Le Restaurant d'Urbino

Aperityvai ir gėrimai bei korsikietiškas alus
Apéritifs
(aperityvai)

pastis: casanis, 51, ricard,: 3,10 €,

pastis: casanis, 51, ricard, (su sirupu): 3,20 €,

muskato: 5,20 €,

Casanova putojantis muskatinis gėrimas: 5,50 €,

martini (baltas arba raudonas): 4,00 €,

kir (juodieji serbentai, persikai): 4,00 €,

Korsikietiška kepurė (balta, raudona) 4,00 €,
Boissons
(gėrimai)

sodos (33cl): koksas, koksas 0: 3,80 €,

Vaisių sultys (20 cl): (apelsinų, abrikosų, persikų, multivitaminų, ananasų, obuolių, kriaušių): 3,70 €,

diabolos: 4,20 €,

Orangina, Liptonic, Fanta Orange, Ledinė arbata, Limonadas, Tropical Oasis, Schweppes Citrus: 3,90 €,

vandens sirupas: citrinų, braškių, grenadino, mėtų, oregano, anyžių: 1,80 €,
Bière artisanale Corse Monte kyrie
(Korsikos craft alus monte kyrie)

vespa (medaus ir javų nata),

apis (korsikos kaštonų medus),

Amber MKE,

mke ipa,

clementine,

gervuogė,

6.50 €

Piktnaudžiavimas alkoholiu yra pavojingas jūsų sveikatai, vartokite saikingai.
Bières
(alaus)

heineken: 4,50 €,

šviesus akmuo: 5 €,

gintaro akmuo: 5 €,

mišrus: 4,90 €,

Monakas: 4,90 €,

baltoji kolomba: 5 €,

desperados: 6 €,
Bières sans alcool
(nealkoholinis alus)

avietė,

citrina,

5.00 €
Eau
(vandens)

Mineralinis vanduo „Zilia“ (33cl): 2,70 €,

„orezza“ putojantis vanduo (33cl): 3,90 €,

mineralinis vanduo (1l): 5 €,

orezza putojantis vanduo (1l): 6,30 €,
Viskis
Whisky
(viskis)

Ballantine's: 4,30 €,

įskaičiuota į anketą: 5,70 €,

juoda lapė 8 metų: 6,60 €,

Mėnulio uosto parašas: 6,60 €,
Alkoholiniai kokteiliai
Douceur
(saldumas)

baltas romas,

persikų likeris,

kalkės,

persikų sirupas,

9.50 €
Le lagon bleu
(mėlynoji lagūna)

degtinė,

curacao,

citrina,

putojantis vanduo,

9.50 €

Piktnaudžiavimas alkoholiu yra pavojingas jūsų sveikatai, vartokite saikingai.
Clover
(dobilai)

džinas, aviečių, greipfrutų sultys, orezza, braškių sirupas,

9.50 €
Pina colada
(pina colada)

baltas romas,

Malibu,

ananasų sultys,

kokosų tyrė,

9.50 €
Apérol spritz
(aperityvas Spritzas)

Casanova,

aperol,

orezza,

9.50 €
Mojito Corse
(Korsikos mojito)

mirtų tirpalas,

mėta,

putojantis vanduo,

9.50 €
Myrtonik
(myrtonik)

džinas,

mirtų gėlių likeris,

Schweppes,

9.50 €
Nealkoholiniai kokteiliai
Rosée d été
(vasaros rasa)

obuolių sultys,

braškių sirupas,

limonado citrina,

šviežių braškių,

8.50 €
Capitol
(sostinė)

sultys ananasų laimo sirupas mėtų braškių,

8.50 €
Incorruptible
(nenugalimas)

limonadas,

oranžinis,

pamplemousse,

8.50 €
Chantaco
(Chantaco)

oranžinis,

citrina,

greipfrutas,

braškių sirupas,

8.50 €
Cocktail rio
(rio kokteilis)

apelsinų sultys,

limonadas,

Grenadine,

kalkės,

8.50 €
Mojito sans alcool
(Be alkoholio Mojito)

8.50 €
Casanova kokteilis be alkoholio
Le Parad 'Isula
(salos rojus)

putojantis muskatas be alkoholio,

ananasų sultys,

grenadino citrinos,

9.00 €
Le Casa' Rosso
(Casa Rosso)

putojantis muskatas be alkoholio,

avietė,

citrinos konfitas,

9.00 €
Le Casa 'Pomelow
(casa 'pomelow)

medus,

greipfrutų sultys,

m,

putojantis muskatas be alkoholio,

medus,

greipfrutų sultys,

9.00 €
Korsikos vynai
Pichet
(ąsotis)

