Le Restaurant d'Urbino

Aperitivi & pića & korzikanska piva
Apéritifs
(aperitiva)

pastis: casanis, 51, ricard: 2,40 €,

pastis: casanis, 51, ricard, (sa sirupom): 2,60 €,

muškat: 5,20 €,

pjenušavi muškat Casanova: 5,20 €,

martini (bijeli ili crveni): 3,30 €,

Ballantine's viski: 4,30 €,

Ballantine's viski s kolom: 4,80 €,

viski pm: 5,00 €,

viski pm s koksom: 5,50 €,

kir (crni ribiz, breskva): 3,10 €,

kapa corse (bijela, crvena) 3,50€,

sirup (menta, limun, jagoda, grenadin) 1,80 €,
Boissons
(pića)

gazirana pića (33 cl): kokakola, kokakola 0: 3,80 €,

voćni sok (20cl): (naranča, as, marelica, breskva, jagoda, ananas, jabuka, kruška, banana): 3,70 €,

diabolos: 4,20 €,

Orangina, Liptonic, Fanta Orange, Ice Tea, Lemonade, Tropical Oasis, Schweppes Citrus: 3,90 €,
Bière artisanale Corse Monte kyrie
(korzikansko craft pivo monte kyrie)

vespa (nota meda i žitarica),

apis (med od korzikanskog kestena),

jantar mke,

mke ipa,

clementine,

kupina,

6.50 €

Zlouporaba alkohola opasna je za vaše zdravlje, konzumirajte s umjerenošću.
Bières
(piva)

heineken: 4,00 €,

plavokosa pietra: 4,30 eura,

jantarna pietra: 4,30 eura,

šareno: 4,00 €,

Monako: 4,30 eura,

bijela kolomba: 4,30 €,

očajni: 6 €,
Bières sans alcool
(bezalkoholna piva)

malina,

limun,

5.00 €
Eau
(voda)

Mineralna voda Zilia (33cl): 2,70 €,

gazirana voda orezza (33cl): 3,90 €,

mineralna voda (1l): 5€,

gazirana voda orezza (1l): 6,30 €,
Alkoholni kokteli
Gin rose tonic
(ružičasti gin i tonik)

aromatizirani džin,

tonik schweppes,

svježa jagoda,

sirup od jagoda,

9.50 €
Douceur
(slast)

bijeli rum,

liker od breskve,

vapno,

sirup od orgeata/breskve,

9.50 €
Le lagon bleu
(plava laguna)

votka,

Curacao,

limun,

pjenušava voda,

9.50 €

Zlouporaba alkohola opasna je za vaše zdravlje, konzumirajte s umjerenošću.
Clover
(djetelina)

džin, malina, sok od grejpa, orezza, sirup od jagoda,

9.50 €
Pina colada
(pina colada)

bijeli rum,

malibu,

sok od ananasa,

kokosov pire,

9.50 €
Apérol spritz
(aperitiv spritz)

Casanova,

Aperol,

orezza,

9.50 €
Mojito Corse
(Korzički mojito)

mirtna tekućina,

menta,

pjenušava voda,

9.50 €
Myrtonik
(myrtonik)

džin,

liker od cvijeta mirte,

Schweppes,

9.50 €
Bezalkoholni kokteli
Capitol
(glavni grad)

sok ananas limeta sirup menta jagoda,

8.50 €
Incorruptible
(nepodmitljiv)

limunada,

narančasta,

Pamplemousse,

8.50 €
Chantaco
(chantaco)

narančasta,

limun,

grejp,

sirup od jagoda,

8.50 €
Cocktail rio
(rio koktel)

sok od naranče,

limunada,

baštenski karanfil,

vapno,

8.50 €
Mojito sans alcool
(Mojito bez alkohola)

8.50 €
Casanova koktel bez alkohola
Le Parad 'Isula
(raj na otoku)

pjenušavi muškat bez alkohola,

sok od ananasa,

grenadin limun,

9.00 €
Le Casa' Rosso
(Casa Rosso)

pjenušavi muškat bez alkohola,

malina,

limun confit,

9.00 €
Le Casa 'Pomelow
(casa 'pomelow)

med,

Sok od grejpa,

m,

pjenušavi muškat bez alkohola,

med,

Sok od grejpa,

9.00 €
Korzička vina
Pichet
(bacač)

vrč (75 cl) (bijelo, rosé, crveno): 11,90 €,

vrč (46 cl) (bijelo, rosé, crveno): 7,90 €,

vrč (25 cl) (bijelo, rosé, crveno): 5,50 €,

Čaša vina (12 cl) (bijelo, rosé, crno): 3,80,

čaša voćnog vina (sa ghjuva): 5 €,

Zlouporaba alkohola opasna je za vaše zdravlje, konzumirajte s umjerenošću.
Stéphane Bertolozzi ( Oletta )
(Stephane Bertolozzi (Oletta))

Zlouporaba alkohola opasna je za vaše zdravlje, konzumirajte s umjerenošću.

