Le Chalet

Bienvenue dans nos montagnes

ஹோட்டல் - gîte - bivouac
Hôtel
(ஹோட்டல்)

வரவேற்பைப் பார்க்கவும்,
Gîte
(gite)

18.00 €
1/2 pension HOTEL / GÎTE
(1/2 பலகை ஹோட்டல்/gîte)

இரவு உணவு உட்கொள்கிறேன்,

காலை உணவு பஃபே,

37.00 €
1/2 pension enfant de 3 a 11 ans
(3 முதல் 11 வயது வரையிலான குழந்தைகளுக்கான 1/2 பலகை)

20.00 €
Bivouac
(bivouac)

வரவேற்பைப் பார்க்கவும்,
சேவைகள்
Wifi
(வயர்லெஸ்)

ஹோட்டல் விருந்தினர்களுக்காக ஒதுக்கப்பட்டுள்ளது - gite மற்றும் bivouac,
Ravitaillement
(எரிபொருள் நிரப்புதல்)

மளிகை,

பஜார்,

நினைவுகள்,

மலை உபகரணங்கள்,
Bar
(மதுக்கூடம்)

Petit déjeuner en Buffet
(பஃபே காலை உணவு)

17.00 €
Petit déjeuner continental
(கான்டினென்டல் காலை உணவு)

ஒரு சூடான பானம்,

ஒரு ஆரஞ்சு சாறு,

ஒரு பேஸ்ட்ரி,

2 சிற்றுண்டி,

Beurre,

ஜாம்,

8.00 €
எங்கள் appetizers
Beignets de fromage frais
(புதிய சீஸ் பஜ்ஜி)

புதிய ஆடு சீஸ்,

பால்,

ஈஸ்ட்,

வேர்க்கடலை எண்ணெய்,

முட்டை,

உப்பு மிளகு,

13.00 €
Soupe Corse
(கோர்சிகன் சூப்)

panzetta,

தேங்காய் பீன்ஸ்,

pommes de terre,

carottes,

சீமை சுரைக்காய்,

மணத்தை,

chard,

வெங்காயம்,

SEL,

மிளகு,

croutons,

ஆலிவ் எண்ணெய்,

14.00 €
Assiette Montagnarde
(மலை தட்டு)

கோபா,

lonzu,

prizuttu,

தொத்திறைச்சி,

ஊறுகாய்,

ஆலிவ்,

வெண்ணெய்,

18.00 €
Plateau de charcuterie fermière Exploitant M Sébastien Agostini
(பண்ணை சார்குட்டரி தட்டு ஆபரேட்டர் திரு செபாஸ்டின் அகோஸ்டினி)

கோபா,

lonzu,

தொத்திறைச்சி,

Beurre,

ஊறுகாய்,

ஆலிவ்,

தக்காளி,

29.00 €
Salade de Chèvre chaud
(சாலேட் டி சாவ்ரே ச ud த்)

கலவை,

பன்றி இறைச்சி,

கருப்பு ஆலிவ்,

புதிய ஆடு சீஸ்,

கொட்டைகள் கர்னல்கள்,

தக்காளி,

பால்சாமிக் வினிகர்,

15.00 €
Salade Italienne
(இத்தாலிய சாலட்)

தக்காளி,

மொஸரெல்லா அல்லது புராட்டா,

துளசி,

ஆலிவ் எண்ணெய்,

பால்சாமிக் வினிகர்,

கருப்பு ஆலிவ்,

16.00 €
Salade de melon au jambon Corse
(கோர்சிகன் ஹாம் உடன் முலாம்பழம் சாலட்)

கலவை,

prizuttu,

முலாம்பழம்,

15.00 €
Salade César
(சாலேட் சீசர்)

கலவை,

கோழி,

croutons,

16.00 €
எங்கள் உணவுகள்
Ribs sauce barbecue
(பார்பிக்யூ சாஸுடன் விலா எலும்புகள்)

20.00 €
Cote de bœuf 500g
(மாட்டிறைச்சி விலா 500 கிராம்)

pommes de terre,

கலவை,

ஆலிவ் எண்ணெய்,

பால்சாமிக் வினிகர்,

தக்காளி,

30.00 €
Cote de boeuf 1 kg pour 2 personnes
(மாட்டிறைச்சி விலா 2 நபர்களுக்கு 1 கிலோ)

உருளைக்கிழங்கு,

கலவை,

தக்காளி,

ஆலிவ் எண்ணெய்,

பால்சாமிக் வினிகர்,

60.00 €
Entrecôte
(entrecote)

பிரஞ்சு பொரியலாக,

கலவை,

தக்காளி,

ஆலிவ் எண்ணெய்,

பால்சாமிக் வினிகர்,

25.00 €
Magret de canard tournedos
(வாத்து மார்பக டூர்னெடோஸ்)

வாத்து மார்பு,

26.00 €
Tartare de bœuf
(மாட்டிறைச்சி டார்டரே)

மாட்டிறைச்சி,

பிரஞ்சு பொரியலாக,

கலவை,

வீட்டில் டார்ட்டர் சாஸ்,

பால்சாமிக் வினிகர்,

ஆலிவ் எண்ணெய்,

20.00 €
Burger chicken
(பர்கர் கோழி)

ரொட்டி பேக்கர்,

ரொட்டி கோழி மார்பகம்,

கோர்சிகன் டோம்,

வெங்காயம் வெங்காயம்,

வறுத்த,

கலவை,

18.00 €
Burger D'Asco
(அஸ்கோ பர்கர்)

