Le Borsalino

❤️ selezione preferita
Foie Gras-Fabrication Artisanale Maison
(foie gras - artigianale fatto in casa)

chutney del momento,

brindisi,

12.90 €
Saumon Fumé "maison"
(salmone affumicato fatto in casa)

fatti in casa,

12.20 €
Entrée à partager
(antipasto da condividere)

esempio:,

salmone affumicato+burrata+mozzarella impanata,

**escluso foie gras,

24.40 €
Tagliatelle aux 2 poissons
(tagliatelle ai 2 pesci)

pavé di salmone,

cod indietro,

salsa al prosecco,

18.90 €
Risotto au Duo de la Mer
(risotto al duo di frutti di mare)

pavé di salmone,

cod indietro,

salsa al prosecco,

18.90 €
Escalope de Foie Gras poêlée sur son lit de tagliatelles sauce marsala
(Scaloppina di foie gras saltata in padella su letto di tagliatelle al marsala)

24.30 €

Cassolette de Ris de Veau sauce marsala et ses champignons, frites
(cassolette di animelle con salsa al marsala e funghi, patatine fritte)

22.30 €
Souris d'Agneau braisée au thym
(stinco di agnello brasato al timo)

patate arrostite,

verdure grigliate del momento,

succo di agnello,

24.30 €
Magret de canard
(petto d'anatra)

verdure grigliate del momento,

Patate Al Forno,

salsa a scelta (salsa di peperoni, gorgonzola, marsala, bosco, bernese),

22.90 €
Tagliatelle aux St Jacques, sauce prosecco
(tagliatelle con capesante, salsa al prosecco)

24.30 €
Filet de boeuf Façon Italienne VIANDE EXTRA TENDRE
(Filetto di manzo all'italiana carne tenerissima)

filetto di manzo,

prosciutto italiano,

parmigiano,

patata schiacciata,

insalata,

salsa a scelta (salsa di peperoni, gorgonzola, marsala, bosco, bernese),

28.40 €
Dôme chocolat blanc, cœur framboise
(cupola di cioccolato bianco, cuore di lampone)

8.00 €

Merveilleux au Spéculoos, Maison
(meraviglioso con speculoos, casa)

8.00 €
Gran Passione Rosso-Veneto-IGT
(gran passione rosso-veneto-igt)

bicchiere grande da 25cl: € 9,50,

Bottiglia da 75cl: 27,50€,
Antipasti
Martini Blanc OU Rouge 8cl
(martini bianco o rosso 8cl)

4.60 €

Porto Blanc OU Rouge 8cl
(porta bianca o rossa 8cl)

4.60 €

Ricard 2cl
(ricard 2cl)

4.60 €

Marsala aux amandes 8cl
(marsala alle mandorle 8cl)

4.60 €
Kir au vin blanc 10cl
(kir nel vino bianco 10cl)

mora,

ribes nero,

pesca,

lampone,

4.60 €
Campari 6cl
(Campari 6cl)

4.90 €

Whisky Coca 4cl
(whisky di coca 4cl)

6.10 €

Ballantine's 4cl
(Ballantine's 4cl)

5.60 €

Gin Malfy Rosa-Gin Italien
(gin malfy rosa-gin italiano)

7.60 €

Maker’s Mark - Kentucky Straight Bourbon
(marchio del produttore - kentucky straight bourbon)

7.00 €

Chivas 12ans 4cl
(chivas 12years 4cl)

7.00 €

Bellevoye - Whisky Français - Triple Malt Édition Tourbée
(bellevoye - whisky francese - edizione torbata triplo malto)

9.20 €

Get 27 ou Get 31 4cl
(ottieni 27 o ottieni 31 4cl)

5.60 €

Baileys 4cl ou Picon Bière 4cl
(baileys 4cl o birra picon 4cl)

5.60 €
Vodka ou Gin ou Tequila 4cl
(vodka o gin o tequila 4cl)

integratore morbido (arancia, ananas, coca cola, zero coke, tonico ...) + 0,50 €,

5.60 €
Coupe de Moscato d'Asti 12cl
(Coppa Asti moscato 12cl)

6.60 €

Coupe de Champagne Blin 12cl
(bicchiere di champagne blin 12cl)