Ąsotis (75 cl) (baltas, rožinis, raudonas): 11,90 €,

Ąsotis (46 cl) (baltas, rožinis, raudonas): 7,90 €,

Ąsotis (25 cl) (baltas, rožinis, raudonas): 5,50 €,

taurė vyno (12 cl) (baltas, rožinis, raudonas): 3,80,

taurė vaisinio vyno (sa ghjuva): 5 €,

Piktnaudžiavimas alkoholiu yra pavojingas jūsų sveikatai, vartokite saikingai.
ISULA Casanova
(Casanova sala)

blanc,

šviesiai rožinis,

16.50 €
Stéphane Bertolozzi ( Oletta )
(Stephane'as Bertolozzi (Oletta))

Piktnaudžiavimas alkoholiu yra pavojingas jūsų sveikatai, vartokite saikingai.

Bertolozzi
(Bertolozzi)

33.00 €
Domaine Petra Bianca (50cl)(Figari)
(„domaine petra bianca“ (50cl) („figari“))

balta 23,50 €,

rožinė 21,50 €,

raudona 21,50 €,

Piktnaudžiavimas alkoholiu yra pavojingas jūsų sveikatai, vartokite saikingai.
Domaine Petra Bianca (Figari)(75cl)
(domenas petra bianca (figari) (75cl))

balta 32,50 €,

rožinė 28,00 €,

raudona 28,00 €,

Piktnaudžiavimas alkoholiu yra pavojingas jūsų sveikatai, vartokite saikingai.
Domaine de Vecchio (Plaine Orientale )
(domaine de vecchio (rytinė lyguma))

balta 23,50 €,

rožinė 21,00 €,

raudona 24,00 €,

baltas stiklas: 5 €,

Piktnaudžiavimas alkoholiu yra pavojingas jūsų sveikatai, vartokite saikingai.
Marquiliani
(marquiliani)

balta: 40,

rožė: 39,

raudona: 39,
Domaine Terra Di Nostri (Ghisonaccia )
(Terra di nostri dvaras (ghisonaccia))

18.50 €

Piktnaudžiavimas alkoholiu yra pavojingas jūsų sveikatai, vartokite saikingai.

Muscat pétillant Casanova
(putojantis muskatas casanova)

30.00 €
Keip Bretono vynai
Les pieds dans le sable
(pėdos smėlyje)

baltų puokštė gėlių, saldžiai oranžinė raudona,

raudona: silpnas rūgštumas (braškių, saldymedžio, juodųjų vyšnių),

35.50 €
Bordo vynai
Château pierrail
(akmeninė pilis)

Balta raudona,

baltos citrusinių vaisių, egzotinių vaisių ir baltų gėlių natos,

vaisiniai raudoni, juodi vaisiai,

31.00 €
Šviežių produktų užkandžiai
Planche apero
(aperityvo lenta)

tuno kruopos,

graikinio riešuto mėsainis,

tapenade,

duona,

18.50 €
Thon rouge cuit au citron
(Mėlynasis tunas, troškintas su citrina)

paprastųjų tunų,

grūdėtas ir sezamų aliejus,

agurkas, svogūnas, mėta,
Salade sebaste , pomme de terre
(raudonųjų žuvelių salotos, bulvės)

Raudonasis žuvis alyvuogių aliejuje su citrinų, laiškinių česnakų, krapų, pipirų ir askaloninių česnakų padažu,

19.00 €
Salade végétarienne
(vegetariškos salotos)

cukinijų remoulade,

buffala,

citrinos žievelės, česnako, petražolių,

17.20 €
Mini hamburger saumon
(mini lašišos mėsainis)

18.50 €
Salade de chèvre (fromage fermier corse "Bartoli")
(ožkos sūrio salotos (Korsikos ūkininko sūris „bartoli“))

Bartoli ožkos sūris,

naminės keptos ožkos,

18.00 €
Salade tahitienne
(Taičio salotos)

ešerių,

agurkas,

morka,

kiaušinis,

svogūno galvutė,

vinaigretas su kokosu,

svogūnas,

pomidoras,

citrininis burokėlis,

18.50 €
Soupe de poisson
(žuvų sriuba)

17.00 €
Tartine crevette chorizo
(chorizo krevečių skrebučiai)

krevetė,

deli chorizo,

mocarelos,

19.50 €
Salade poulpes
(aštuonkojų salotos)

20.00 €

Salade verte
(žalios salotos)

4.00 €
Kriauklių
Duo huîtres crues huîtres cuites
(duo raw oysters virtos austrės)