பர்கர் ரொட்டி,

தரையில் மாட்டிறைச்சி மாமிசம்,

தக்காளி,

கோர்சிகன் டோம்,

வெங்காய சட்னி,

பிரஞ்சு பொரியலாக,

கலவை,

ஆலிவ் எண்ணெய்,

பால்சாமிக் வினிகர்,

ஊறுகாய்,

18.00 €
Burger Végétarien
(சைவ பர்கர்)

பர்கர் ரொட்டி,

தக்காளி,

வெங்காய சட்னி,

சைவ ஸ்டீக்,

கோர்சிகன் டோம்,

பிரஞ்சு பொரியலாக,

கலவை,

ஆலிவ் எண்ணெய்,

பால்சாமிக் வினிகர்,

22.00 €
Burger effiloché de porc
(இழுக்கப்பட்ட பன்றி இறைச்சி பர்கர்)

தக்காளி,

இழுக்கப்பட்ட பன்றி இறைச்சி,

தொகுதி,

வெங்காயம் வெங்காயம்,

வறுத்த சாலட்,

18.00 €
Cheeseburger
(பாபாவிற்கு)

கோர்சிகன் டோம்,

நறுக்கப்பட்ட ஸ்டீக் 150 கிராம்,

பிரஞ்சு பொரியலாக,

கலவை,

பர்கர் சாஸ்,

16.00 €
Cabri d'Asco
(அஸ்கோ குழந்தை)

கலவை,

pommes de terre,

ஆலிவ் எண்ணெய்,

பால்சாமிக் வினிகர்,

28.00 €
Gigot de Cabri pour 2 personnes
(2 பேருக்கு ஆடு கால்)

கலவை,

pommes de terre,

தக்காளி,

வேர்க்கடலை எண்ணெய்,

பூண்டு,

ஆலிவ் எண்ணெய்,

பால்சாமிக் வினிகர்,

47.00 €
Curatella
(curatella)

உறுப்பு இறைச்சிகள் (இதயம், கல்லீரல், சிறுநீரகம்),

பூண்டு,

மது,

வோக்கோசு,

ஆலிவ் எண்ணெய்,

மசாலா உருளைக்கிழங்கு,

கலவை,

ஆலிவ் எண்ணெய்,

பால்சாமிக் வினிகர்,

22.00 €
Truite meunière de notre vivier
(எங்கள் மீன் குளத்தில் இருந்து அரைக்கும் டிரவுட்)

வெண்ணெய்,

கலவை,

தக்காளி,

ஆலிவ் எண்ணெய்,

பால்சாமிக் வினிகர்,

கோதுமை மாவு,

எலுமிச்சை,

20.00 €
Ravioles à la Buratta
(buratta ravioli)

19.00 €

Ravioles aux légumes
(காய்கறி ரவியோலி)

16.00 €
Cannelloni au Brocciu
(ப்ரோசியினுடன் கன்னெல்லோனி)

கோர்சிகன் புதிய சீஸ்,

தக்காளி,

பாஸ்தா,

எம்மன்டல்,

கலவை,

chard,

உப்பு மிளகு,

பால்சாமிக் வினிகர்,

ஆலிவ் எண்ணெய்,

18.00 €
Pâte bolognaise
(பாஸ்தா போலோக்னீஸ்)

தரையில் இறைச்சி,

தக்காளி சாஸ்,

பாஸ்தா,

oignons,

carottes,

வேர்க்கடலை எண்ணெய்,

15.00 €
Pâtes aux artichauts
(கூனைப்பூ பாஸ்தா)

16.00 €
Omelette au Prizuttu
(prizuttu ஆம்லெட்)

3 முட்டை,

prizuttu,

பிரஞ்சு பொரியலாக,

கலவை,

16.00 €
Omelette au fromage frais Corse
(கோர்சிகன் புதிய சீஸ் ஆம்லெட்)

3 முட்டை,

கோர்சிகன் புதிய சீஸ்,

வேர்க்கடலை எண்ணெய்,

பிரஞ்சு பொரியலாக,

கலவை,

ஆலிவ் எண்ணெய்,

பால்சாமிக் வினிகர்,

16.00 €
Omelette au Brocciu et menthe (selon saison)
(ப்ரோசியு மற்றும் புதினா ஆம்லெட் (பருவத்தைப் பொறுத்து))

3 முட்டை,

கோர்சிகன் புதிய சீஸ்,

புதினா,

வேர்க்கடலை எண்ணெய்,

ஆலிவ் எண்ணெய்,

கலவை,

பிரஞ்சு பொரியலாக,

பால்சாமிக் வினிகர்,

18.00 €
குழந்தைகள் மெனு (- 10 வயது)
Pâte bolognaise ou steak haché frites ou nuggets frites + dessert 1 boule de glace
(போலோக்னீஸ் பேஸ்ட்ரி அல்லது துண்டு துண்தாக வெட்டப்பட்ட ஸ்டீக், பொரியல் அல்லது நகட் மற்றும் பொரியல் + இனிப்பு 1 ஸ்கூப் ஐஸ்கிரீம்)

போலோ பேஸ்ட் அல்லது துண்டு துண்தாக வெட்டப்பட்ட ஸ்டீக்,

பனி 1 ஸ்கூப்,

12.00 €
எங்கள் இனிப்புகள்
La Castagniccia
(காஸ்ட்லியிக்சியா)

meringue,

பழுப்பு கிரீம்,

வெண்ணிலா ஐஸ் கிரீம்,

Chantilly,

8.00 €
Pavlova maison
(வீட்டில் பாவ்லோவா)

meringue,

Chantilly,

பழங்கள்,

8.00 €
Tiramisu maison
(வீட்டில் tiramisu)

8.00 €

Mousse au chocolat
(சாக்லேட் மியூஸ்)

