Le Restaurant d'Urbino

Aperitivos y bebidas y cervezas corsas
Apéritifs
(aperitivos)

pastis: casanis, 51, ricard: 2,40 €,

pastis: casanis, 51, ricard, (con almíbar): 2,60 €,

moscatel: 5,20 €,

Casanova moscatel espumoso: 5,20 €,

martini (blanco o tinto): 3,30 €,

Whisky Ballantine's: 4,30 €,

Whisky Ballantine's con Coca-Cola: 4,80 €,

whisky pm: 5,00 €,

whisky pm con coca cola: 5,50 €,

kir (grosella negra, melocotón): 3,10 €,

cap corse (blanco, rojo) 3,50€,

sirope (menta, limón, fresa, granadina) 1,80 €,
Boissons
(bebidas)

refrescos (33cl): coca cola, coca cola 0: 3,80 €,

Zumo de frutas (20cl): (naranja, ace, albaricoque, melocotón, fresa, piña, manzana, pera, plátano): 3,70 €,

diábolos: 4,20 €,

Orangina, Liptonic, Fanta de Naranja, Té helado, Limonada, Tropical Oasis, Schweppes Citrus: 3,90 €,
Bière artisanale Corse Monte kyrie
(cerveza artesanal corsa monte kyrie)

una vespa (nota de miel y cereales),

apis (miel de castaño corso),

ámbar mke,

hacer ipa,

clementina,

zarzamora,

6.50 €

El abuso de alcohol es peligroso para su salud, consuma con moderación.
Bières
(cervezas)

Heineken: 4,00€,

pietra rubia: 4,30 €,

Pietra ámbar: 4,30 €,

abigarrado: € 4.00,

Mónaco: € 4.30,

colomba blanca: 4,30 €,

desperados: 6 €,
Bières sans alcool
(cervezas sin alcohol)

frambuesa,

cidra,

5.00 €
Eau
(agua)

Agua mineral Zilia (33cl): 2,70€,

agua con gas orezza (33cl): 3,90 €,

agua mineral (1l): 5€,

agua con gas orezza (1l): 6,30 €,
Cócteles alcohólicos
Gin rose tonic
(gin tonic rosado)

ginebra aromatizada,

tónico schweppes,

fresa fresca,

jarabe de fresa,

9.50 €
Douceur
(dulzura)

ron blanco,

licor de durazno,

cal,

jarabe de horchata/melocotón,

9.50 €
Le lagon bleu
(la laguna Azul)

vodka,

curacao,

cidra,

agua gaseosa,

9.50 €

El abuso de alcohol es peligroso para su salud, consuma con moderación.
Clover
(trébol)

ginebra, frambuesa, zumo de pomelo, orezza, sirope de fresa,

9.50 €
Pina colada
(piña colada)

ron blanco,

malibu,

jugo de piña,

puré de coco,

9.50 €
Apérol spritz
(aperitivo spritz)

casanova,

Aperol,

Orezza,

9.50 €
Mojito Corse
(Mojito corso)

licor de mirto,

menta,

agua gaseosa,

9.50 €
Myrtonik
(myrtonik)

ginebra,

licor de flor de mirto,

Schweppes,

9.50 €
Cócteles sin alcohol
Capitol
(Capitolio)

jugo piña lima jarabe menta fresa,

8.50 €
Incorruptible
(incorruptible)

limonada,

naranja,

pamplemousse,

8.50 €
Chantaco
(Chantaco)

naranja,

limón,

pomelo,

jarabe de fresa,

8.50 €
Cocktail rio
(cóctel rio)

jugo de naranja,

limonada,

granadina,

limón verde,

8.50 €
Mojito sans alcool
(Mojito sin alcohol)

8.50 €
Coctel casanova sin alcohol
Le Parad 'Isula
(el paraíso isula)

moscatel espumoso sin alcohol,

jugo de piña,

limón granadina,

9.00 €
Le Casa' Rosso
(Casa Rosso)

moscatel espumoso sin alcohol,

frambuesa,

limón confitado,

9.00 €
Le Casa 'Pomelow
(la casa 'pomelow)

miel,

jugo de uva,

metro,

moscatel espumoso sin alcohol,

miel,

jugo de uva,

9.00 €
Vinos corsos
Pichet
(lanzador)

Jarra (75 cl) (blanco, rosado, tinto): 11,90 €,

Jarra (46 cl) (blanco, rosado, tinto): 7,90 €,

Jarra (25 cl) (blanco, rosado, tinto): 5,50 €,

Copa de vino (12 cl) (blanco, rosado, tinto): 3,80,

copa de vino afrutado (sa ghjuva): 5€,

El abuso de alcohol es peligroso para su salud, consuma con moderación.
Stéphane Bertolozzi ( Oletta )
(Stéphane Bertolozzi (Oletta))

El abuso de alcohol es peligroso para su salud, consuma con moderación.

