Le Restaurant d'Urbino

Aperityvai ir gėrimai bei korsikietiškas alus
Apéritifs
(aperityvai)

pastis: casanis, 51, ricard: 2,40 €,

pastis: casanis, 51, ricard, (su sirupu): 2,60 €,

muskatas: 5, o0 €,

putojantis muskatas casanova: 4,50 €,

martinis (baltas arba raudonas): 3,30 €,

balantino viskis: 4,00 €,

balantino viskis su koksu: 4,40 euro,

viskis pm: 5,00 €,

viskio pm su koksu: 5,50 euro,

kir (juodųjų serbentų, persikų): 2,50 €,

kepuraitė (balta, raudona) 3,50€,

sirupas (mėtų, citrinų, braškių, grenadino) 1,80 €,
Boissons
(gėrimai)

sodos (33cl): koksas, koksas 0: 3,80 €,

vaisių sultys (20cl): (apelsinų, tūzų, abrikosų, persikų, braškių, ananasų, obuolių, kriaušių, bananų): 3,70 €,

diabolos: 4,20 €,

orangina, ledinė arbata, limonadas, atogrąžų oazė, citrusiniai švepiukai: 3,90 €,
Bière artisanale Corse Monte kyrie
(Korsikos craft alus monte kyrie)

vespa (medaus ir javų nata),

amora (kavos ir rūkyto šokolado nata),

l aghja (karamelės ir apelsinų natos,

apis (korsikos kaštonų medus),

6.50 €

Piktnaudžiavimas alkoholiu yra pavojingas jūsų sveikatai, vartokite saikingai.
Bières
(alaus)

heineken: 4,00 €,

blondinė pietra: 4,30 euro,

gintaro pietra: 4,30 euro,

margas: 4,00 €,

Monakas: 4,30 euro,

balta kolomba: 4,30 €,

desperados: 6 €,

pilstomas alus: 5,90 €,
Eau
(vandens)

Mineralinis vanduo „Zilia“ (33cl): 2,70 €,

„orezza“ putojantis vanduo (33cl): 3,90 €,

mineralinis vanduo (1l): 5 €,

orezza putojantis vanduo (1l): 6,30 €,
Alkoholiniai kokteiliai
Le lagon bleu
(mėlynoji lagūna)

degtinė,

curacao,

citrina,

putojantis vanduo,

9.00 €

Piktnaudžiavimas alkoholiu yra pavojingas jūsų sveikatai, vartokite saikingai.
Clover
(dobilai)

džinas, aviečių, greipfrutų sultys, orezza, braškių sirupas,

9.00 €
Pina colada
(pina colada)

baltas romas,

Malibu,

ananasų sultys,

kokosų tyrė,

9.00 €
Apérol spritz
(aperityvas Spritzas)

Casanova,

aperol,

orezza,

9.00 €
Mojito Corse
(Korsikos mojito)

mirtų tirpalas,

mėta,

putojantis vanduo,

9.00 €
Myrtonik
(myrtonik)

džinas,

mirtų gėlių likeris,

Schweppes,

9.00 €
Nealkoholiniai kokteiliai
Capitol
(sostinė)

sultys ananasų laimo sirupas mėtų braškių,

7.00 €
Incorruptible
(nenugalimas)

limonadas,

oranžinis,

pamplemousse,

7.00 €
Chantaco
(Chantaco)

oranžinis,

citrina,

pamplemousse,

braškių sirupas,

7.00 €
Cocktail rio
(rio kokteilis)

apelsinų sultys,

limonadas,

Grenadine,

kalkės,

7.00 €
Mojito sans alcool
(Be alkoholio Mojito)

7.00 €
Casanova kokteilis be alkoholio
Le Parad 'Isula
(salos rojus)

putojantis muskatas be alkoholio,

ananasų sultys,

grenadino citrinos,

8.50 €
Le Casa 'Pomelow
(casa 'pomelow)

miel,

greipfrutų sultys,

m,

putojantis muskatas be alkoholio,

medus,

greipfrutų sultys,

8.50 €
Korsikos vynai
Pichet
(ąsotis)