8.00 €

Crème brûlée
(கிரீம் ப்ரூலே)

8.00 €

Tarte aux citrons
(எலுமிச்சை பை)

8.00 €

Fiadone
(fiadone)

8.00 €

Tarte du jour
(நாள் பை)

8.00 €

Profiterole
(லாபம்)

10.00 €
Assiette de fromages
(முட்டைகளின் தட்டு)

கோர்சிகன் புதிய சீஸ்,

கோர்சிகன் டோம்,

பழுத்த ஆடு சீஸ்,

அத்தி ஜாம்,

கொட்டைகள் கர்னல்கள்,

14.00 €
எங்கள் ஐஸ்கிரீம்
1 boule parfum au choix
(உங்களுக்கு விருப்பமான 1 பந்து வாசனை திரவியம்)

சாக்லேட்,

வெண்ணிலா,

சாக்லேட் புதினா,

பிட்யூட்டரி சுரப்பி,

ஸ்ட்ராபெரி,

stracciatella,

தேங்காய்,

வேர்க்கடலை,

canistrelli,

காபி,

ரம் ரைசின்,

பிரலைன் நியூசியோலி,

கோர்சிகன் புதிய சீஸ்,

கேரமல்,

castagna,

மிர்ட்டில்,

தேன்,

பீர்,

பியர் சர்பெட்,

பாதாமி sorbet,

பீச் சர்பெட்,

மா சர்பெட்,

எலுமிச்சை sorbet,

blackcurrant sorbet,

அன்னாசி sorbet,

3.00 €
• Café liégeois
(• லீஜ் காபி)

வெண்ணிலா,

காபி,

காபி சாஸ்,

Chantilly,

12.00 €
• chocolat liégeois
(• லீஜ் சாக்லேட்)

வெண்ணிலா,

சாக்லேட்டுகள்,

சாக்லேட் சாஸ்,

Chantilly,

12.00 €
• Dame blanche
(• வைட் லேடி)

வெண்ணிலா,

சாக்லேட் சாஸ்,

Chantilly,

12.00 €
• banana split
(• வாழை பிளவு)

ஸ்ட்ராபெரி ஐஸ்கிரீம்,

வெண்ணிலா ஐஸ்கிரீம்,

சாக்லேட் ஐஸ்கிரீம்,

Chantilly,

12.00 €
• pêche melba
(• பீச் மெல்பா)

வெண்ணிலா,

மீன்பிடி,

பீச் பழம்,

Chantilly,

பழ சாஸ்,

12.00 €
• poire belle Hélène
(• அழகான ஹெலினா பேரிக்காய்)

வெண்ணிலா,

பேரிக்காய் பழம்,

பேரிக்காய்,

Chantilly,

சாக்லேட் சாஸ்,

12.00 €
• colonel
(• கர்னல்)

எலுமிச்சை,

ஓட்கா,

Chantilly,

14.00 €
La Pietra
(பியட்ரா)

பியட்ரா பீர் ஐஸ்கிரீம்,

Chantilly,

14.00 €
• Monte Cintu
(• மான்டே சிந்து)

காபி,

canistrelli,

காபி சாஸ்,

Chantilly,

praline,

12.00 €
• Palette d’Ascu
(• அஸ்கு தட்டு)

canistrelli,

கோர்சிகன் புதிய சீஸ்,

தேன்,

Chantilly,

கேரமல் சாஸ்,

12.00 €
• Manica
(• மேனிகா)

Chantilly,

பாதாமி,

மாம்பழ,

பிளாக்கரண்ட்,

பழ சாஸ்,

12.00 €
• Muvrella
(• மூவ்ரெல்லா)

Chantilly,

வெண்ணிலா,

canistrelli,

சாக்லேட் புதினா,

சாக்லேட் சாஸ்,

12.00 €
• Tumaginesca
(• டுமகினெஸ்கா)

Chantilly,

எலுமிச்சைப்,

பிளாக்கரண்ட்,

மிர்ட்டல்,

பழ சாஸ்,

12.00 €
• Kallisté
(• kallisté)

Chantilly,

hazelnut,,

கோர்சிகன் புதிய சீஸ்,

கேரமல்,

கேரமல் சாஸ்,

12.00 €
• Stagnu
(• ஸ்டாக்னு)

Chantilly,

hazelnut,,

தேன்,

ரம் ரைசின்,

கேரமல் சாஸ்,

12.00 €
• Dolce
(• டோல்ஸ்)

Chantilly,

தேங்காய்,

straciatella,

சாக்லேட் சாஸ்,

வேர்க்கடலை,

12.00 €
• coupe GR 20
(Gr gr 20 ஐ வெட்டுங்கள்)

Chantilly,

சாக்லேட்,

மிர்ட்டல்,

பிட்யூட்டரி சுரப்பி,

சாக்லேட் சாஸ்,

12.00 €
ஹைக்கரின் மெனு (இரவு உணவில் மட்டுமே வழங்கப்படுகிறது)

Soupe + crudité+ plat +fromage ou dessert
(சூப் + மூலப்பொருள் + டிஷ் + சீஸ் அல்லது இனிப்பு)

22.00 €
சிவப்பு ஒயின்கள் 75 cl

VIN DE PATRIMONIO : Domaine Casta AOP 2021
(ஹெரிடேஜ் ஒயின்: டொமைன் காஸ்டா ஏஓபி 2021)

32.00 €

VIN DE PATRIMONIO : Domaine Orenga de Gaffory AOC Bio
(பாரம்பரிய ஒயின்: டொமைன் orenga de gaffory aoc ஆர்கானிக்)

34.00 €

VIN DE PATRIMONIO : Clos Massimi VSIG
(பாரம்பரிய ஒயின்: மூடப்பட்ட மாசிமி vsig)