8.50 €
Kir Royal 12cl
(kir royal 12cl)

mora,

ribes nero,

pesca,

lampone,

8.90 €
Whisky "Haut de Gamme" 4cl
(whisky "di fascia alta" 4cl)

togouchi,

Akashi,

yushan,

Yamazakura,

nikka chicco di caffè,

Chivas di 18 anni,

oban 14 anni,

12.00 €
Bevande fresche
Limonade 25cl (au verre)
(Limonata 25cl (al bicchiere))

sciroppo + 0,50 €,

3.10 €
Vittel 25cl (au verre)
(vittel 25cl (al bicchiere))

sciroppo + 0,50 €,

2.60 €
Coca Cola ou Coca Zéro 25cl (au verre)
(coca cola o coca zero 25cl (al bicchiere))

3.10 €

Orangina 25cl (au verre)
(orangina 25cl (al bicchiere))

3.10 €

Schweppes Tonic 25cl (au verre)
(schweppes tonic 25cl (al bicchiere))

3.10 €

Ice Tea Pêche 25cl (au verre)
(tè freddo alla pesca 25cl (al bicchiere))

3.10 €

Oasis Duo d'Oranges 25cl (au verre)
(duo di oasi di arance 25cl (al bicchiere))

3.10 €
Jus de Fruits 25cl (au verre)
(25cl di succo di frutta (al bicchiere))

arancione,

mela,

ananas,

mirtillo rosso,

3.10 €
Jus de tomate 25cl
(succo di pomodoro 25cl)

3.50 €

Vittel 50cl
(vittel 50cl)

3.60 €

Vittel 100cl
(vittel 100cl)

4.90 €

San Pellegrino 50cl
(san pellegrino 50cl)

3.60 €

San Pellegrino 100cl
(san pellegrino 100cl)

4.90 €

Perrier Fines Bulles 50cl
(perrier bollicine fini 50cl)

3.60 €

Perrier Fines Bulles 100cl
(perrier bollicine fini 100cl)

4.90 €
Birre alla spina
Panaché 25cl
(refrigeratore 25cl)

birra,

limonata,

3.10 €
Monaco 25cl
(monaco 25cl)

birra,

limonata,

granatina,

3.20 €
Picon Bière 25cl
(birra picon 25cl)

5.50 €
Premium Pression 5°5
(pressione premium 5 ° 5)

25cl:3,40€,

33cl:4,80€,

50cl:6,10€,
La Raoul Pression 7°
(pressione 7 °)

25cl:4,90€,

33cl:6,30€,

50cl:7,70€,
Goudale Grand Cru Pression 7°2
(goudale grand cru pressione 7 ° 2)

25cl:4,90€,

33cl:6,30€,

50cl:7,70€,
Secret des Moines Triple Pression 8°
(segreto dei monaci tripla pressione 8 °)

25cl:4,90€,

33cl:6,30€,

50cl:7,70€,
Bottiglie di birra

Mystic Cerise 3°5 25cl
(ciliegia mistica 3 ° 5 25cl)

4.60 €

Duvel Blonde 8°5 33cl
(duvel blonde 8 ° 5 33cl)

5.60 €

La Chouffe Blonde 8° 33cl
(chouffe biondo 8 ° 33cl)

5.60 €

La Queue de Charrue Triple 9° 33cl
(la coda di aratro tripla 9 ° 33cl)

5.60 €

La Rince Cochon Blonde 8°5 33cl
(il maiale biondo sciacquare 8 ° 5 33cl)

5.60 €

Chimay Bleue Brune 9° 33cl
(chimay blu marrone 9 ° 33cl)

5.60 €

Heineken SANS ALCOOL 33cl
(heineken senza alcool 33cl)

4.10 €
Cocktail alcolici
PornStar Martini
(Martini pornostar)

vodka,

Sciroppo di vaniglia,

succo di frutto della passione,

champagne,

9.00 €
Ginger love
(amore allo zenzero)

crema di lamponi,

vodka,

ginger ale,

champagne,

9.00 €
Italicus Spritz
(italicus spritz)

italicus (liquore al bergamotto),

acqua frizzante,

prosecco,

8.70 €
St Germain Spritz
(Spritz St Germain)

saint germain (liquore ai fiori di sambuco),

acqua frizzante,

prosecco,

8.70 €
Spritz
(spritz)

cinzano,

prosecco,

Perrier,

8.20 €
Le V.i.P
(il vip)

gin,

champagne blin,

succo di mirtillo rosso,

sciroppo di rose,

9.00 €
Le MaïTaï
(il maitai)

