Le Restaurant d'Urbino

เครื่องดื่มเรียกน้ำย่อยและเครื่องดื่มและเบียร์คอร์ซิกา
Apéritifs
(เครื่องดื่มเรียกน้ำย่อย)

pastis: casanis, 51, ricard,: €3.10,

พาสติส: คาซานิส 51 ริคาร์ด (ราดน้ำเชื่อม): 3.20 ยูโร,

มัสกัต: 5.20 ยูโร,

คาซาโนวาสปาร์กลิงมัสกัต: 5.50 ยูโร,

มาร์ตินี่ (ขาวหรือแดง): 4.00 ยูโร,

kir (ลูกเกดดำ, ลูกพีช): €4.00,

หมวกคอร์ซิกา (สีขาว, สีแดง) 4.00€,
Boissons
(เครื่องดื่ม)

โซดา (33cl): โค้ก, โค้ก 0: €3.80,

น้ำผลไม้ (20cl): (ส้ม, เอซ, แอปริคอต, พีช, มัลติวิตามิน, สับปะรด, แอปเปิล, ลูกแพร์): €3.70,

เดียโบลอส: €4.20,

Orangina, Liptonic, Fanta Orange, ชาเย็น, น้ำมะนาว, Tropical Oasis, Schweppes Citrus: €3.90,

น้ำเชื่อม: มะนาว, สตรอว์เบอร์รี่, เกรนาดีน, มิ้นต์, ออร์จีท, โป๊ยกั๊ก: 1.80 ยูโร,
Bière artisanale Corse Monte kyrie
(คอร์ซิกา คราฟต์เบียร์ monte kyrie)

เวสป้า (โน้ตของน้ำผึ้งและซีเรียล),

apis (น้ำผึ้งเกาลัดคอร์ซิกา),

แอมเบอร์ เอ็มเค,

เอ็มเคอีพีเอ,

clementine,

ผลไม้ชนิดหนึ่ง,

6.50 €

การละเมิดแอลกอฮอล์เป็นอันตรายต่อสุขภาพของคุณบริโภคด้วยความพอเหมาะ
Bières
(เบียร์)

ไฮเนเก้น: 4.50 ยูโร,

หินสีบลอนด์: 5 ยูโร,

หินอำพัน: 5 ยูโร,

แบบผสม: €4.90,

โมนาโก: 4.90 ยูโร,

โคลอมบาสีขาว: 5 ยูโร,

ความสิ้นหวัง: 6 €,
Bières sans alcool
(เบียร์ไม่มีแอลกอฮอล์)

ราสเบอร์รี่,

ไม้เช่นมะนาว,

5.00 €
Eau
(น้ำ)

น้ำแร่ Zilia (33cl): €2.70,

น้ำอัดลม orezza (33cl): € 3.90,

น้ำแร่ (1 ลิตร): €5,

น้ำแร่ออเรซซ่า (1 ลิตร): 6.30 ยูโร,
เหล้าวิสกี้
Whisky
(วิสกี้)

บอลลันไทน์: 4.30 ยูโร,

บ่าย: 5.70 ยูโร,

สุนัขจิ้งจอกสีดำอายุ 8 ปี: €6.60,

ลายเซ็นท่าเรือดวงจันทร์: 6.60 ยูโร,
ค็อกเทลที่มีแอลกอฮอล์
Douceur
(ความหวาน)

เหล้ารัมสีขาว,

เหล้าพีช,

มะนาว,

น้ำเชื่อมออร์จีท/พีช,

9.50 €
Le lagon bleu
(ทะเลสาบสีฟ้า)

วอดก้า,

คูราเซา,

ไม้เช่นมะนาว,

น้ำอัดลม,

9.50 €

การละเมิดแอลกอฮอล์เป็นอันตรายต่อสุขภาพของคุณบริโภคด้วยความพอเหมาะ
Clover
(โคลเวอร์)

จิน, ราสเบอร์รี่, น้ำเกรพฟรุต, โอเรซซ่า, น้ำเชื่อมสตรอเบอร์รี่,

9.50 €
Pina colada
(pina colada)

เหล้ารัมสีขาว,

มาลิบู,

น้ำสับปะรด,

น้ำซุปข้นมะพร้าว,

9.50 €
Apérol spritz
(เหล้าก่อนอาหาร)

Casanova,

Aperol,

orezza,

9.50 €
Mojito Corse
(Corsican mojito)

เมอร์เทิลเหล้า,

ทำเหรียญ,

น้ำอัดลม,

9.50 €
Myrtonik
(myrtonik)