26.00 €

Vin de Calvi : Domaine Orsini Astro 2017 AOC
(கால்வி ஒயின்: டொமைன் ஆர்சினி ஆஸ்ட்ரோ 2017 ஏஓசி)

44.00 €

Vin de Calvi : Domaine Orsini AOC
(கால்வி ஒயின்: டொமைன் ஓர்சினி ஏஓசி)

25.00 €

Domaine Orsini E Chjuselle
(ஓர்சினி மற்றும் சுஜுசெல் எஸ்டேட்)

45.00 €

Vin de Calvi : Clos Culombu AOP Vin de Balagne
(calvi wine: clos culombu aop balagne மது)

29.00 €

Vin de Balagne : Domaine Alzipratu Fiumeseccu AOP
(பலாக்னே ஒயின்: டொமைன் அல்ஜிப்ரது ஃபியமேசெச்சு ஏஓபி)

32.00 €

Vin de Balagne : Domaine Alzipratu "Le Pumonte" AOP
(பலாக்னே ஒயின்: டொமைன் அல்ஜிப்ரது “லே புமோண்டே” ஏஓபி)

41.98 €

Vin de Sartene : Domaine Fiumiccicoli AOC Vin Bio
(sartene wine: டொமைன் fiumiccicoli aoc ஆர்கானிக் ஒயின்)

29.00 €

Vin de Sartene :Domaine Saparale cuvée "Casteddu" AOC
(சார்டீன் ஒயின்: டொமைன் சபரலே விண்டேஜ் "காஸ்டெடு" AOC)

42.00 €

Vin de Sartene :Alfieri Polidori AOC
(சார்டீன் ஒயின்: அல்ஃபீரி பொலிடோரி ஏஓசி)

45.00 €

Vin de Sartène :Castellu Di Baricci AOC
(சார்டீன் ஒயின்: காஸ்டெல்லு டி பாரிச்சி ஏஓசி)

45.00 €

Région d'Ajaccio : Clos Capitoro AOP
(அஜாசியோ பகுதி: clos capitoro aop)

38.00 €

Région d'Ajaccio : Domaine Peraldi AOC
(அஜாசியோ பகுதி: டொமைன் பெரால்டி ஏஓசி)

38.00 €

Région d'Ajaccio : Domaine Peraldi cuvée "Cardinal" AOC
(அஜாசியோ பகுதி: டொமைன் பெரால்டி விண்டேஜ் "கார்டினல்" ஏஓசி)

82.00 €

Région Centre Corse : Domaine Vico 1769 AOC
(மத்திய கோர்சிகன் பகுதி: விகோ எஸ்டேட் 1769 ஏஓசி)

29.00 €

Région Centre Corse : Domaine Ponte Storicu
(மத்திய கோர்சிகன் பகுதி: பொன்டே ஸ்டோரிகு டொமைன்)

28.00 €

Vin d'Aléria : E Petre
(அலெரியா ஒயின்: இ பெட்ரே)

32.00 €

Balla vin d'Aleria
(பல்லா அலேரியா ஒயின்)

25.00 €
சிவப்பு ஒயின்கள் 50 cl

Domaine Orenga de Gaffory AOC Vin de Patrimonio
(டொமைன் orenga de gaffory aoc patrimonio ஒயின்)

23.00 €

Domaine Orsini AOC Vin de Balagne
(டொமைன் ஆர்சினி ஏஓசி பலாக்னே ஒயின்)

18.00 €

Clos Culombu AOP Bio Vin de Balagne
(குளோஸ் குலோம்பு ஆர்கானிக் பி.டி.ஓ பலாக்னே ஒயின்)

19.00 €

Domaine Fiumiccicoli AOC Bio Vin de Sartène
(டொமைன் fiumiccicoli aoc bio sartène wine)

20.00 €
75 cl இல் rosé ஒயின்கள்

Domaine Orenga de Gaffory AOC Vin de Patrimonio
(டொமைன் orenga de gaffory aoc patrimonio ஒயின்)

34.00 €

Domaine Orsini AOP Vin de Balagne
(டொமைன் orsini aop பலாக்னே ஒயின்)

25.00 €

Clos Culombu AOP Bio Vin de Balagne
(குளோஸ் குலோம்பு ஆர்கானிக் பி.டி.ஓ பலாக்னே ஒயின்)

28.00 €

Domaine Alzipratu AOP Vin de Balagne
(டொமைன் அல்ஜிப்ரது aop பலாக்னே ஒயின்)

32.00 €

Domaine Alzipratu "Le Pumonte" Vin de Balagne
(டொமைன் அல்ஜிப்ரது "லே புமோண்டே" பலாக்னே ஒயின்)

42.00 €

Domaine Fiumiccicoli AOC Bio Vin de Sartène
(டொமைன் fiumiccicoli aoc bio sartène wine)

29.00 €

Domaine Saparale cuvée "Casteddu" AOP Vin de Sartène
(டொமைன் சபரலே குவீ "காஸ்டெடு" ஏஓபி சர்டீன் ஒயின்)

38.00 €

Domaine Peraldi AOC Vin de la région d'Ajaccio
(அஜாசியோ பகுதியில் இருந்து டொமைன் பெரால்டி ஏஓசி ஒயின்)

38.00 €

Vin d'Aleria : Balla
(அலேரியா ஒயின்: பல்லா)

25.00 €

Domaine Vico 1769 AOC Vin de la région Centre Corse
(டொமைன் விகோ 1769 ஏஓசி ஒயின் மத்திய கோர்சிகா பகுதியிலிருந்து)

29.00 €

Vin d'Aleria : E Petre
(அலெரியா ஒயின்: இ பெட்ரே)