rum bianco,

rum scuro,

succo d'arancia,

succo d'ananas,

sciroppo di orzata,

sciroppo di granatina,

8.20 €
Sex on the beach
(sesso in spiaggia)

vodka,

succo d'arancia,

succo di mirtillo rosso,

crema di pesca,

8.20 €
Piña Colada
(Pina Colada)

rum bianco,

succo d'ananas,

crema,

noce di cocco,

8.20 €
Le Délice
(la delizia)

vodka,

succo di mela,

succo d'ananas,

crema di pesca,

sciroppo di caramello,

8.00 €
Tequila Sunrise
(alba della tequila)

tequila,

succo d'arancia,

sciroppo di granatina,

8.00 €
Gin Fizz
(gin fizz)

gin,

succo di limone,

zucchero di canna,

tonico di schweppes,

8.50 €
Koh Lanta
(Koh Lanta)

vodka,

succo d'arancia,

crema di more,

sciroppo di granatina,

8.00 €
Mojito
(mojito)

rum bianco,

limone verde,

menta fresca,

zucchero di canna,

acqua frizzante,

8.20 €
Mojito fruits rouges
(mojito di frutta rossa)

rum bianco,

limone verde,

menta fresca,

zucchero di canna,

frutti rossi,

acqua frizzante,

8.70 €
Mojito Royal
(mojito reale)

rum bianco,

limone verde,

menta fresca,

zucchero di canna,

champagne blin,

9.00 €
Américano
(Gli americani)

campari,

martini rosso,

acqua frizzante,

8.20 €
Cocktail analcolici
*NOUVEAU* Virgin Spritz
(*nuovo* spritz vergine)

6.50 €
Afterglow
(ultimi bagliori)

succo d'ananas,

succo d'arancia,

sciroppo di granatina,

6.10 €
Virgin Mojito
(mojito vergine)

lime,

menta fresca,

zucchero di canna,

limonata,

6.10 €
Le Caramelo
(Caramelo)

limonata,

succo di mela,

sciroppo di caramello,

6.10 €
Virgin Colada
(colada vergine)

succo d'ananas,

crema,

noce di cocco,

6.10 €
Antipasti
Farandole d'Antipasti
(farandole di antipasti)

farandole di salumi e formaggi italiani,

11.60 €
Bruschetta Borsalino
(bruschetta borsalino)

Pane tostato fatto in casa,

creme fraiche,

formaggio fuso,

prosciutto italiano,

pomodori canditi,

rucola,

11.60 €
Bruschetta Calabre
(bruschetta calabrese)

Pane tostato fatto in casa,

salsa di pomodoro,

acciuga,

chorizo,

formaggio fuso,

11.60 €
Bruschetta Atlantique
(Bruschetta Atlantica)

Pane tostato fatto in casa,

panna fresca,

salmone affumicato,

formaggio fuso,

salade (roquette),

11.60 €
Bruschetta Classique
(bruschetta classica)

Pane tostato fatto in casa,

pomodori schiacciati,

formaggio fuso,

11.60 €
Foie Gras-Fabrication Artisanale Maison
(foie gras - artigianale fatto in casa)

chutney del momento,

brindisi,

11.90 €
Entrée à partager
(antipasto da condividere)

esempio: bruschetta borsalino + burrata + mozzarella impanata,

**escluso foie gras,

24.90 €
Véritable Burrata
(burrata vera)

burrata vera,

pomodori,

pesto fatto in casa,

11.10 €
Véritable Burrata
(burrata vera)

burrata vera,

verdure grigliate,

un filo d'olio d'oliva,

11.10 €
Saumon Fumé « maison »
(salmone affumicato fatto in casa)

fatti in casa,

12.20 €
Assiette de Jambon Italien
(piatto di prosciutto italiano)

prosciutto italiano,

8.70 €
Mozzarella Panée
(mozzarella impanata)

8.70 €

Fritures de Calamars
(patatine fritte di calamari)

8.70 €
⚡️novità⚡️le nostre bruschette
Bruschetta Borsalino
(bruschetta borsalino)

Pane tostato fatto in casa,

creme fraiche,

formaggio fuso,

prosciutto italiano,

pomodori canditi,

salade (roquette),

patatine fritte,

14.60 €
Bruschetta Calabre
(bruschetta calabrese)

Pane tostato fatto in casa,

salsa di pomodoro,

acciuga,

chorizo,

formaggio fuso,

patate fritte,

14.60 €
Bruschetta Atlantique
(Bruschetta Atlantica)

