார்வம்,

6.00 €

ஆல்கஹால் துஷ்பிரயோகம் உங்கள் ஆரோக்கியத்திற்கு ஆபத்தானது, மிதமாக உட்கொள்ளுங்கள்.
Supplément chantilly
(சாப்பிட்டேன் கிரீம்)

1.00 €
சூடான பானங்கள்
Café ou décaféiné
(காபி அல்லது டிகாஃபினேட்டட்)

1.90 €

Café noisette
(ஹேசல்நட் காபி)

2.00 €

Café double
(இரட்டை காபி)

2.80 €

Café crème
(கிரீம் காபி)

3.00 €

Cappuccino
(காப்புசினோ)

3.30 €

Chocolat chaud
(சூடான சாக்லேட்)

3.00 €
Infusion
(உட்செலுத்துதல்)

லிண்டன் புதினா,

சுண்ணாம்பு,

3.00 €
Thé
(தேநீர்)

எலுமிச்சை,

சிவப்பு பழங்கள்,

மெந்தே,

கருப்பு தேநீர்,

பச்சை தேநீர்,

3.00 €
Digestif
(செரிமான)

2.50 €
செரிமான
Digestifs
(செரிமான)

கஷ்கொட்டை பிராந்தி 3.80 €,

காக்னாக் 5 €,

லிமோன்செல்லோ மதுபானம் 3.80€,

க்ளெமெண்டைன் மதுபானம் 3.80 €,

மிர்ட்டல் மதுபானம் 3.80 €,

ஆல்கஹால் துஷ்பிரயோகம் உங்கள் ஆரோக்கியத்திற்கு ஆபத்தானது, மிதமாக உட்கொள்ளுங்கள்.