32.00 €
50 cl இல் rosé ஒயின்கள்

Domaine Orenga de Gaffory AOC Vin de Patrimonio
(டொமைன் orenga de gaffory aoc patrimonio ஒயின்)

23.00 €

Domaine Orsini AOP Vin de Balagne
(டொமைன் orsini aop பலாக்னே ஒயின்)

18.00 €

Clos Culombu AOP Vin de Balagne
(clos culombu aop balagne ஒயின்)

19.00 €

Domaine Fiumiccicoli AOC Bio Vin de Sartène
(டொமைன் fiumiccicoli aoc bio sartène wine)

20.00 €
75 cl இல் வெள்ளை ஒயின்கள்

VIN DE PATRIMONIO / Domaine Casta
(பாரம்பரிய மது / காஸ்டா எஸ்டேட்)

32.00 €

Domaine Orenga de Gaffory AOC Vin de Patrimonio
(டொமைன் orenga de gaffory aoc patrimonio ஒயின்)

34.00 €

Clos Massimi Vin de France Vin de Patrimonio
(க்ளோஸ் மாசிமி ஒயின் பிரான்ஸ் ஹெரிடேஜ் ஒயின்)

26.00 €

Domaine Orsini AOC Vin de Balagne
(டொமைன் ஆர்சினி ஏஓசி பலாக்னே ஒயின்)

25.00 €

Domaine Orsini Cuvée Astro AOC
(டொமைன் orsini cuvée astro aoc)

45.00 €

VIN DE CALVI : Domaine Orsini Bianco Gentile
(கால்வி ஒயின்: டொமைன் ஆர்சினி பியான்கோ ஜென்டைல்)

45.00 €

Clos Culombu AOP Bio Vin de Balagne
(குளோஸ் குலோம்பு ஆர்கானிக் பி.டி.ஓ பலாக்னே ஒயின்)

29.00 €

Domaine Alzipratu Fiumeseccu AOP
(டொமைன் alzipratu fiumeseccu pdo)

32.00 €

Domaine Alzipratu "Pumonte" AOP
(அல்ஜிப்ரது "புமோண்டே" பிடோ எஸ்டேட்)

42.00 €

Domaine Saparale cuvée "Casteddu" AOP Vin de Sartène
(டொமைன் சபரலே குவீ "காஸ்டெடு" ஏஓபி சர்டீன் ஒயின்)

42.00 €

Castellu Di Baricci AOP Vin de Sartène
(காஸ்டெல்லு டி பாரிச்சி PDO சார்ட்டேன் ஒயின்)

45.00 €

Domaine Peraldi AOC Vin de la région d'Ajaccio
(அஜாசியோ பகுதியில் இருந்து டொமைன் பெரால்டி ஏஓசி ஒயின்)

39.00 €

Domaine Vico 1769 AOC Vin de la région Centre Corse
(டொமைன் விகோ 1769 ஏஓசி ஒயின் மத்திய கோர்சிகா பகுதியிலிருந்து)

29.00 €

Domaine Ponte Storicu vin centre Corse
(டொமைன் பொன்டே ஸ்டோரிகு ஒயின் சென்டர் கோர்சிகா)

28.00 €

E Petre Vin d'Aléria
(e petre vin d'aléria)

32.00 €

Domaine U Portu Cuvée Préziosa 2019 IGP ile de Beauté
(டொமைன் யு போர்ட்டு குவீ பிரேசியோசா 2019 ஐஜிபி அழகு தீவு)

36.00 €

Vin d'Aleria : Balla
(அலேரியா ஒயின்: பல்லா)

25.00 €
வெள்ளை ஒயின்கள் 50 cl

Domaine Orenga de Gaffory AOC Vin de Patrimonio
(டொமைன் orenga de gaffory aoc patrimonio ஒயின்)

24.00 €

Domaine Orsini AOC Vin de Balagne
(டொமைன் ஆர்சினி ஏஓசி பலாக்னே ஒயின்)

18.00 €

Clos Culombu AOP Bio Vin de Balagne
(குளோஸ் குலோம்பு ஆர்கானிக் பி.டி.ஓ பலாக்னே ஒயின்)

19.00 €
ஷாம்பெயின்

La coupe
(வெட்டு)

10.00 €

Gosset Grande Réserve 75cl
(கோசெட் பெரிய இருப்பு 75 சி.எல்)

65.00 €

Gosset 37.5cl
(gosset 37.5cl)

35.00 €

Mumm 75 CL
(அம்மா 75 cl)

65.00 €

Charles Heidsieck
(சார்லஸ் ஹெட்ஸிக்)

65.00 €

Magnum Gosset
(மகத்தான gosset)

120.00 €

Charles Heidsieck 2014
(சார்லஸ் ஹெய்ட்ஸீக் 2014)

339.98 €
மென் பானங்கள்

Coca-Cola - Coca Zéro - Fanta - Liptonic - Orangina - Ice Tea - Limonade - Schweppes Tonic ou Agrumes - Mouss'or
(கோகோ கோலா - கோகோ கோலா ஜீரோ - ஃபாண்டா - லிப்டோனிக் - ஆரஞ்சினா - ஐஸ்கட் டீ - லெமனேட் - ஷ்வெப்ஸ் டானிக் அல்லது சிட்ரஸ் - மௌஸ்'ஓர்)

2.50 €

Corsica clémentine
(கோர்சிகன் கிளெமெண்டைன்)

3.00 €

Schweppes hibiscus 20 cl
(schweppes ஒளி வண்ண மலர்கள் கொண்ட ஒரு செடி 20 cl)

3.50 €

RED BULL
(சிவப்பு காளை)