Pane tostato fatto in casa,

creme fraiche,

salmone affumicato,

formaggio fuso,

salade (roquette),

patatine fritte,

14.60 €
Bruschetta Classique
(bruschetta classica)

Pane tostato fatto in casa,

pomodori schiacciati,

formaggio fuso,

14.60 €
Insalate
Salade Norvégienne
(insalata norvegese)

mix di insalate,

pomodorini,

salmone affumicato,

gamberi,

cetriolo,

17.30 €
Salade Burrata
(insalata di burrata)

mix di insalate,

pomodorini,

peperoni (rossi, verdi, gialli),

burrata,

pesto fatto in casa,

grissino,

17.30 €
Salade Campagnarde
(insalata di campagna)

mix di insalate,

pomodorini,

poivrons,

formaggio di capra,

funghi,

bacon,

uovo,

crostini di pane fatti in casa,

15.80 €
Salade Mixte
(insalata mista)

mix di insalate,

pomodorini,

mais,

capra,

funghi,

toast arrosto con maroilles,

14.80 €
Salade César "à notre façon"
(Caesar salad "a modo nostro")

insalata romana,

tonno,

poulet,

pomodorini,

Salsa Caesar,

trucioli di grana padano,

crostini di pane fatti in casa,

15.30 €
Salade Italienne
(insalata italiana)

mix di insalate,

pomme de terre,

mozzarella impanata,

prosciutto italiano,

carciofi sott'olio,

pomodorini,

15.80 €
Salade Duo de Poissons
(insalata di pesce a due)

mix di insalate,

pesce croccante fatto in casa (secondo disponibilità),

salmone affumicato,

verdure crude,

crostini di pane fatti in casa,

pomodorini,

salsa all'aneto,

16.30 €
Pesce
Duo de la mer, écrasé de pomme de terre, ratatouille maison, sauce prosecco
(duo di mare, purè di patate, ratatouille fatta in casa, salsa al prosecco)

cod indietro,

pavé di salmone,

18.90 €
Fish & Chips « Maison »
(pesce e patatine fatti in casa)

filetto di merluzzo impanato fatto in casa,

patate fritte,

insalata,

salsa all'aneto,

17.20 €
Gambas & Spaghetti au beurre d’ail maison
(gamberi e spaghetti con burro all'aglio fatto in casa)

20.30 €

Dos de cabillaud, sauce au beurre blanc et son Risotto noir
(retro di baccalà, salsa al burro bianco e risotto nero)

20.90 €
L’Assiette du pêcheur
(piatto del pescatore)

cod indietro,

pavé di salmone,

gamberi,

purè di patate fatto in casa,

24.30 €
Cassolette de Gambas
(Casseruola di gamberoni)

salsa al prosecco,

purè di patate fatto in casa,

ratatouille,

21.30 €
Cassolette de Saint Jacques
(casseruola di capesante)

salsa al prosecco,

purè di patate fatto in casa,

ratatouille,

21.30 €
Filet de Daurade Royale, sauce au beurre blanc et son Risotto noir
(filetto di orata reale, salsa al burro bianco e risotto nero)

21.90 €
Dos de Cabillaud, Risotto à la crème de chorizo
(filetto di merluzzo, risotto con crema di chorizo)

(piatto leggermente piccante),

19.90 €
Dos de cabillaud et sa fondue de poireaux, écrasé de pomme de terre
(filetto di merluzzo e fonduta di porri, purè di patate)

19.20 €

Filet de Daurade Royale, sauce au beurre blanc, linguines noires
(filetto di orata reale, salsa al burro bianco, linguine nere)

21.90 €

Filet de Daurade Royale, écrasé de pomme de terre et ratatouille maison
(filetto di orata reale, purè di patate e ratatouille fatta in casa)

