U Castellu di a Sulana

Votre séjour

מחלקת הגעה
Arrivées
(כניסות)

החדרים והבקתות עומדים לרשותכם החל מהשעה 15:00 ביום הגעתכם,
Départs
(יציאות)

ביום היציאה, אנו מודים לך על שחרורם לפני השעה 11:00 בבוקר.,
Portail principal
(הפורטל הראשי)

השער הראשי נפתח במידת הצורך עם הקוד 1598a לכניסה,

ליציאה, הוא נפתח אוטומטית כאשר רכב מתקרב,

אם אתה ברגל, באופניים או באופנוע, תמצא מקלדת על העץ משמאלך, הקוד הוא 1598#,
ארוחת בוקר (מ-8:00 בבוקר עד 10:00 בבוקר)
Au Castellu
(בקסטלו)

הוא מוגש בחדר האוכל או על המרפסת בהתאם לאקלים,

הוא מורכב מהמשקה החם לבחירתכם וכן לחם,

מאפים, חמאה, ריבה, יוגורט, מיץ פירות, ממרח, סלט פירות ודגנים (על פי בקשה),
En cabane
(בבקתה)

אתה יכול לבחור במשלוח אם אתה גר בבקתה,

אנא הודע לנו את השעה ואת המשקאות החמים הרצויים יום לפני בסוף ארוחת הערב,
בריכה
La piscine est ouverte de 10h00 à 19h00 (de Mai a Septembre)
(בריכת השחייה פתוחה בין השעות 10:00 עד 19:00 (ממאי עד ספטמבר).)
Vestiaire
(חדר הלבשה)

בכניסה לחניון תמצאו מצע מלתחה, נעלי בית, חלוקי רחצה, מגבות.,
ג'קוזי
Le jacuzzi est ouvert aux mêmes heures que la piscine, 10h-19h
(הג'קוזי פתוח באותן שעות כמו בריכת השחייה, 10:00-19:00.)
Nous vous remercions de respecter scrupuleusement les règles d'hygiène suivantes:
(אנו מודים לך על שמכבדת בקפדנות את כללי ההיגיינה הבאים:)

מקלחת מקדימה,

ללא איפור,

ללא קרם הגנה על הגוף,
אופניים חשמליים
Vous pouvez bénéficier d'un prêt gratuit de vélos électriques sur demande à la réception
(תוכלו ליהנות מהשאלה חינם של אופניים חשמליים על פי בקשה בדלפק הקבלה)

לרשותכם גם קסדות ושרלוטות,
Les vélos sont sous votre responsabilité
(האופניים הם באחריותך)

הם עדכניים, מתוחזקים ומתוקנים מדי יום,

אנו מבקשים מכם לטפל בו בצורה הטובה ביותר,

תודה.,
איפה לאכול לארוחת צהריים
Voici la liste des restaurants dans les environs ainsi que leurs coordonnées
(הנה רשימת המסעדות באזור כמו גם פרטי ההתקשרות שלהן)

הם פתוחים לארוחות צהריים או ערב שונות בהתאם לעונה,

עדיף לברר על הפתיחה שלהם על ידי התקשרות אליהם,
L'Appollu à la Porta 06.42.44.45.87
(האפולו בדלת 06.42.44.45.87)

U Franghju "Chez Maeva" à La Porta 04 95 39 15 95
(u franghju "at maeva" בדלת 04 95 39 15 95)

https://www.facebook.com/ChezMaewaa/?locale=fr_FR

U Sant' Austinu à Ortiporio 04 95 58 20 59
(u sant' austinu in ortiporio 04 95 58 20 59)

https://www.facebook.com/usantaustinu/

Chez Elisabeth à La Porta 04 95 39 22 00
(אצל אליזבת' בפורטה 04 95 39 22 00)

https://www.facebook.com/p/Restaurant-lAmpugnani-100054241550417/

Ferme auberge Santa Cristi à Casabianca 0677860622
(חווה אין סנטה כריסטי בקסאביאנקה 0677860622)

https://maps.app.goo.gl/acjpCKgLLY8MKN2RA?g_st=a
ארוחת ערב בקסטלו
Le service commence à 19h30 et nous prenons des commandes jusqu'à 21h00
(השירות מתחיל בשעה 19:30 ואנחנו מקבלים הזמנות עד השעה 21:00.)

המסעדה שלנו מציעה תפריט חצי פנסיון עם מבחר של מנות ראשונות, מנות עיקריות וקינוחים,

הוא מתעדכן כל ערב לפני השירות,

לקטנטנים אנו מציעים מנות מיוחדות,
Le menu demi-pension et la Carte
(תפריט חצי פנסיון והא-לה-קארט)

אפשר להחליף פריט מהתפריט בבחירה א-לה-קארט,

התוספת היא מחצית מהמחיר המוצג של המנה,
טיולים
Sentier Natura 2000 (Description)
(שביל natura 2000 (תיאור))

pdf

Sentier Natura 2000 (point de départ)
(שביל natura 2000 (נקודת התחלה))

גוגל מפות
Monte San Pedrone
(הר סן פדרון)

זמן: בערך 4h50,

קושי: בינוני,

נדרש מצב גופני טוב,

הלוך ושוב 13 ק"מ מהקול דה פראטו,

הפרש גובה של 720 מטר,
אַלחוּט

Le wifi est disponible à l'intérieur du Castellu | point d'accès: Castellu_client | mot de passe: Casabianca
(wifi זמין בתוך castellu | נקודת גישה: castellu_client | סיסמה: casabianca)
הדפיברילטור שלנו נמצא מימין לכניסה לקסטלו בדלת העץ

Défibrillateur
(דפיברילטור)