-
Obiteljsku povijest
Nous vous souhaitons la Bienvenue
(Želimo Vam dobrodošlicu)- cijeli tim i uprava hotela hvala što ste nas odabrali,
- i želimo vam ugodan boravak kod nas,
- budite uvjereni da ćemo rado ispuniti vaša očekivanja kako bismo vam pružili potpuno zadovoljstvo,
- U ovoj digitaliziranoj knjižici naći ćete sve informacije koje su vam potrebne kako biste u potpunosti iskoristili prednosti našeg hotela.,
-
Ekološka etika
Préservation du Patrimoine Naturel
(očuvanje prirodne baštine)- vođen snažnom željom da dugoročno očuva svoju prirodnu baštinu koju posjetitelji tako cijene,
- Sveti Erazmo se već nekoliko godina zalaže za doprinos boljem poštivanju okoliša.,
- hotel le saint erasme dobio je svoju ekološku oznaku 2021. s ocjenom "a".,
- već 4 godine, željan daljnjeg napretka, sveti Erazmo podržava i sudjeluje u projektu “u rispettu”,
- primjenom dobrih održivih hotelskih praksi.,
Nos objectifs sont donc :
(naši ciljevi su stoga:)- • smanjiti potrošnju vode i energije,
- korištenjem tehnoloških rješenja i odgovornim svakodnevnim djelovanjem,
- • smanjiti proizvodnju otpada kupnjom proizvoda na veliko,
- razvrstavanje i uklanjanje opasnog otpada,
- • promovirati lokalne i ekološki odgovorne proizvođače,
- • - osigurati da osoblje radi sa svjesnošću o utjecaju svojih aktivnosti na okoliš,
- • informirati kupce o akcijama koje naš tim provodi u korist okoliša,
- i razne geste koje bi im omogućile da doprinesu našim naporima.,
Voici nos actions au sein de l’hôtel :
(evo naše akcije unutar hotela:)- • opremljeni smo solarnim panelima za proizvodnju tople vode,
- • u našim sobama klima radi samo ako su prozori savršeno zatvoreni,
- • senzori pokreta su postavljeni u hodnicima kako bi se ograničila prekomjerna potrošnja energije,
- i sva rasvjeta u hotelu je led,
- • naše parkiralište opremljeno je stanicom za punjenje električnih vozila,
- • Nudimo vam doručak sastavljen od svježih, lokalnih, domaćih i organskih proizvoda,
- • naši proizvodi dobrodošlice temelje se na organskim eteričnim uljima i proizvode se na Korzici,
- • za vašu dobrobit i dobrobit našeg osoblja, održavamo hotel proizvodima,
- ekološki temeljeni na bio surfaktantima, certificirani ecolabel (cape verde),
- • od travnja 2020. ugradili smo i aparat za ozoniranu vodu,
- prepoznat po svojoj dezinfekcijskoj moći i koristi se u bolnicama i zajednicama.,
-
Prijem i formalnost
Formalités d’Arrivée
(formalnosti dolaska)- sobe su dostupne od 15:30 sati.,
- Ukoliko dođete ranije, na raspolaganju vam je spremište za prtljagu.,
- možete uživati u našem bazenu, opustiti se u baru dok se divite prekrasnom pogledu na more,
- naručiti osvježenje, snack.,
- Dostupna je i uslužna kupaonica za osvježenje dok čekate da vaša soba bude spremna.,
Formalités de Départ
(formalnosti odlaska)- molimo Vas da napustite svoju sobu najkasnije do 11:00 sati kako biste otišli na recepciju,
- kako bi predali ključ i obavili formalnosti odlaska. recepcionar će vam dati,
- zatim detaljan račun prije unovčavanja uplate. Kao podsjetnik,