20.30 €
Pizza
Pour accompagner votre pizza:
(per accompagnare la tua pizza:)

ciotola di insalata: € 2,00,

supplemento burrata: € 4,00,
Pizza Burrata Mortadelle
(pizza mortadella burrata)

base di crema,

burro all'aglio,

fromage,

burrata,

mortadella,

pistacchi freschi tritati,

salade (roquette),

balsamico,

16.20 €
La Borsalino
(il borsalino)

base panna fresca fresh,

fromage,

prosciutto di parma,

mozzarella fresca,

rucola,

16.20 €
La Champêtre
(Paese)

base panna fresca fresh,

funghi,

pollo,

burro all'aglio,

formaggio,

rucola,

14.80 €
Pizza Gambas
(pizza di gambas)

base di pomodoro, panna fresca,

gamberi,

burro all'aglio,

fromage,

salade (roquette),

16.20 €
La Wervicquoise
(il turchese)

base panna fresca fresh,

bacon,

Chèvre,

pomodori,

salade (roquette),

crema balsamica,

grissino,

14.80 €
Marguerita
(marguerita)

base di pomodoro,

formaggio,

11.70 €
Bambino
(bambino)

base di pomodoro,

prosciutto,

formaggio,

12.20 €
Reine
(regina)

base di pomodoro,

prosciutto,

funghi,

formaggio,

13.20 €
Vénitienne
(veneziano)

base di pomodoro,

chorizo,

funghi,

fromage,

13.20 €
Sicilienne
(siciliano)

base di pomodoro,

acciuga,

formaggio,

13.20 €
Suprême
(supremo)

base di pomodoro,

prosciutto,

funghi,

fromage,

uovo,

13.20 €
Chef
(Capo)

base di pomodoro,

chorizo,

funghi,

formaggio,

uovo,

13.20 €
Capri
(capri)

base di pomodoro,

creme fraiche,

bacon,

prosciutto,

formaggio,

13.20 €
Léonardo
(leonardo)

base di pomodoro,

formaggio di capra,

fromage,

13.20 €
4 Saisons
(4 stagioni)

base di pomodoro,

prosciutto,

funghi,

cuori di carciofo,

formaggio,

13.20 €
Chèvre Miel
(miele di capra)

base panna fresca fresh,

formaggio di capra,

miel,

formaggio,

13.20 €
Pizza Poulet
(pizza al pollo)

base panna fresca fresh,

poulet,

patata,

cipolle,

formaggio,

13.70 €
Bolognaise
(Bolognese)

base di pomodoro,

carne macinata di manzo,

formaggio,

13.70 €
Tartiflette
(tartiflette)

base panna fresca fresh,

bacon,

cipolle,

patata,

seccatoio,

formaggio,

13.70 €
Koh Lanta
(Koh Lanta)

base panna fresca fresh,

bacon,

cipolle,

funghi,

maroilles,

fromage,

13.70 €
Kébab
(kebab)

base panna fresca fresh,

carne di kebab,

fromage,

13.70 €
Tropique
(tropico)

base di pomodoro,

prosciutto,

ananas,

formaggio,

13.20 €
Calabre
(calabria)

base di pomodoro,

chorizo,

funghi,

acciuga,

formaggio,

14.80 €
La Wambrecitaine
(la wambrecitaine)

base panna fresca fresh,

chorizo,

prosciutto,

maroilles,

fromage,

14.80 €
Atlantique
(atlantico)

base di pomodoro,

creme fraiche,

salmone,

formaggio,

15.80 €
Mexicaine
(messicano)

base di pomodoro,

merguez,

poivrons,

formaggio,

15.30 €
3 Fromages
(3 formaggi)

base panna fresca fresh,

formaggio di capra,

maroilles,

fromage,

14.80 €
La Bonduoise
(la bondoise)

base di pomodoro,

creme fraiche,

prosciutto,

bacon,

chorizo,

funghi,

fromage,

15.30 €
La Quesnoysienne
(la quesnoysienne)

base di pomodoro,

chorizo,

bacon,

merguez,

funghi,

formaggio,

15.30 €
Végétarienne
(vegetariano)

base di pomodoro,

carciofi,

poivrons,

funghi,

pomodori freschi,

fromage,

14.30 €
Risotti
Risotto au duo de la Mer
(risotto al duo di frutti di mare)

pavé di salmone,

cod indietro,

salsa al prosecco,

18.90 €
Risotto au Gambas, sauce prosecco
(risotto ai gamberi, salsa al prosecco)

21.90 €

Risotto Aux Saint Jacques, sauce Prosecco
(risotto con capesante, salsa al prosecco)

24.30 €
Risotto aux 2 saumons et sa fondue de poireaux
(risotto con 2 salmone e fonduta di porri)

(salmone fresco cotto in salsa),

20.30 €
Risotto noir et son Filet de Daurade Royale, sauce au beurre blanc
(risotto nero e filetto di orata reale, salsa al burro bianco)

21.50 €
Risotto à la crème de chorizo et Cabillaud
(risotto al chorizo e crema di baccalà)