Bertolozzi
(Bertolozzi)

33.00 €
Domaine Petra Bianca (50cl)(Figari)
(domaine petra bianca (50cl) (figari))

bijela 23,50 €,

roze 21,50 €,

crvena 21,50 €,

Zlouporaba alkohola opasna je za vaše zdravlje, konzumirajte s umjerenošću.
Domaine Petra Bianca (Figari)(75cl)
(domena petra bianca (figari)(75cl))

bijela 32,50 €,

rosé 28,00 €,

crvena 28,00 €,

Zlouporaba alkohola opasna je za vaše zdravlje, konzumirajte s umjerenošću.
Blanc de noir (Aghione)
(crno bijela (aghione))

30.00 €

Zlouporaba alkohola opasna je za vaše zdravlje, konzumirajte s umjerenošću.
Domaine de Vecchio (Plaine Orientale )
(domaine de vecchio (istočna ravnica))

bijela 23,50 €,

rosé 21,00 €,

crvena 24,00 €,

bijelo staklo: 5 €,

Zlouporaba alkohola opasna je za vaše zdravlje, konzumirajte s umjerenošću.
Marquiliani
(marquiliani)

bijela: 40,

ruža:39,

crveno:39,
Domaine Terra Di Nostri (Ghisonaccia )
(imanje terra di nostri (ghisonaccia))

18.50 €

Zlouporaba alkohola opasna je za vaše zdravlje, konzumirajte s umjerenošću.

Muscat pétillant Casanova
(pjenušava muskatna casanova)

30.00 €
Vina Cape Bretona
Les pieds dans le sable
(stopala u pijesku)

bijelo cvijeće u buketu, slatko narančasto crveno,

crvena: blaga kiselost (jagoda, sladić, crna trešnja),

35.50 €
Bordo vina
Château pierrail
(kameni dvorac)

Bijelo crveno,

bijele note citrusa, egzotičnog voća i bijelog cvijeća,

voćno crveno, crno voće,

31.00 €
Predjela od svježih proizvoda
Planche apero
(aperitiv daska)

rillette od tune,

chorizo pesto mozzarella tost,

gravlax burger,

tapenada,

18.50 €
Salade sebaste , pomme de terre
(salata od crvene ribe, krumpir)

crvenperka u maslinovom ulju s umakom od limuna, vlasca, kopra, papra i ljutike,

19.00 €
Salade de raies
(salata od skejta)

zrake,

ljutika, kapari, vlasac, paprika, limun, mrkva, krastavci, tikvice,,

18.00 €
Salade végétarienne
(vegetarijanska salata)

remoulada od tikvica,

buffala,

korica limuna, češnjak, peršin,

17.20 €
Salade césar
(Cezar salata)

18.00 €

Mini hamburger saumon
(mini hamburger od lososa)

18.50 €
Salade de chèvre (fromage fermier corse "Bartoli")
(salata od kozjeg sira (korzikanski sir, "bartoli"))

kozji sir bartoli,

domaće pohane koze,

18.00 €
Langoustines froide 300g et sa mayonnaise
(hladne langoustine 300g i majoneze)

20.50 €

Soupe de poisson
(riblja juha)

17.00 €
Tartine crevette chorizo
(chorizo tost sa škampima)

škamp,

deli chorizo,

mozzarella,

19.50 €
Salade poulpes
(salata od hobotnice)

20.00 €

Salade verte
(zelena salata)

4.00 €
Školjke
Moules marinières
(morske dagnje)

plijesan,

dodatak za umak: 19 €,

16.00 €

Zlouporaba alkohola opasna je za vaše zdravlje, konzumirajte s umjerenošću.
Moules marinières frites
(pržene školjke s plodovima mora)

dodatak umaku 21,20 €,

18.20 €

Zlouporaba alkohola opasna je za vaše zdravlje, konzumirajte s umjerenošću.
Moules marinières et huitres gratinées
(marinirane dagnje i ostrige)

23.00 €

Zlouporaba alkohola opasna je za vaše zdravlje, konzumirajte s umjerenošću.