- boravišna pristojba se dodaje cijeni vaše sobe: 1,35 € po osobi po danu.,
- Ako želite produžiti boravak nakon 11 sati, na raspolaganju vam je skladište prtljage.,
- možete uživati u našem bazenu, opustiti se u baru dok se divite prekrasnom pogledu na more.,
-
Administrativne usluge
Pourboires
(savjeti)- napojnica nije obavezna, ali će je zaposlenici hotela jako cijeniti,
- ako naravno mislite da to zaslužuju. kuverte ostavljene na recepciji dijelit će se,
- od strane cijelog osoblja. ako želite nagraditi jednog ili više određenih članova osoblja,
- molimo da im izravno date napojnicu ili ostavite omotnicu na njihovo ime,
- Napomena: napojnice se mogu unovčiti kreditnom karticom.,
-
Parking i taxi usluge
Parking ★
(parkiralište ★)- imamo parking u hotelu.,
- broj mjesta je ograničen, moguće ih je rezervirati po cijeni od 10 € uklj.,
- javna parkirna mjesta koja se plaćaju dostupna su i na ulici,
- Javni parking koji se plaća udaljen je 10 minuta hoda od hotela.,
- Ukoliko želite, na raspolaganju vam je besplatna zatvorena garaža za motocikle/bicikle.,
- dostupne električne utičnice za kućanstvo,
- hotel nudi mogućnost punjenja vašeg električnog automobila,
- bit će vam naplaćena ova usluga: tj. 1 € po satu za sporo punjenje (kućni utikač),
- unaprijed vam zahvaljujemo što ćete osloboditi prostor čim vaša naplata završi,
- tj. 5 € po satu u brzom punjenju,
- za puštanje u rad punionice molimo da dođete na recepciju,
-
Informacije o sigurnosti i opremi
Sécurité
(sigurnost)- obavještavamo vas da je hotel opremljen kamerama za video nadzor,
- (recepcija, trgovina, bar, bazen, prostorija za prtljagu) te da rade 24/7,
- kada izađete iz svoje sobe, ne zaboravite zatvoriti sve otvore,
- (vrata, prozor i erker) čak i ako idete na bazen,
- ne ostavljajte dragocjenosti uokolo, sef je dostupan u vašem ormaru. odbijamo,
- bilo kakvu odgovornost u slučaju krađe.,
En cas d’incendie DANS la chambre
(u slučaju požara u prostoriji)- budi hladan,
- napustite svoju sobu tako što ćete zatvoriti vrata bez zaključavanja,
- obavijestite servisno osoblje ako su na vašem katu,
- otiđite bez panike u prizemlje uz stepenice i obavijestite recepciju,
- pazite na poziv vatrogasne postrojbe.,
En cas d’incendie HORS de la chambre
(u slučaju požara izvan spavaće sobe)- čujući podna zvona s prekidima tijekom jedne minute,
- ili na poziv osoblja,
- zatvorite prozore u spavaćoj sobi,
- zatvorite vrata za sobom bez da ih zaključate,
- i u miru,
- doći do izlaza iz ustanove stepenicama,
- slijedite upute uprave,
- ako su hodnici i stubišta potpuno ispunjeni dimom, ostanite u svojoj sobi,
- zatvorena vrata, mokra i dobro zalivena, dugo stite,
- idite do prozora i očitujte svoju prisutnost.,
Parents accompagnés d’un bébé
(roditelji s bebom)- nudimo vam pristup mikrovalnoj pećnici,
- posudba prostirke za presvlačenje,
- mala kadica,
- ili stolica za kupanje,
- i visoka stolica,
- moguće je rezervirati dječji krevetić bez naknade,
- hotel ne nudi deke ili jastuke uz dječji krevetić,
- (pisana potvrda,