(piatto leggermente piccante),

20.30 €
Risotto au poulet et aux Champignons
(risotto con pollo e funghi)

17.20 €
Risotto aux Fromages et Jambon Italien
(risotto con formaggio e prosciutto italiano)

Provolone,

mozzarella,

20.30 €
Pasta
Supplément Burrata
(integratore di burrata)

disponibile con tutti i nostri primi piatti,

4.00 €
Tagliatelle aux 2 poissons
(tagliatelle ai 2 pesci)

pavé di salmone,

cod indietro,

salsa al prosecco,

18.90 €
Escalope de Foie Gras poêlée sur son lit de tagliatelles sauce marsala
(Scaloppina di foie gras saltata in padella su letto di tagliatelle al marsala)

24.30 €

Ris de veau sauce marsala et ses champignons, et ses tagliatelles
(animelle al marsala e funghi e tagliatelle)

22.30 €

Spaghetti au beurre d’ail maison & Gambas
(spaghetti con burro all'aglio fatto in casa e gamberoni)

20.30 €

Tagliatelle aux St Jacques, sauce prosecco
(tagliatelle con capesante, salsa al prosecco)

24.30 €

Tagliatelles aux gambas, sauce Prosecco
(tagliatelle di gamberi, salsa al prosecco)

21.90 €
Penne au chorizo
(chorizo penne)

(piatto leggermente piccante),

16.80 €
Spaghetti Bolognaise
(spaghetti alla bolognese)

14.80 €

Linguine Carbonara
(linguine alla carbonara)

14.80 €
Tagliatelle Alla Norma
(tagliatelle alla norma)

verdure,

salsa di pomodoro,

15.80 €
Tagliatelle Forestière au Poulet
(tagliatelle di bosco con pollo)

15.80 €

Penne 4 Fromages
(penne 4 formaggi)

15.80 €

Tagliatelle au jambon Italien et sa véritable Burrata
(tagliatelle al prosciutto italiano e la sua vera burrata)

19.00 €
Tagliatelle aux 2 saumons
(tagliatelle con 2 salmone)

salmone fresco,

salmone affumicato,

fonduta di porri (mescolata alla salsa),

(salmone fresco cotto in salsa),

18.90 €
Lasagna
Lasagnes de Boeuf
(lasagne di manzo)

15.20 €
Lasagnes aux légumes et chèvre
(lasagne di verdure e formaggio di capra)

melanzane,

zucchine,

peperoni arrostiti,

15.20 €
Lasagnes Forestières
(lasagne al bosco)

poulet,

funghi,

15.20 €
Lasagnes Saumon et Poireaux
(lasagne al salmone e porri)

15.20 €
Carne
Cassolette de Ris de veau sauce marsala et ses champignons, frites
(cassolette di animelle con salsa al marsala e funghi, patatine fritte)

22.30 €

Ris de veau sauce marsala et champignons, et ses tagliatelles
(animelle al marsala e salsa di funghi e tagliatelle)

22.30 €
Souris d'Agneau braisée au thym
(stinco di agnello brasato al timo)

patate arrostite,

verdure grigliate del momento,

succo di agnello,

24.30 €
Côte de boeuf 500/600g
(costolette 500/600g)

patatine fritte,

insalata,

salsa a scelta (salsa di peperoni, gorgonzola, marsala, bosco, bernese),

(cucina ideale "al sangue!"),

(non incluso nel menù prestigio),

33.50 €
Filet de boeuf Façon Italienne VIANDE EXTRA TENDRE
(Filetto di manzo all'italiana carne tenerissima)

filetto di manzo,

prosciutto italiano,

parmigiano,

patata schiacciata,

insalata,

salsa a scelta (salsa di peperoni, gorgonzola, marsala, bosco, bernese),

28.40 €
Filet de boeuf
(filetto di manzo)

patate fritte,

salsa a scelta,

(salsa di peperoni, gorgonzola, marsala, bosco, bernese),

26.40 €
Magret de canard
(petto d'anatra)

verdure grigliate del momento, patate al forno,

salsa a scelta (salsa di peperoni, gorgonzola, marsala, bosco, bernese),

22.90 €
*A découvrir* Brochette de boeuf maison
(*da scoprire* spiedino di manzo fatto in casa)

cipolle fresche, peperoni freschi,

patate fritte,

salsa a scelta (salsa di peperoni, gorgonzola, marsala, bosco, bernese),

21.30 €
Steak frites
(Bistecca e patatine fritte)