ąsotis (75cl) (baltas, rožinis, raudonas): 11,00 €,

ąsotis (46cl) (baltas, rožinis, raudonas): 7,00 €,

ąsotis (25cl) (baltas, rožinis, raudonas): 4,50 €,

taurė vyno (12cl) (balta, rožinė, raudona): 2,80,

Piktnaudžiavimas alkoholiu yra pavojingas jūsų sveikatai, vartokite saikingai.
Stéphane Bertolozzi ( Oletta )
(Stephane'as Bertolozzi (Oletta))

Balta rožė............................................... ........27 €,

baltas stiklas, rožinis: 5 €,

Piktnaudžiavimas alkoholiu yra pavojingas jūsų sveikatai, vartokite saikingai.
Domaine Petra Bianca (50cl)(Figari)
(„domaine petra bianca“ (50cl) („figari“))

balta 23,50 €,

rožinė 21,50 €,

raudona 21,50 €,

Piktnaudžiavimas alkoholiu yra pavojingas jūsų sveikatai, vartokite saikingai.
Domaine Petra Bianca (Figari)(75cl)
(domenas petra bianca (figari) (75cl))

balta 32,50 €,

rožinė 28,00 €,

raudona 28,00 €,

Piktnaudžiavimas alkoholiu yra pavojingas jūsų sveikatai, vartokite saikingai.
Blanc de noir (Aghione)
(juodai balta (aghiona))

30.00 €

Piktnaudžiavimas alkoholiu yra pavojingas jūsų sveikatai, vartokite saikingai.
Domaine de Vecchio (Plaine Orientale )
(domaine de vecchio (rytinė lyguma))

balta 23,50 €,

rožinė 21,00 €,

raudona 24,00 €,

Piktnaudžiavimas alkoholiu yra pavojingas jūsų sveikatai, vartokite saikingai.
Domaine Terra Di Nostri (Ghisonaccia )
(Terra di nostri dvaras (ghisonaccia))

18.50 €

Piktnaudžiavimas alkoholiu yra pavojingas jūsų sveikatai, vartokite saikingai.

Muscat pétillant Casanova
(putojantis muskatas casanova)

30.00 €
Šviežių produktų užkandžiai
Tartare de saumon
(lašišos tartaras)

sezamo sėklos, soja, kaparėliai, raudonieji svogūnai, alyvuogių aliejus, lašiša, česnakai,

18.00 €
Salade césar
(Cezario salotos)

18.00 €

Mini hamburger saumon
(mini lašišos mėsainis)

18.50 €
Salade de chèvre (fromage fermier corse "Bartoli")
(ožkos sūrio salotos (Korsikos ūkininko sūris „bartoli“))

Bartoli ožkos sūris,

naminės keptos ožkos,

18.00 €
Langoustines froide 300g et sa mayonnaise
(šalti langoustinai 300g ir majonezas)

20.50 €

Soupe de poisson
(žuvų sriuba)

17.00 €
Tartine crevette chorizo
(chorizo krevečių skrebučiai)

krevetė,

deli chorizo,

mocarelos,

19.50 €
Salade poulpes
(aštuonkojų salotos)

20.00 €

Salade verte
(žalios salotos)

4.00 €
Kriauklių
Moules marinières
(jūros midijos)

pelėsiai,

16.00 €

Piktnaudžiavimas alkoholiu yra pavojingas jūsų sveikatai, vartokite saikingai.
Moules marinières frites
(kepti jūros gėrybių midijos)

18.20 €

Piktnaudžiavimas alkoholiu yra pavojingas jūsų sveikatai, vartokite saikingai.

Moules marinières et huitres gratinées
(marinuotos midijos ir austrės)

23.00 €

Piktnaudžiavimas alkoholiu yra pavojingas jūsų sveikatai, vartokite saikingai.