22.00 €

6 Huîtres crues
(6 žalios austrės)

17.50 €
12 Huîtres crues
(12 žalių austrių)

austrė,

32.50 €
Šviežių produktų patiekalai
Rouget persillé
(petražolėmis pagardinta raudonoji kefalė)

raudona kuojos,

saldžiųjų bulvių košė,

žaliosios pupelės,

Hollandaise padažas,

28.50 €
Brochette de thon
(tuno iešmas)

tunas,

saldžiosios bulvės,

sojų padažas, česnakas, laiškiniai česnakai, petražolės,

baltos ir juodos sezamo sėklos,

sezamo aliejus,

29.00 €
Aile de raie
(čiuožimo sparnas)

18.00 €
Roussette en sauce
(žuvienė padaže)

čiuožykla su čimičuri padažu,

saldžiųjų bulvių tyrė, baklažanai sojų padaže.,

čiuožykla su čimičuri padažu,

23.00 €
Pâtes aux langoustines
(makaronai su scampi)

21.00 €
Filet de dorade royal
(dorados filė)

oro,

jūros karšių filė,

čorizo džiūvėsėliai,

citrusinis padažas,

27.00 €
Pâtes aux crevettes avec pesto
(krevečių makaronai su pesto)

20.00 €

Filet de poisson avec pomme de terre
(žuvies filė su bulvėmis)

25.00 €
Poissons - Petite friture
(žuvis - mažas kepimas)

maža kepta žuvis (stinta),

žuvys, sužvejotos tralerio ratu porto vecchio,

20.50 €
Assiette du chalut
(tralo plokštė)

mažų keptų žuvų asortimentas,

žuvys, sužvejotos tralerio ratu porto vecchio,

23.00 €
Poisson entier
(visa žuvis)

Korsikos žuvis,

26.90 €
Poulet avec légumes et linguine
(vištiena su daržovėmis ir lingvine)

18.00 €
Suppléments
(papildai)

bulvių šiaudeliai,

5.00 €
Nuggets frites (+8 ans )
(kepti grynuoliai (+8 metai))

14.00 €
Vaikiškas meniu -8 metų amžiaus
Menu enfant -8 ans
(vaikiškas meniu -8 metų amžiaus)

grynuoliai ir bulvytės,

keptos midijos,

mažas kubilas ledų,

11.50 €
Naminiai desertai
Café gourmand
(gurmanų kava)

10.00 €

Tiramisu café
(tiramisu kavos)

8.00 €

Trio de Panna cotta
(panna cotta trio)

8.00 €

Mousse au chocolat
(šokolado putos)

9.00 €

Salade de fruits
(salotos de vaisiai)

8.30 €

Île flotantte
(plūduriuojanti sala)

8.00 €
Fromages corse
(Korsikos sūriai)

bartoli ožkos sūris,

avies sūris "sisti",

7.50 €
Amatininkų ledų puodeliai
Banana Split
(bananų skaidymas)

12.00 €

Choco poire
(šokoladinė kriaušė)

10.50 €
Café liégeois
(Liège kava)

vanilė,

kava,

Chantilly,

9.00 €
Chocolat liégeois
(šokoladas iš Liège)

vanilės, šokolado, plaktos grietinėlės,

9.00 €
Multi fruits
(kelių vaisių)

3 šerbetai,

švieži vaisiai,

Chantilly,

13.00 €
Colonel
(pulkininkas)

citrina,

degtinė,

10.00 €
Castagna
(Castagna)

kaštonas,

gyvenimo vanduo,

11.50 €
L’agrume
(citrusiniai)

citrina,

citrusinių,

klementino brendis,

11.50 €
Parfums de glaces - coupe 2 boules
(ledų kvepalai - supjaustykite 2 rutulius)

citrina,

žemuogė,

šokoladas,

kava,

vanilė,

kokosas,

kaštonas,

kriaušė,

romas,

pistacija,

nuciola praline,

citrusinių,

aistra,

6.00 €

Piktnaudžiavimas alkoholiu yra pavojingas jūsų sveikatai, vartokite saikingai.
Karšti gėrimai
Café ou décaféiné
(kavos ar be kofeino)

1.90 €

Café noisette
(lazdyno riešutų kava)

2.00 €

Café double
(dviguba kava)

2.80 €

Café crème
(grietinėlės kava)

3.00 €

Cappuccino
(kapučino)

3.30 €

Chocolat chaud
(karštas šokoladas)

3.00 €
Infusion
(infuzija)

liepžiedžių mėtų,

kalkės,

3.00 €
Thé
(arbata)

citrina,

raudoni vaisiai,

mentė,

juoda arbata,

žalioji arbata,

3.00 €
Virškinimo
Digestifs
(virškinimo)

kaštonų brendis 3,80 €,

konjakas 5 €,

limoncello likeris 3,80€,

klementinų likeris 3,80 €,

mirtų likeris 3,80 €,

Piktnaudžiavimas alkoholiu yra pavojingas jūsų sveikatai, vartokite saikingai.