U Castellu di a Sulana

Votre séjour

Доласци / одласци
Arrivées
(доласци)

собе и кабине су вам на располагању од 15:00 часова на дан вашег доласка,
Départs
(одласци)

На дан поласка захваљујемо се што сте их пустили пре 11:00 часова.,
Portail principal
(главни портал)

главна капија се отвара ако је потребно са шифром 1598а за улазак,

за излаз, аутоматски се отвара када се возило приближи,

ако сте пешке, бициклом или мотором, наћи ћете тастатуру на дрвету са ваше леве стране, код је 1598#,
Доручак (од 8:00 до 10:00)
Au Castellu
(у кастелу)

служи се у трпезарији или на тераси у зависности од климе,

састоји се од топлог напитка по избору као и хлеба,

пецива, путер, џем, јогурт, воћни сок, намаз, воћна салата и житарице (на захтев),
En cabane
(у кабини)

можете изабрати да будете испоручени ако живите у кабини,

молимо вас да нам јавите жељено време и топле напитке дан раније на крају вечере,
Базен
La piscine est ouverte de 10h00 à 19h00 (de Mai a Septembre)
(базен је отворен од 10:00 до 19:00 (од маја до септембра).)
Vestiaire
(свлачионица)

На улазу у паркинг налази се гардероба, папуче, баде мантили, пешкири.,
Јацуззи
Le jacuzzi est ouvert aux mêmes heures que la piscine, 10h-19h
(ђакузи је отворен у исто време као и базен, од 10 до 19 часова.)
Nous vous remercions de respecter scrupuleusement les règles d'hygiène suivantes:
(Захваљујемо вам се што пажљиво поштујете следећа хигијенска правила:)

прелиминарни туш,

без шминке,

нема креме за сунчање на телу,
Електрични бицикли
Vous pouvez bénéficier d'un prêt gratuit de vélos électriques sur demande à la réception
(можете добити бесплатну позајмицу електричних бицикала на захтев на рецепцији)

на располагању су вам и шлемови и шарлоте,
Les vélos sont sous votre responsabilité
(бицикли су ваша одговорност)

они су новији, свакодневно одржавани и ревидирани,

молимо вас да о томе водите највећу пажњу,

ХВАЛА.,
Где јести за ручак
Voici la liste des restaurants dans les environs ainsi que leurs coordonnées
(овде је листа ресторана у околини као и њихови контакт подаци)

отворени су различито за ручак или вечеру у зависности од сезоне,

најбоље је да се о њиховом отварању сазнате позивом,
L'Appollu à la Porta 06.42.44.45.87
(Аполон на вратима 06.42.44.45.87)

U Franghju "Chez Maeva" à La Porta 04 95 39 15 95
(у франгхју "ат маева" на вратима 04 95 39 15 95)

https://www.facebook.com/ChezMaewaa/?locale=fr_FR

U Sant' Austinu à Ortiporio 04 95 58 20 59
(у сант' аустину ин ортипорио 04 95 58 20 59)

https://www.facebook.com/usantaustinu/

Chez Elisabeth à La Porta 04 95 39 22 00
(код Елизабете на порти 04 95 39 22 00)

https://www.facebook.com/p/Restaurant-lAmpugnani-100054241550417/

Ferme auberge Santa Cristi à Casabianca 0677860622
(фарм инн Санта Цристи у Казабијанка 0677860622)

https://maps.app.goo.gl/acjpCKgLLY8MKN2RA?g_st=a
Вечера у Кастелу
Le service commence à 19h30 et nous prenons des commandes jusqu'à 21h00
(сервис почиње у 19:30 и примамо поруџбине до 21:00.)

Наш ресторан нуди полупансион са избором предјела, главних јела и десерта,

ажурира се сваке вечери пре службе,

за најмлађе нудимо специјална јела,
Le menu demi-pension et la Carte
(полупансион мени и а ла царте)

могуће је заменити ставку из менија а ла царте избором,

додатак је половина приказане цене јела,
Пешачења
Sentier Natura 2000 (Description)
(Натура 2000 стаза (опис))

пдф

Sentier Natura 2000 (point de départ)
(Натура 2000 стаза (почетна тачка))

Гоогле мапа
Monte San Pedrone
(моунт Сан Педроне)

време: приближно 4х50,

тежина: средња,

потребна добра физичка кондиција,

повратно путовање 13 км од Кол де Прато,

720 м надморске висине,
Вирелесс

Le wifi est disponible à l'intérieur du Castellu | point d'accès: Castellu_client | mot de passe: Casabianca
(ВиФи је доступан унутар Цастеллу | приступна тачка: цастеллу_цлиент | лозинка: цасабианца)
Наш дефибрилатор је десно од улаза у кастелу у дрвеним вратима

Défibrillateur
(дефибрилатор)