Bertolozzi
(Bertolozzi)

33.00 €
Domaine Petra Bianca (50cl)(Figari)
(domaine petra bianca (50cl) (figari))

blanco 23,50 €,

rosado 21,50 €,

rojo 21,50 €,

El abuso de alcohol es peligroso para su salud, consuma con moderación.
Domaine Petra Bianca (Figari)(75cl)
(dominio petra bianca (figari)(75cl))

blanco 32,50 €,

rosado 28,00 €,

rojo 28,00 €,

El abuso de alcohol es peligroso para su salud, consuma con moderación.
Blanc de noir (Aghione)
(negro blanco (aghione))

30.00 €

El abuso de alcohol es peligroso para su salud, consuma con moderación.
Domaine de Vecchio (Plaine Orientale )
(domaine de vecchio (llanura oriental))

blanco 23,50 €,

rosado 21,00 €,

rojo 24,00 €,

cristal blanco: 5€,

El abuso de alcohol es peligroso para su salud, consuma con moderación.
Marquiliani
(marquiliani)

blanco:40,

rosa:39,

rojo:39,
Domaine Terra Di Nostri (Ghisonaccia )
(finca terra di nostri (ghisonaccia))

18.50 €

El abuso de alcohol es peligroso para su salud, consuma con moderación.

Muscat pétillant Casanova
(Casanova espumoso de moscatel)

30.00 €
Vinos de Cabo Bretón
Les pieds dans le sable
(pies en la arena)

Ramo de flores blancas, naranja dulce y rojo.,

Rojo: acidez ligera (fresa, regaliz, cereza negra),

35.50 €
Vinos de burdeos
Château pierrail
(castillo de piedra)

blanco rojo,

Notas blancas de cítricos, frutas exóticas y flores blancas.,

frutos rojos y negros afrutados,

31.00 €
Entrantes de productos frescos
Planche apero
(tabla de aperitivos)

rillettes de atún,

tostada de mozzarella y pesto de chorizo,

hamburguesa gravlax,

tapenade,

18.50 €
Salade sebaste , pomme de terre
(ensalada de gallineta nórdica, patatas)

Pescado rojo en aceite de oliva con salsa de limón, cebollino, eneldo, pimienta y chalota,

19.00 €
Salade de raies
(ensalada de raya)

rayos,

chalotes, alcaparras, cebolletas, pimientos, limón, zanahorias, pepinos, calabacines,,

18.00 €
Salade végétarienne
(ensalada vegetariana)

salsa remoulade de calabacín,

buffala,

ralladura de limón, ajo, perejil,

17.20 €
Salade césar
(ensalada Cesar)

18.00 €

Mini hamburger saumon
(mini hamburguesa de salmón)

18.50 €
Salade de chèvre (fromage fermier corse "Bartoli")
(ensalada de queso de cabra (queso de granjero corso "bartoli"))

queso de cabra bartoli,

cabras empanizadas caseras,

18.00 €
Langoustines froide 300g et sa mayonnaise
(Langostinos fríos 300g y mayonesa)

20.50 €

Soupe de poisson
(sopa de pescado)

17.00 €
Tartine crevette chorizo
(tosta de gambas con chorizo)

camarón,

chorizo deli,

mozzarella,

19.50 €
Salade poulpes
(ensalada de pulpo)

20.00 €

Salade verte
(ensalada verde)

4.00 €
Conchas marinas
Moules marinières
(mejillones de mar)

molde,

Suplemento de salsa: 19€,

16.00 €

El abuso de alcohol es peligroso para su salud, consuma con moderación.
Moules marinières frites
(mejillones fritos de marisco)

suplemento de salsa 21,20€,

18.20 €

El abuso de alcohol es peligroso para su salud, consuma con moderación.
Moules marinières et huitres gratinées
(mejillones y ostras marinados)

23.00 €

El abuso de alcohol es peligroso para su salud, consuma con moderación.