5.00 €

MAYA jus de fruit 100% pur jus 31 CL : Goyave - Litchi - Ananas Aloe Vera - Passion Ananas Mangue
(மாயா பழச்சாறு 100% தூய சாறு 31 cl: கொய்யா - லிச்சி - அன்னாசி கற்றாழை - பேஷன் பழம் அன்னாசி மாம்பழம்)

3.80 €

JUS DE FRUITS 20cl : pommes - Abricot - Tomate - Orange - ACE- Pamplemousse - Ananas - Fraise - Poire - Pêche
(பழச்சாறு 20 சிசி: ஆப்பிள் - பாதாமி - தக்காளி - ஆரஞ்சு - சீட்டு - திராட்சைப்பழம் - அன்னாசி - ஸ்ட்ராபெரி - பேரிக்காய் - பீச்)

2.60 €

Orange ou Citron pressé
(அழுத்தும் ஆரஞ்சு அல்லது எலுமிச்சை)

6.00 €

Sirops : Menthe - Grenadine- Citron - Kiwi - Anis - coco- Cassis - Pêche - Fraise - Orgeat- orange - spritz - mojito - violette
(சிரப்கள்: புதினா - கிரெனடின் - எலுமிச்சை - கிவி - சோம்பு - தேங்காய் - கருப்பட்டி - பீச் - ஸ்ட்ராபெரி - ஆர்கனோ - ஆரஞ்சு - ஸ்பிரிட்ஸ் - மோஜிடோ - ஊதா)

1.50 €

Orezza aromatisée : Menthe ou clémentine ou mure ou pamplemousse cédrat
(சுவையூட்டப்பட்ட ஓரெஸ்ஸா: புதினா அல்லது கிளெமெண்டைன் அல்லது ப்ளாக்பெர்ரி அல்லது திராட்சைப்பழம் சிட்ரான்)

3.50 €

Orezza 33cl
(orezza 33cl)

3.00 €

Orezza 1L
(orezza 1l)

5.00 €

Zilia ou ST Georges 33cl
(ஜிலியா அல்லது செயின்ட் ஜார்ஜ் 33 சிஎல்)

2.00 €

Zilia ou St Georges 1L
(ஜிலியா அல்லது செயின்ட் ஜார்ஜ் 1லி)

4.00 €

Rondelle de citron
(எலுமிச்சை துண்டு)

0.10 €
சூடான பானங்கள்

Café expresso - café décaféiné
(எஸ்பிரெசோ காபி - காஃபின் நீக்கப்பட்ட காபி)

1.20 €

Double Expresso
(இரட்டை எஸ்பிரெசோ)

2.40 €

Café Noisette
(ஹேசல்நட் காபி)

1.50 €

Grand Café
(பெரிய காபி)

2.40 €

Café au lait
(காபி பால்)

3.50 €

Cappuccino
(காப்புசினோ)

4.00 €

Chocolat
(சாக்லேட்)

3.50 €

Thé: Menthe, thé vert, citron, Darjeeling, Ceylan, Earl Grey, fruits rouges- thé déthéiné
(தேநீர்: புதினா, பச்சை தேயிலை, எலுமிச்சை, டார்ஜிலிங், சிலோன், ஏர்ல் சாம்பல், சிவப்பு பழங்கள் - காஃபின் நீக்கப்பட்ட தேநீர்)

3.50 €

Infusion : Camomille ou verveine ou tilleul ou verveine menthe
(உட்செலுத்துதல்: கெமோமில் அல்லது வெர்பெனா அல்லது லிண்டன் அல்லது புதினா வெர்பெனா)

3.50 €

Verre de Lait Chaud ou froid
(சூடான அல்லது குளிர்ந்த பால் கண்ணாடி)

2.00 €

Tasse d'eau chaude
(கப் சூடான தண்ணீர்)

1.50 €
பியர்ஸ்

Pression Pietra Ambrée ou Blonde 15cl
(அம்பர் அல்லது மஞ்சள் நிற பியட்ரா அழுத்தம் 15 சி.எல்)

3.00 €

Pression Pietra Ambrée ou Blonde 25cl
(அம்பர் அல்லது மஞ்சள் நிற பியட்ரா அழுத்தம் 25 சி.எல்)

4.00 €

Pression Pietra Ambrée ou Blonde 50cl
(அம்பர் அல்லது மஞ்சள் நிற பியட்ரா அழுத்தம் 50 சி.எல்)

7.80 €

Pression Pietra Ambrée ou Blonde 1L
(அம்பர் அல்லது மஞ்சள் நிற பியட்ரா அழுத்தம் 1 எல்)

15.00 €

Girafe de Pietra Ambrée ou Blonde 3L
(அம்பர் அல்லது மஞ்சள் நிற பியட்ரா ஒட்டகச்சிவிங்கி 3 எல்)

42.00 €

Panaché Pression 25cl
(குளிரான அழுத்தம் 25 சி.எல்)

4.00 €

Panaché Pression 50cl
(குளிரான அழுத்தம் 50 சி.எல்)

7.50 €

Pression Monaco 25cl
(மொனாக்கோ அழுத்தம் 25 சி.எல்)

4.50 €

Pression Monaco 50cl
(மொனாக்கோ அழுத்தம் 50 சி.எல்)

7.80 €

Pression Picon 25cl
(பிகான் அழுத்தம் 25 சி.எல்)

6.00 €

Pression Picon 50cl
(பிகான் அழுத்தம் 50 சி.எல்)

11.00 €

Pression Citron 25cl
(எலுமிச்சை சாறு 25 சி.எல்)

4.50 €

Pression Fraise 25cl
(ஸ்ட்ராபெரி அழுத்தம் 25 சி.எல்)