insalata,

salsa a scelta (salsa di peperoni, gorgonzola, marsala, bosco, bernese),

19.30 €
Pièce de boeuf à l'Italienne
(Manzo all'italiana)

prosciutto italiano,

trucioli di grana padano,

patate fritte,

salsa a scelta (salsa di peperoni, gorgonzola, marsala, bosco, bernese),

20.30 €
Steak Haché maison 150g à Cheval
(carne macinata fatta in casa 150g a cavallo)

patatine fritte,

insalata,

salsa a scelta (salsa di peperoni, gorgonzola, marsala, bosco, bernese),

17.20 €
Tartare Italien
(Tartare Italiana)

carne macinata,

capperi,

scalogno,

tuorlo d'uovo,

senape, ketchup,

trucioli di grana padano,

rucola,

patate fritte,

salsa a scelta (salsa di peperoni, gorgonzola, marsala, bosco, bernese),

(condimenti incorporati nella preparazione),

17.20 €
Escalope Borsalino
(cotoletta al borsalino)

scaloppina di vitello,

creme fraiche,

formaggio gratinato,

mozzarella fresca,

prosciutto italiano,

olive,

pomodorini,

rucola,

patate schiacciate,

19.80 €
Escalope Italienne
(cotoletta italiana)

scaloppina di vitello,

panna fresca,

prosciutto italiano,

taleggio,

Provolone,

patate schiacciate,

17.80 €
Escalope Romana
(cotoletta romana)

scaloppina di vitello,

salsa di pomodoro,

formaggio italiano gratinato,

penne al pomodoro,

17.80 €
Escalope Forestière
(cotoletta di bosco)

scaloppina di vitello,

funghi,

patate fritte,

18.80 €
Pollo
Filet de poulet pané maison
(filetto di pollo impanato fatto in casa)

patate fritte,

salsa a scelta (salsa di peperoni, gorgonzola, marsala, bosco, bernese),

17.20 €
Pizza Poulet
(pizza al pollo)

base panna fresca fresh,

pollo,

patata,

cipolle,

fromage,

13.50 €
Tagliatelle Forestière au Poulet
(tagliatelle di bosco con pollo)

15.80 €
Lasagnes Forestières
(lasagne al bosco)

pollo,

funghi,

15.20 €
Hamburger Poulet
(hamburger di pollo)

pane fatto in casa,

trucioli di grana padano,

pollo croccante fatto in casa,

pomodoro,

oignons,

Provolone,

salade (roquette),

patatine fritte,

insalata,

salsa cocktail,

19.30 €
Hamburger fatti in casa
Hamburger Big B Poulet
(hamburger big b pollo)

pane fatto in casa,

trucioli di grana padano,

doppio pollo croccante fatto in casa,

pomodoro,

cipolle,

Provolone,

rucola,

patate fritte,

insalata,

salsa cocktail,

22.30 €
Hamburger Big B
(hamburger grande B)

pane fatto in casa,

trucioli di grana padano,

prosciutto italiano,

due bistecche tritate,

pomodoro,

cipolle,

Provolone,

salade (roquette),

patatine fritte,

salsa cocktail,

22.30 €
Hamburger Italien
(hamburger italiano)

pane fatto in casa,

trucioli di grana padano,

prosciutto italiano,

bistecca tritata,

pomodoro,

cipolle,

Provolone,

salade (roquette),

patate fritte,

insalata,

salsa cocktail,

19.30 €
Hamburger Poulet
(hamburger di pollo)

pane fatto in casa,

trucioli di grana padano,

pollo croccante fatto in casa,

pomodoro,

cipolle,

Provolone,

rucola,

patatine fritte,

insalata,

salsa cocktail,

19.30 €
Hamburger fish
(hamburger di pesce)

pane fatto in casa,

trucioli di grana padano,

pesce croccante fatto in casa,

pomodoro,

oignons,

Provolone,

salade (roquette),

patate fritte,

insalata,

19.30 €
Vegetariani
Salade Mixte
(insalata mista)

mix di insalate,

pomodori,

mais,

capra,

funghi,

toast arrosto con maroilles,

14.80 €
Salade Burrata
(insalata di burrata)

mix di insalate,

pomodori vecchio stile,

peperoni (rossi, verdi, gialli),

pesto fatto in casa,

burrata,

grissino,

17.30 €
Pizza Végétarienne
(pizza vegetariana)