Duo huîtres crues huîtres cuites
(duo ostras crudas ostras cocidas)

22.00 €
Sauces moules
(salsas de mejillón)

roquefort,

chorizo,

curry,

crema,

3.00 €
6 Huîtres crues
(6 ostras crudas)

17.50 €
12 Huîtres crues
(12 ostras crudas)

ostra,

32.50 €
Platos de productos frescos
Liche
(liche)

puerro con salsa de mostaza antigua,

con verduras de temporada,

28.00 €
Pâtes aux palourdes
(pasta con almejas)

20.50 €
Brochette de thon
(brocheta de atún)

atún,

patata dulce,

salsa de soja, ajo, cebollino, perejil,

semillas de sésamo blanco y negro,

aceites de sésamo,

29.00 €
Aile de raie
(ala de skate)

18.00 €

Calamars
(calamar)

24.50 €

El abuso de alcohol es peligroso para su salud, consuma con moderación.

Pâtes aux crevettes avec pesto
(pasta de camarones al pesto)

20.00 €

Filet de poisson avec pomme de terre
(filete de pescado con patata)

25.00 €
Poissons - Petite friture
(pescado - pequeña fritura)

pescado frito pequeño (olido),

pescado capturado por el arrastre circé en porto vecchio,

20.50 €
Poissons - Friture de Zeri
(pescado - freír zeri)

pescado frito pequeño (pierna),

pescado capturado por el arrastre circé en porto vecchio,

15.00 €
Assiette du chalut
(placa de arrastre)

variedad de pescado frito pequeño,

pescado capturado por el arrastre circé en porto vecchio,

23.00 €
Poisson entier
(pescado entero)

Pescado corso,

26.90 €
Poulet avec légumes et linguine
(pollo con verduras y linguini)

18.00 €

Viandes - Boeuf
(carnes - carne de res)

25.00 €
Suppléments
(suplementos)

papas fritas,

5.00 €
Nuggets frites (+8 ans )
(nuggets fritos (+8 años))

14.00 €
Menú infantil -8 años
Menu enfant -8 ans
(menú infantil -8 años)

nuggets y papas fritas,

moluscos fritos,

pequeña tina de helado,

11.50 €
Postres caseros
Fraise Melba
(fresa melba)

10.00 €

Café gourmand
(café gourmet)

10.00 €

Trio de Panna cotta
(panna cotta trio)

8.00 €

Mousse au chocolat
(mousse de chocolate)

8.00 €

Salade de fruits
(ensalada de frutas)

8.00 €

Île flotantte
(isla flotante)

8.00 €
Fromages corse
(Quesos corsos)

queso de cabra bartoli,

queso de oveja "sisti",

7.50 €
Copas de helado artesanal
Banana Split
(split de banana)

12.00 €

Choco poire
(pera choco)

10.50 €
Café liégeois
(Café de Lieja)

vainilla,

café,

Chantilly,

9.00 €
Chocolat liégeois
(chocolate de Lieja)

vainilla, chocolate, crema batida,

9.00 €
Multi fruits
(fruta múltiple)

3 sorbetes,

frutas frescas,

Chantilly,

13.00 €
Colonel
(coronel)

limón,

vodka,

10.00 €
Castagna
(Castagna)

castaña,

aguardiente,

11.50 €
L’agrume
(agrios)

limón,

licor de clementina,

clementina,

11.50 €
Parfums de glaces - coupe 2 boules
(perfumes de helado - cortar 2 bolas)

limón,

fresa,

chocolate,

café,

vainilla,

coco,

castaña,

pera,

ron con pasas,

pistacho,

nuciola praliné,

cítricos,

pasión,

clementina,

6.00 €

El abuso de alcohol es peligroso para su salud, consuma con moderación.
Supplément chantilly
(crema batida)

1.00 €
Bebidas calientes
Café ou décaféiné
(café o descafeinado)

1.90 €

Café noisette
(café con avellanas)

2.00 €

Café double
(café doble)

2.80 €

Café crème
(Cafe Crema)

3.00 €

Cappuccino
(capuchino)

3.30 €

Chocolat chaud
(chocolate caliente)

3.00 €
Infusion
(infusión)

menta de tilo,

Lima,

3.00 €
Thé
(té)

limón,

frutas rojas,

menthe,

té negro,

té verde,

3.00 €
Digestif
(digestivo)

2.50 €
Digestivo
Digestifs
(digestivo)

aguardiente de castañas 3,80 €,

coñac 5 €,

licor de limoncello 3,80€,

licor de clementina 3,80 €,

licor de mirto 3,80 €,

El abuso de alcohol es peligroso para su salud, consuma con moderación.