4.50 €

Pression Pêche 25cl
(25 சிஎல் பீச் அழுத்தம்)

4.50 €

Pression Tango 25cl
(டேங்கோ அழுத்தம் 25 சி.எல்)

4.50 €

Bouteille Colomba Blanche 25cl
(கொலம்பா வெள்ளை பாட்டில் 25 சி.எல்)

5.00 €

Bouteille Colomba Rosé 25cl
(colomba rosé 25cl பாட்டில்)

5.00 €

Pietra chjuca 15 cl
(கல் சுஜுகா 15 cl)

3.00 €

Bouteille Pietra Ambrée 25cl
(25 சி.எல் அம்பர் பியட்ரா பாட்டில்)

5.00 €

Pietra Salvaticus 33 cl
(பியட்ரா சால்வாட்டிகஸ் 33 cl)

7.00 €

Pietra Barrel 33 cl
(33 cl கல் பீப்பாய்)

9.00 €

Pietra Blanche 33 cl
(வெள்ளை பியட்ரா 33 cl)

6.00 €

Pietra Limoncellu
(பியட்ரா லிமோன்செல்லு)

6.00 €

Bouteille Pietra Rossa 25cl
(pietra rossa 25cl பாட்டில்)

5.00 €

Bouteille Pietra IPA 33cl
(pietra ipa 33cl பாட்டில்)

6.00 €

Pietra Bio Blonde sans gluten 33 cl
(பசையம் இல்லாத பொன்னிற கரிம பியட்ரா 33 cl)

6.00 €

Bouteille Pietra Bio BLANCHE Sans Gluten 33cl
(வெள்ளை கரிம பியட்ரா பாட்டில் பசையம் இலவச 33cl)

6.00 €

Bouteille Paolina Immortelle 33cl
(33 சி.எல் அழியாத பவுலினா பாட்டில்)

6.00 €

Bouteille Paolina Miel 33cl
(paolina தேன் பாட்டில் 33cl)

6.00 €

Bouteille Paolina Blonde 33cl
(33 சி பொன்னிற பவுலினா பாட்டில்)

6.00 €

Heineken 25cl
(ஹீனெகன் 25 கிளாஸ்)

4.00 €
பசி தூண்டும்

Pastis : 51, Casanis, Ricard, Damiani
(பாஸ்டிஸ்: 51, காசானிஸ், ரிக்கார்ட், டாமியானி)

2.00 €

Cap Corse Blanc ou Rouge
(வெள்ளை அல்லது சிவப்பு கோர்சிகன் தொப்பி)

6.00 €

Martini Rouge ou Blanc
(சிவப்பு அல்லது வெள்ளை மார்டினி)

6.00 €

Suze
(சுஸே)

6.00 €

Muscat ou Muscat pétillant
(மஸ்கட் அல்லது வண்ணமயமான மஸ்கட்)

5.00 €

Kir
(Kir)

5.50 €

Kir Royal
(ராயல் கிர்)

10.00 €

Ambassadeur
(தூதர்)

5.00 €

Vin de Fruits, Myrte, ou Châtaigne, ou Orange
(பழ ஒயின், மிர்ட்டல், அல்லது கஷ்கொட்டை அல்லது ஆரஞ்சு)

4.00 €

Verre de Vin, Rouge, Rosé ou Blanc
(மது, சிவப்பு, ரோஸ் அல்லது வெள்ளை கண்ணாடி)

4.00 €
எங்கள் மதுபானங்கள்

Get 27
(27 கிடைக்கும்)

6.00 €

Gin Gordon
(ஜின் கார்டன்)

6.00 €

Gin Bombay
(ஜின் குண்டு)

9.00 €

Gin Mattei ou Gin Mattei Immortelle
(gin mattei அல்லது immortelle gin mattei)

12.00 €

Rhum Bacardi Blanc ou Ambré
(வெள்ளை அல்லது அம்பர் பகார்டி ரம்)

7.00 €

Rhum Bacardi Brun 4 ans
(பேகார்டி டார்க் ரம் 4 வயது)

9.00 €

Baccardi brun 8 ans
(பழுப்பு நிற பேக்கார்டி 8 ஆண்டுகள்)

12.00 €

Baccardi Reserve
(பேக்கார்டி இருப்பு)

7.00 €

Bumbu crème
(பும்பு கிரீம்)

9.00 €

Bumbu
(bumbu)

9.00 €

Bumbu XO
(bumbu xo)

12.00 €

Captain Morgan
(கேப்டன் மோர்கன்)

9.00 €

Vodka Smirnoff
(smirnoff ஓட்கா)

7.00 €

Vodka Absolut
(முழுமையான ஓட்கா)

6.00 €

Vodka Grey Goose
(ஓட்கா சாம்பல் வாத்து)

12.00 €

Vodka Beluga
(பெலுகா ஓட்கா)

12.00 €

Whisky Ballantine's
(பாலான்டைனின் விஸ்கி)

6.00 €

Whisky Johnny Walker
(ஜானி வாக்கர் விஸ்கி)

6.00 €

Whisky Jack Daniels
(விஸ்கி ஜாக் டேனியல்ஸ்)

10.00 €

Whisky P&M
(விஸ்கி ப & மீ)

10.00 €

Baby
(குழந்தை)

3.00 €

Tequila
(டெக்யுலா)

7.00 €

Coupe de Champagne
(ஷாம்பெயின் கண்ணாடி)

10.00 €
செரிமானம்

Armagnac 25 ANS
(25 வயது அர்மாக்னாக்)

15.00 €

Armagnac VS
(அர்மாக்னாக் எதிராக.)