จิน,

ดอกไมร์เทิลเหล้า,

Schweppes,

9.50 €
ค็อกเทลที่ไม่มีแอลกอฮอล์
Rosée d été
(น้ำค้างฤดูร้อน)

น้ำแอปเปิ้ล,

น้ำเชื่อมสตรอเบอร์รี่,

น้ำมะนาว มะนาว,

สตรอเบอร์รี่สด,

8.50 €
Capitol
(เมืองหลวง)

น้ำสับปะรด มะนาว น้ำเชื่อม มิ้นต์ สตรอเบอร์รี่,

8.50 €
Incorruptible
(ไม่เน่าเปื่อย)

น้ำมะนาว,

สีส้ม,

Pamplemousse,

8.50 €
Chantaco
(Chantaco)

สีส้ม,

มะนาว,

ส้มโอ,

น้ำเชื่อมสตรอเบอร์รี่,

8.50 €
Cocktail rio
(ริโอค็อกเทล)

น้ำส้มคั้น,

น้ำมะนาว,

นำ้เชื่อมทำจากผลทับทิม,

มะนาว,

8.50 €
Mojito sans alcool
(แอลกอฮอล์ฟรี Mojito)

8.50 €
คาสโนวาค็อกเทลไร้แอลกอฮอล์
Le Parad 'Isula
(สวรรค์ของไอซูลา)

สปาร์คกลิ้งมัสกัตปราศจากแอลกอฮอล์,

น้ำสัปปะรด,

มะนาวทับทิม,

9.00 €
Le Casa' Rosso
(คาซ่ารอสโซ่)

สปาร์คกลิ้งมัสกัตปราศจากแอลกอฮอล์,

ราสเบอร์รี่,

มะนาว confit,

9.00 €
Le Casa 'Pomelow
(ส้มโอคาซ่า)

น้ำผึ้ง,

น้ำเกรพฟรุต,

ม,

สปาร์คกลิ้งมัสกัตปราศจากแอลกอฮอล์,

น้ำผึ้ง,

น้ำเกรพฟรุต,

9.00 €
ไวน์คอร์ซิกา
Pichet
(เหยือก)

เหยือก (75cl) (ขาว, โรเซ่, แดง): €11.90,

เหยือก (46cl) (ขาว, โรเซ่, แดง): €7.90,

เหยือก (25cl) (ขาว, โรเซ่, แดง): 5.50 ยูโร,

แก้วไวน์ (12cl) (ขาว, โรเซ่, แดง): 3.80,

ไวน์ผลไม้หนึ่งแก้ว (sa ghjuva): 5 ยูโร,

การละเมิดแอลกอฮอล์เป็นอันตรายต่อสุขภาพของคุณบริโภคด้วยความพอเหมาะ
ISULA Casanova
(อิซูล่า คาซาโนวา)

บลัง,

ค่อนข้างแดง,

16.50 €
Stéphane Bertolozzi ( Oletta )
(สเตฟาน แบร์โตโลซซี (โอเล็ตต้า))

การละเมิดแอลกอฮอล์เป็นอันตรายต่อสุขภาพของคุณบริโภคด้วยความพอเหมาะ

Bertolozzi
(เบอร์โตโลซซี่)

33.00 €
Domaine Petra Bianca (50cl)(Figari)
(domaine petra bianca (50cl) (รูป))

สีขาว €23.50,

กุหลาบ €21.50,

สีแดง 21.50 €,

การละเมิดแอลกอฮอล์เป็นอันตรายต่อสุขภาพของคุณบริโภคด้วยความพอเหมาะ
Domaine Petra Bianca (Figari)(75cl)
(โดเมน petra bianca (figari)(75cl))

สีขาว 32.50 €,

กุหลาบ €28.00,

สีแดง 28,00 €,

การละเมิดแอลกอฮอล์เป็นอันตรายต่อสุขภาพของคุณบริโภคด้วยความพอเหมาะ
Domaine de Vecchio (Plaine Orientale )
(domaine de vecchio (ที่ราบตะวันออก))

สีขาว €23.50,

กุหลาบ 21.00 €,

สีแดง 24.00 €,

แก้วสีขาว: 5 ยูโร,

การละเมิดแอลกอฮอล์เป็นอันตรายต่อสุขภาพของคุณบริโภคด้วยความพอเหมาะ
Marquiliani
(มาร์กิเลียนี)

สีขาว:40,

โรส:39,

สีแดง:39,
Domaine Terra Di Nostri (Ghisonaccia )
(ที่ดิน Terra di nostri (กิโซนัชชา))