Duo huîtres crues huîtres cuites
(duo sirove kamenice kuhane kamenice)

22.00 €
Sauces moules
(umaci od dagnji)

rokfor,

chorizo,

curry,

krema,

3.00 €
6 Huîtres crues
(6 sirovih kamenica)

17.50 €
12 Huîtres crues
(12 sirovih kamenica)

kamenica,

32.50 €
Jela od svježih proizvoda
Liche
(lič)

poriluk s umakom od senfa starinskog stila,

sa sezonskim povrćem,

28.00 €
Pâtes aux palourdes
(tjestenina s školjkama)

20.50 €
Brochette de thon
(ražanj od tune)

tunjevina,

slatki krumpir,

soja sos, češnjak, vlasac, peršin,

bijele i crne sjemenke sezama,

sezamova ulja,

29.00 €
Aile de raie
(klizalište)

18.00 €

Calamars
(lignja)

24.50 €

Zlouporaba alkohola opasna je za vaše zdravlje, konzumirajte s umjerenošću.

Pâtes aux crevettes avec pesto
(tjestenina od kozica s pestom)

20.00 €

Filet de poisson avec pomme de terre
(riblji file s krumpirom)

25.00 €
Poissons - Petite friture
(riba - sitno prženje)

mala pržena riba (miris),

riba koju je ulovio krug kočija u porto vecchio,

20.50 €
Poissons - Friture de Zeri
(riba - zeri prženje)

mala pržena riba (koljenica),

riba koju je ulovio krug kočija u porto vecchio,

15.00 €
Assiette du chalut
(vučna ploča)

asortiman sitne pržene ribe,

riba koju je ulovio krug kočija u porto vecchio,

23.00 €
Poisson entier
(cijela riba)

Korzička riba,

26.90 €
Poulet avec légumes et linguine
(piletina s povrćem i lingvinom)

18.00 €

Viandes - Boeuf
(meso - govedina)

25.00 €
Suppléments
(dodataka)

krumpir,

5.00 €
Nuggets frites (+8 ans )
(prženi nuggets (+8 godina))

14.00 €
Dječji meni -8 god
Menu enfant -8 ans
(dječji meni -8 god)

Nuggetsi i krumpirići,

pržene dagnje,

mala kadica sladoleda,

11.50 €
Domaće slastice
Fraise Melba
(jagoda melba)

10.00 €

Café gourmand
(gurmansku kavu)

10.00 €

Trio de Panna cotta
(panna cotta trio)

8.00 €

Mousse au chocolat
(čokoladni mousse)

8.00 €

Salade de fruits
(salata de voće)

8.00 €

Île flotantte
(plutajući otok)

8.00 €
Fromages corse
(Korzikanski sirevi)

bartoli kozji sir,

ovčji sir "sisti",

7.50 €
Zanatske čašice za sladoled
Banana Split
(banana split)

12.00 €

Choco poire
(čoko kruška)

10.50 €
Café liégeois
(Liège kava)

vanilija,

kava,

Chantilly,

9.00 €
Chocolat liégeois
(čokolada iz Liègea)

vanilija, čokolada, šlag,

9.00 €
Multi fruits
(više voća)

3 sorbeta,

svježe voće,

Chantilly,

13.00 €
Colonel
(pukovnik)

limun,

votka,

10.00 €
Castagna
(Castagna)

kesten,

vode života,

11.50 €
L’agrume
(kao limun)

limun,

liker od klementine,

clementine,

11.50 €
Parfums de glaces - coupe 2 boules
(parfemi sladoleda - izrežite 2 kuglice)

limun,

jagoda,

čokolada,

kava,

vanilija,

kokos,

kesten,

kruška,

rum raisin,

pistać,

nuciola praline,

kao limun,

strast,

clementine,

6.00 €

Zlouporaba alkohola opasna je za vaše zdravlje, konzumirajte s umjerenošću.
Supplément chantilly
(šlag)

1.00 €
Topli napici
Café ou décaféiné
(kava ili bez kofeina)

1.90 €

Café noisette
(kava lješnjaka)

2.00 €

Café double
(dvostruka kava)

2.80 €

Café crème
(kava s kremom)

3.00 €

Cappuccino
(cappuccino)

3.30 €

Chocolat chaud
(vruća čokolada)

3.00 €
Infusion
(infuzija)

metvica lipe,

vapno,

3.00 €
Thé
(čaj)

limun,

crveni plodovi,

mente,

crni čaj,

zeleni čaj,

3.00 €
Digestif
(probavni)

2.50 €
Probavni
Digestifs
(probavni)

rakija od kestena 3,80 €,

konjak 5 €,

liker limoncello 3,80€,

liker od klementine 3,80 €,

liker od mirte 3,80 €,

Zlouporaba alkohola opasna je za vaše zdravlje, konzumirajte s umjerenošću.