- oslobađanje odgovornosti našeg establišmenta,
- bit će potrebno za sve zahtjeve za dekom i jastukom),
-
Prostore koji su Vam na raspolaganju
Piscine chauffée - 8h00 à la tombée de la nuit
(grijani bazen - od 8:00 do sumraka)- Hotelski bazen radi bez prekida od 8:00 do sumraka.,
- ručnici su dostupni uz depozit (15 eura) na recepciji,
- rezervirani su isključivo za hotelski bazen, njihovo korištenje na plaži je strogo zabranjeno.,
- Na kraju boravka molimo da ih vratite na recepciju.,
- u slučaju oštećenja, gubitka ili odsutnosti na dan polaska,
- fakturirani su po 15 eura svaki. zahvaljujemo vam što čuvate mir svih,
- i spokoj mjesta, posebice izbjegavanje bilo kakve bučne aktivnosti oko bazena (preglasno zvoni telefon,
- animirani razgovor, ronjenje u bazenu...) igre s loptom,
- zabranjeni su suncobrani, krplje i madraci na napuhavanje. na ovom području se tolerira tamnjenje golih prsa,
- pod uvjetom da se poštuje određena diskrecija. plivanje nije pod nadzorom hotelskog osoblja,
- molimo Vas da se pridržavate sigurnosnih i higijenskih uputa objavljenih na licu mjesta. bilo maloljetnika,
- je odgovornost njegovih roditelja. prisutnost djece bez pratnje odrasle osobe,
- u blizini ili u bazenu je zabranjeno. U slučaju nezgode, hotel odbija svaku odgovornost.,
- piknik zabranjen,
-
U tvojoj sobi
Draps & Serviettes ★
(plahte i ručnici ★)- Vaše se posteljine redovito mijenjaju ovisno o duljini Vašeg boravka,
- ako želite da ih se promijeni, samo pitajte recepciju prije 12 sati,
- iz razloga uštede energije i smanjenja ispuštanja deterdženta,
- automatski će se mijenjati samo ručnici koji su ostali na podu,
- zahvaljujemo na ovom doprinosu očuvanju okoliša.,
- ako trebate dodatni jastuk ili posteljinu, ne ustručavajte se pitati na recepciji.,
- ljeti su popluni dostupni na zahtjev na recepciji.,
Confort ★
(udobnost ★)- sve naše sobe su za nepušače (uključujući elektronske cigarete),
- osim na terasama i balkonima.,
- unatoč otvorenim prozorima, mirisi prožimaju tkanine i mogu smetati sljedećim kupcima,
- ako bi se u prostoriji primijetio miris duhana,
- za pokriće troškova čišćenja naplatila bi vam se kazna od 90 eura,
- dezinfekcija i dezodoracija svih tkanina.,
Recyclage des piles usagées et des déchets ★
(recikliranje rabljenih baterija i otpada ★)- kako bi pridonijeli boljem poštivanju okoliša,
- možete odložiti istrošene baterije,
- vaš plastični i stakleni otpad,
- s hotelskim osobljem,
- zatim ih stavljamo u za to predviđenu posudu.,
- u svojoj sobi imate kantu za sortiranje:,
- • crni spremnik namijenjen je nerazvrstanom otpadu i organskom otpadu (hrana),
- • žuti spremnik namijenjen je pakiranju (bočice, plastične boce, limenke, aerosoli, kartonska ambalaža, itd.),
- • plava ladica je namijenjena papiru,
- za novine, časopise i staklo, ostavite ih na stolu u svojoj sobi.,
Femmes de chambre
(sluškinje)- usluga čišćenja vrši se svaki dan od 9:30 do 15:30 sati.,
- sobe pri odlasku se čiste prvo ujutro kako bi se zajamčili dolasci od 15:30 sati.,