18.50 €

การละเมิดแอลกอฮอล์เป็นอันตรายต่อสุขภาพของคุณบริโภคด้วยความพอเหมาะ

Muscat pétillant Casanova
(คาซาโนว่าประกายมัสกัต)

30.00 €
ไวน์เคปเบรตัน
Les pieds dans le sable
(เท้าในทราย)

ช่อดอกไม้สีขาว สีส้มแดงหวานๆ,

สีแดง: มีความเป็นกรดเล็กน้อย (สตรอเบอร์รี่, ชะเอมเทศ, เชอร์รี่ดำ),

35.50 €
ไวน์บอร์โดซ์
Château pierrail
(ปราสาทหิน)

ขาวแดง,

โน้ตสีขาวของส้ม ผลไม้แปลกใหม่ และดอกไม้สีขาว,

ผลไม้สีแดง ผลไม้สีดำ,

31.00 €
อาหารเรียกน้ำย่อยที่สดใหม่
Planche apero
(คณะกรรมการเรียกน้ำย่อย)

ปลาทูน่า rillettes,

เบอร์เกอร์กราฟแล็กซ์,

tapenade,

ขนมปัง,

18.50 €
Thon rouge cuit au citron
(ปลาทูน่าครีบน้ำเงินปรุงด้วยมะนาว)

ปลาทูน่าครีบน้ำเงิน,

น้ำมันเมล็ดและน้ำมันงา,

แตงกวา หัวหอม สะระแหน่,
Salade sebaste , pomme de terre
(สลัดปลากะพงแดง มันฝรั่ง)

ปลากะพงแดงในน้ำมันมะกอกกับมะนาว ต้นหอม ผักชีลาว พริกไทย และซอสหอมแดง,

19.00 €
Salade végétarienne
(สลัดมังสวิรัติ)

รีมูเลดบวบ,

buffala,

เปลือกมะนาว กระเทียม ผักชีฝรั่ง,

17.20 €
Mini hamburger saumon
(แฮมเบอร์เกอร์แซลมอนมินิ)

18.50 €
Salade de chèvre (fromage fermier corse "Bartoli")
(สลัดชีสแพะ (ชีสของชาวนาคอร์ซิกา "bartoli"))

ชีสแพะบาร์โทลี่,

แพะชุบเกล็ดขนมปังทำเอง,

18.00 €
Salade tahitienne
(สลัดตาฮิติ)

ปลาแดง,

แตงกวา,

แครอท,

ไข่,

ลูกกระเทียม,

น้ำสลัดกับมะพร้าว,

หัวหอม,

มะเขือเทศ,

มะนาวหัวบีท,

18.50 €
Soupe de poisson
(ซุปปลา)

17.00 €
Tartine crevette chorizo
(โชริโซ่กุ้งขนมปัง)

กุ้ง,

เดลี่ chorizo,

เนยแข็งมอสซาเรลล่า,

19.50 €
Salade poulpes
(สลัดปลาหมึก)

20.00 €

Salade verte
(สลัดผักสด)

4.00 €
เปลือกหอย
Duo huîtres crues huîtres cuites
(ดูโอ้ หอยนางรมดิบ หอยนางรม)

22.00 €

6 Huîtres crues
(6 หอยนางรมดิบ)

17.50 €
12 Huîtres crues
(12 หอยนางรมดิบ)

หอยนางรม,

32.50 €
อาหารปรุงสดใหม่
Rouget persillé
(ปลากระบอกแดงผัดผักชีฝรั่ง)

ปลากระบอกสีแดง,

มันเทศบด,

ถั่วเขียว,

ซอสฮอลแลนด์,

28.50 €
Brochette de thon
(ทูน่าเสียบไม้)

ปลาทูน่า,

มันเทศ,

ซีอิ๊วขาว กระเทียม ต้นหอม ผักชีฝรั่ง,

งาขาวและงาดำ,

น้ำมันงา,

29.00 €
Aile de raie
(ปีกสเก็ต)

18.00 €
Roussette en sauce
(ปลาดุกในซอส)

ปลากระเบนราดซอสชิมิชูรี,

มันเทศบด มะเขือยาวในซอสถั่วเหลือง,

ปลากระเบนราดซอสชิมิชูรี,

23.00 €
Pâtes aux langoustines
(พาสต้ากับ scampi)

21.00 €
Filet de dorade royal
(เนื้อปลากะพงขาว)

พืชตระกูลถั่ว,

ทรายแดงทะเล,

เกล็ดขนมปังไส้กรอกชอริโซ,

ซอสส้ม,

27.00 €
Pâtes aux crevettes avec pesto
(พาสต้ากุ้งกับเพสโต้)