10.00 €

Cointreau
(Cointreau)

7.00 €

Cognac GAUTRET
(கௌட்ரெட் காக்னாக்)

8.00 €

Grand Marnier
(பெரிய மார்க்கர்)

6.00 €

Liqueur : Châtaigne ou Myrte ou Figue, ou Clémentine ou limoncello
(மதுபானம்: கஷ்கொட்டை அல்லது மிர்ட்டல் அல்லது அத்தி, அல்லது க்ளெமெண்டைன் அல்லது லிமோன்செல்லோ)

5.00 €

Eau de vie de châtaigne ou Myrte ou Grappa ou citron ou clémentine ou arbouse
(கஷ்கொட்டை பிராந்தி அல்லது மிர்ட்டல் அல்லது கிராப்பா அல்லது எலுமிச்சை அல்லது க்ளெமெண்டைன் அல்லது அர்புடஸ்)

5.00 €
காக்டெய்ல்
Capo Spritz Rouge ou blanc
(கபோ ஸ்பிரிட்ஸ் சிவப்பு அல்லது வெள்ளை)

சிவப்பு அல்லது வெள்ளை தொப்பி கோர்ஸ்,

பிரகாசம் மஸ்கட்,

12.00 €
Mattei Mule
(மேட்டி கழுதை)

ஜின் மேட்டி,

எலுமிச்சை,

இஞ்சி பீர்,

12.00 €
Cap Corse Tonic rouge ou blanc
(தொப்பி கோர்ஸ் டானிக் சிவப்பு அல்லது வெள்ளை)

சிவப்பு அல்லது வெள்ளை தொப்பி கோர்ஸ்,

டானிக்,

12.00 €
Douceur du Cap
(கேப்பின் மென்மை)

தொப்பி கோர்ஸ் ரூஜ்,

எலுமிச்சைப்,

ஒளி வண்ண மலர்கள் கொண்ட ஒரு செடி,

12.00 €
Basil Smash
(துளசி நொறுக்கு)

ஜின் மேட்டி,

கரும்பு சர்க்கரை பாகு,

எலுமிச்சை,

துளசி,

12.00 €
Corsican Mule
(கோர்சிகன் கழுதை)

ஜின் மேட்டி,

எலுமிச்சை,

கோர்சிகன் தொப்பி மேட்டி வெள்ளை,

எலுமிச்சை,

இஞ்சி பீர்,

12.00 €
P&M Coffee
(p&m காபி)

p&m கார்ன் விஸ்கி,

மாவெல்லா கஷ்கொட்டை மதுபானம்,

orgeat mattei சிரப்,

காபி,

12.00 €
Gin Tonic
(ஜின் மற்றும் டானிக்)

ஜின் மேட்டி,

டானிக்,

எலுமிச்சை அனுபவம்,

12.00 €
Pink Flower
(இளஞ்சிவப்பு மலர்)

வெள்ளை கோர்சிகன் தொப்பி,

எலுமிச்சைப்,

செம்பருத்தி சிரப்,

வண்ண தண்ணீர்,

12.00 €
சிற்றுண்டி
Barquette de frites
(பிரஞ்சு பொரியல்)

5.00 €
Sandwich Charcuterie Corse
(கோர்சிகன் சர்க்யூட்டரி சாண்ட்விச்)

டெலிகேடெஸ்ஸென்,

டெலிகேடெஸ்ஸென்,

கலவை,

7.00 €
Sandwich Fromage Corse
(கோர்சிகன் சீஸ் சாண்ட்விச்)

7.00 €

Sandwich mixte Charcuterie Corse Emmental
(கோர்சிகன் சார்குட்டரி மிக்ஸ்டு எமென்டல் சாண்ட்விச்)

8.00 €

Sandwich Mixte Corse Charcuterie Corse et Fromage Corse
(கோர்சிகன் சார்குட்டரி மற்றும் கோர்சிகன் சீஸ் உடன் கோர்சிகன் கலந்த சாண்ட்விச்)

9.00 €
Sandwich au Poulet
(கோழி ரொட்டி)

கோழி,

மயோனைசே குச்சி,

சாலட் - தக்காளி,

7.00 €
Sandwich Jambon Beurre
(வெண்ணெய் ஹாம் சாண்ட்விச்)

6.00 €
Sandwich Crudités
(மூல காய்கறிகள் சாண்ட்விச்)

கலவை,

தக்காளி,

வெங்காயம்,

ஆனால்,

7.00 €
Crêpe au Nutella
(நுட்டெல்லா அப்பத்தை)

3.50 €

Crêpe Nutella Banane
(வாழை நுட்டெல்லா அப்பத்தை)

4.50 €

Crêpe à la confiture de Fraise
(ஸ்ட்ராபெரி ஜாம் க்ரீப்)

3.00 €

Crêpe au Sucre
(சர்க்கரையுடன் க்ரீப்)

2.50 €

Gaufre au Nutella Banane
(வாழை நுட்டெல்லா வாப்பிள்)

5.50 €

Gaufre au Nutella
(நுட்டெல்லா வாப்பிள்)

4.50 €

Gaufre à la Confiture de Fraise
(ஸ்ட்ராபெரி ஜாம் வாப்பிள்)

4.00 €

Gaufre au Sucre
(சர்க்கரை வாப்பிள்)

3.50 €
பெரிய சிவப்பு ஒயின்

Pumonte AOP vin de Balagne
(pumonte aop balagne ஒயின்)

72.00 €

Culombu AOP Vin de Balagne
(culombu aop balagne ஒயின்)

56.00 €
மேக்னம் வெள்ளை ஒயின்

Vin de Calvi : Pumonte AOP
(calvi wine: pumonte aop)

74.00 €