- ako želite da vam soba bude namještena u točno određeno vrijeme, obratite se recepciji,
- ako ne želiš da te uznemiravaju,
- molimo okačite znak Ne uznemiravaj,
- na tvojoj kvaki ispred tvoje sobe,
- međutim, iz zdravstvene i sigurnosne mjere od nas će se tražiti da obavimo kontrolni posjet nakon 24 sata.,
Coffre
(prsa)- individualni sef dostupan je u ormaru vaše sobe,
- po vašem dolasku mora biti otvoren,
- ako ne, obratite se recepciji,
- • programiranje:,
- vrata otvorena i vijci uvučeni, pritisnite "tipku za programiranje" koja se nalazi na stražnjem rubu vrata u otvorenom položaju,
- unesite svoj kod između 3 i 8 znamenki. pritisnite b,
- • zatvaranje:,
- držati vrata zatvorena. unesite svoj kod i pritisnite "a" i okrenite ručicu u smjeru kazaljke na satu,
- molimo ne zaboravite isprazniti sadržaj svog sefa na kraju svog boravka,
- hotel ne prihvaća odgovornost za krađu ili štetu.,
Commodités ★
(pogodnosti ★)- besplatno je dostupno posluženje s kuhalom za vodu i asortimanom čaja i kave,
- nemojte koristiti kuhalo za vodu za zagrijavanje mlijeka ili raznih instant napitaka,
- kako ne bi nepotrebno trošili energiju,
- napunite kuhalo samo s količinom vode koja je potrebna za vaš topli napitak.,
- ako je potrebno, možemo Vam pružiti:,
- glačalo i daska za glačanje, kutija za šivanje, kutija za lijekove i kutija za cipele,
- kako bismo smanjili otpad, u kupaonice smo postavili dozatore za sapun,
- smanjili smo broj higijenskih proizvoda u svrhu borbe protiv otpada,
- međutim, kompleti za popravak higijenskih proizvoda dostupni su na recepciji na zahtjev,
- (brijač, četkica za zube, kapa za tuširanje).,
-
Telefon, internet i televizija
Les Chaines de télévision disponibles
(Dostupni TV kanali)- • 1 (tf1),
- • 2 (Francuska 2),
- • 3 (Francuska 3),
- • 4 (kanal+),
- • 5 (Francuska 5),
- • 6 (m6),
- • 7 (umjetnost),
- • 8 (c8),
- • 9 (w9),
- • 10 (tmc),
- • 11 (tfx),
- • 12 (br. 12),
- • 13 (lcp),
- • 14 (Francuska 4),
- • 15 (bfm),
- • 16 (cnews),
- • 17 (cstar),
- • 18 (jarak),
- • 20 (serija filmova tf1),
- • 21 (ekipno),
- • 22 (6ter),
- • 23 (rmc priča),
- • 24 (rmc otkrića),
- • 25 (med 25),
- • 26 (ovdje),
- • 50 (krakovi 1),
- • 51 (krakovi 2),
- • 52 (krakovi 3),
- • 53 (bbc vijesti),
- • 54 (nhk svijet),
- • 55 (aljazeera engleski),
- • 56 (rtl austrija),
- • 57 (vox austria),
- • 58 (eurosport njemački),
- • 59 (hse app deutch),
- • 60 (vox up deutch),
- • 99 (francusko plava),
-
★ trgovina - slatki i slani korzikanski užici ★
-
★ kupujte - kozmetika, parfemi i korzikanski mirisi ★
-
★ trgovina - rukotvorine, igre, suveniri i vrtlarstvo ★
-
★ trgovina - knjižara, knjige za aktivnosti i bojanke ★
Označavanje ikona.
Alergen
Ostriga
Vučji
Sulfit
Sesame seeds
Senf
Celer
Orašasto voće
Soja
Kikiriki
Riba
Jaje
Ljuskar
Gluten
Milk
Informacija
Omiljeni
Novi
Šefov prijedlog
Kućni specijalitet
Regionalna specijalnost
Domaće
Bez glutena
Bez laktoze
Vegetarijanac
Vegan
Organski
Košer
Halal
Sadrži svinju
Svježe smrznuti
Začinjeno
Srednje ljuto
Vrlo začinjeno
Ne preporučuje se trudnicama.
Oduzeti