20.00 €

Filet de poisson avec pomme de terre
(เนื้อปลากับมันฝรั่ง)

25.00 €
Poissons - Petite friture
(ปลา - ทอดเล็ก)

ปลาทอดเล็ก (กลิ่น),

ปลาที่จับได้จากอวน trawler ใน Porto vecchio,

20.50 €
Assiette du chalut
(จานอวนลาก)

ปลาทอดขนาดเล็ก,

ปลาที่จับได้จากอวน trawler ใน Porto vecchio,

23.00 €
Poisson entier
(ปลาทั้งหมด)

ปลาคอร์ซิกา,

26.90 €
Poulet avec légumes et linguine
(ไก่กับผักและลิงกวินี่)

18.00 €
Suppléments
(ผลิตภัณฑ์เสริมอาหาร)

มันฝรั่งทอด,

5.00 €
Nuggets frites (+8 ans )
(นักเก็ตทอด (+8 ปี))

14.00 €
เมนูเด็ก -8ขวบ
Menu enfant -8 ans
(เมนูเด็ก -8ขวบ)

นักเก็ตและมันฝรั่งทอด,

หอยแมลงภู่ทอด,

ไอศกรีมขวดเล็ก,

11.50 €
ขนมโฮมเมด
Café gourmand
(กาแฟรสเลิศ)

10.00 €

Tiramisu café
(ทีรามิสุกาแฟ)

8.00 €

Trio de Panna cotta
(panna cotta trio)

8.00 €

Mousse au chocolat
(มูสช็อคโกแลต)

9.00 €

Salade de fruits
(salade de fruit)

8.30 €

Île flotantte
(เกาะลอยน้ำ)

8.00 €
Fromages corse
(คอร์ซิกาชีส)

ชีสแพะบาร์โทลี่,

ชีสแกะ "sisti",

7.50 €
ถ้วยไอศกรีมฝีมือช่าง
Banana Split
(กล้วยหอม)

12.00 €

Choco poire
(ช็อกโก้แพร์)

10.50 €
Café liégeois
(กาแฟLiège)

วานิลลา,

กาแฟ,

Chantilly,

9.00 €
Chocolat liégeois
(ช็อคโกแลตจากLiège)

วานิลลา, ช็อคโกแลต, วิปครีม,

9.00 €
Multi fruits
(ผลไม้หลายชนิด)

3 ซอร์เบต,

ผลไม้สด,

Chantilly,

13.00 €
Colonel
(พันเอก)

มะนาว,

วอดก้า,

10.00 €
Castagna
(Castagna)

ต้นเกาลัด,

น้ำแห่งชีวิต,

11.50 €
L’agrume
(ไม้เช่นมะนาว)

ไม้เช่นมะนาว,

ไม้เช่นมะนาว,

บรั่นดีคลีเมนไทน์,

11.50 €
Parfums de glaces - coupe 2 boules
(น้ำหอมของไอศกรีมตัด 2 ลูก)

ไม้เช่นมะนาว,

สตรอเบอร์รี่,

ช็อคโกแลต,

กาแฟ,

วานิลลา,

มะพร้าว,

ต้นเกาลัด,

ลูกแพร์,

เหล้ารัมลูกเกด,

พิสตาเชีย,

Nuciola praline,

ไม้เช่นมะนาว,

กิเลส,

6.00 €

การละเมิดแอลกอฮอล์เป็นอันตรายต่อสุขภาพของคุณบริโภคด้วยความพอเหมาะ
เครื่องดื่มร้อน
Café ou décaféiné
(กาแฟหรือไม่มีคาเฟอีน)

1.90 €

Café noisette
(กาแฟเฮเซลนัท)

2.00 €

Café double
(กาแฟคู่)

2.80 €

Café crème
(กาแฟครีม)

3.00 €

Cappuccino
(คาปูชิโน่)

3.30 €

Chocolat chaud
(ช็อคโกแลตร้อน)

3.00 €
Infusion
(การแช่)

ลินเดนมิ้นท์,

มะนาว,

3.00 €
Thé
(ชา)

มะนาว,

ผลไม้สีแดง,

Menthe,

ชาดำ,

ชาเขียว,

3.00 €
เกี่ยวกับการย่อย
Digestifs
(การย่อยอาหาร)

บรั่นดีเกาลัด 3.80 €,

คอนญัก 5 €,

เหล้าลิมอนเชลโล่ 3.80€,

เหล้าคลีเมนไทน์ 3.80 €,

เมอร์เทิลเหล้า 3.80 €,

การละเมิดแอลกอฮอล์เป็นอันตรายต่อสุขภาพของคุณบริโภคด้วยความพอเหมาะ