Duo huîtres crues huîtres cuites
(duo raw oysters virtos austrės)

22.00 €
Sauces moules
(midijų padažai)

roquefort,

Chorizo,

karis,

kremas,

3.00 €
6 Huîtres crues
(6 žalios austrės)

17.50 €
12 Huîtres crues
(12 žalių austrių)

austrė,

32.50 €
Šviežių produktų patiekalai
Aile de raie
(čiuožimo sparnas)

18.00 €

Calamars
(kalmaras)

24.50 €

Piktnaudžiavimas alkoholiu yra pavojingas jūsų sveikatai, vartokite saikingai.

Pâtes aux langoustines
(makaronai su scampi)

21.00 €

Pâtes aux crevettes avec pesto
(krevečių makaronai su pesto)

29.50 €

Filet de poisson avec pomme de terre
(žuvies filė su bulvėmis)

25.00 €
Poissons - Petite friture
(žuvis - mažas kepimas)

maža kepta žuvis (stinta),

žuvys, sužvejotos tralerio ratu porto vecchio,

20.50 €
Assiette du chalut
(tralo plokštė)

mažų keptų žuvų asortimentas,

žuvys, sužvejotos tralerio ratu porto vecchio,

23.00 €
Poisson entier
(visa žuvis)

Korsikos žuvis,

26.90 €
Viandes - Boeuf
(mėsa - jautiena)

25.00 €
Suppléments
(papildai)

bulvių šiaudeliai,

5.00 €
Vaikiškas meniu -8 metų amžiaus
Menu enfant -8 ans
(vaikiškas meniu -8 metų amžiaus)

grynuoliai ir bulvytės,

keptos midijos,

mažas kubilas ledų,

11.50 €
Naminiai desertai

Café gourmand
(gurmanų kava)

9.50 €

Trio de Panna cotta
(panna cotta trio)

8.00 €

Mousse au chocolat
(šokolado putos)

8.00 €

Salade de fruits
(salotos de vaisiai)

8.00 €

Île flotantte
(plūduriuojanti sala)

8.00 €
Amatininkų ledų puodeliai
Banana Split
(bananų skaidymas)

12.00 €

Choco poire
(šokoladinė kriaušė)

10.50 €
Café liégeois
(Liège kava)

vanilė,

kava,

Chantilly,

9.00 €
Chocolat liégeois
(šokoladas iš Liège)

vanilės, šokolado, plaktos grietinėlės,

9.00 €
Colonel
(pulkininkas)

citrina,

degtinė,

10.00 €
Castagna
(Castagna)

kaštonas,

Korsikos kaštonų brendis,

11.50 €
L’agrume
(citrusiniai)

citrusinių,

citrina,

klementino likeris,

11.50 €
Parfums de glaces - coupe 2 boules
(ledų kvepalai - supjaustykite 2 rutulius)

citrina,

žemuogė,

šokoladas,

kava,

vanilė,

kokosas,

kaštonas,

kriaušė,

romas,

pistacija,

nuciola praline,

citrusinių,

aistra,

6.00 €

Piktnaudžiavimas alkoholiu yra pavojingas jūsų sveikatai, vartokite saikingai.
Supplément chantilly
(plakta grietinėlė)

1.00 €
Karšti gėrimai
Café ou décaféiné
(kavos ar be kofeino)

1.90 €

Café noisette
(lazdyno riešutų kava)

2.00 €

Café double
(dviguba kava)

2.80 €

Café crème
(grietinėlės kava)

3.00 €

Cappuccino
(kapučino)

3.30 €

Chocolat chaud
(karštas šokoladas)

3.00 €
Infusion
(infuzija)

liepžiedžių mėtų,

kalkės,

3.00 €
Thé
(arbata)

citrina,

raudoni vaisiai,

mentė,

juoda arbata,

žalioji arbata,

3.00 €
Digestif
(virškinimo)

2.50 €
Virškinimo
Digestifs
(virškinimo)

kaštonų brendis 3,80 €,

konjakas 5 €,

limoncello likeris 3,80€,

klementinų likeris 3,80 €,

mirtų likeris 3,80 €,

Piktnaudžiavimas alkoholiu yra pavojingas jūsų sveikatai, vartokite saikingai.