base di pomodoro,

carciofi,

poivrons,

funghi,

pomodori freschi,

fromage,

14.30 €
Pizza Léonardo
(La pizza di Leonardo)

base di pomodoro,

formaggio di capra,

fromage,

13.20 €
Pizza Chèvre Miel
(formaggio di capra al miele)

base panna fresca fresh,

formaggio di capra,

miele,

fromage,

13.20 €
Pizza 3 Fromages
(Pizza ai 3 formaggi)

base panna fresca fresh,

formaggio di capra,

maroilles,

fromage,

14.80 €
Lasagnes aux légumes et chèvre
(lasagne di verdure e formaggio di capra)

melanzana,

zucchine,

peperoni arrostiti,

15.20 €
Tagliatelles Alla Norma
(tagliatelle alla norma)

légumes,

salsa di pomodoro,

15.80 €
Pennes 4 Fromages
(4 penne al formaggio)

15.80 €
Dolci fatti in casa
Baba... au Limoncello
(baba ... al limoncello)

8.00 €

Dôme chocolat blanc, cœur framboise
(cupola di cioccolato bianco, cuore di lampone)

8.00 €
Crème Brûlée à la fève de Tonka
(crema catalana con fava tonka)

(fagioli con aromi di vaniglia, mandorle, caramello e cacao),

7.00 €
Merveilleux au Spéculoos, Maison
(meraviglioso con speculoos, casa)

8.00 €

Merveilleux au chocolat, Maison
(cioccolato meraviglioso, fatto in casa)

8.00 €

Paris Brest
(Paris Brest)

8.00 €

Tarte Citron meringuée revisitée
(torta di meringa al limone rivisitata)

9.00 €

Tiramisu Café
(caffè tiramisù)

7.70 €

Tiramisu Fruits Rouge et Spéculoos
(tiramisù frutti rossi e speculoos)

7.70 €

Mousse au chocolat
(mousse al cioccolato)

7.00 €

Assiette de fruits frais
(piatto di frutta fresca)

7.70 €
Les ULTRAS Gourmandes Profiteroles
(i profiteroles ultra golosi)

3 cavoli fatti in casa,

salsa cremosa di cioccolato caldo alla nocciola,

chantilly,

9.60 €
Café ou Thé gourmand
(caffè o tè gourmet)

3 dolci fatti in casa,

8.00 €
Champagne Gourmand
(champagne da buongustai)

bicchiere di champagne blin,

3 dolci fatti in casa,

13.00 €
Irish Coffee Gourmand
(caffè irlandese gourmet)

caffé irlandese,

3 dolci fatti in casa,

13.50 €
Gelato artigianale
Coupe Brownie
(tazza di biscotti)

vaniglia,

gianduia (cioccolato alla nocciola),

burro al caramello salato,

brownie alle noci pecan fatto in casa,

chantilly,

8.00 €
Café Liégeois
(Caffè di Liegi)

vaniglia,

caffè,

coulis di caramello,

chantilly,

6.60 €
Chocolat Liégeois
(cioccolato di Liegi)

cioccolato,

vaniglia,

cioccolata calda fatta in casa,

chantilly,

7.70 €
Dame Blanche
(signora bianca)

3 palline di vaniglia,

cioccolata calda fatta in casa,

chantilly,

7.70 €
Coupe Gourmande
(tazza da buongustai)

caramello salato,

stracciatella,

cioccolato bianco,

coulis di caramello,

chantilly,

7.00 €
Coupe Italienne
(coppa italiana)

mascarpone,

tiramisù,

gianduia (cioccolato alla nocciola),

coulis di caramello,

chantilly,

7.00 €
Coupe du Chef
(tazza dello chef)

2 palline viola,

rum bianco,

7.00 €

L'abuso di alcol è pericoloso per la salute, consumalo con moderazione.
Coupe Fraîcheur
(taglio fresco)

mela verde,

limone,

Mandarino siciliano,

frutta fresca,

7.00 €
Coupe Vacherin
(vacherin cup)

2 palline bulgaro di uva spina,

1 palla di lamponi,

coulis di frutti rossi,

frutti rossi,

meringa,

chantilly,

7.70 €
Vini bianchi
Chardonnay - Tenuta Santanna- DOC- Vin blanc sec
(chardonnay - tenuta santanna- doc- vino bianco secco)

bicchiere: € 5,20,

bicchiere grande da 25cl: € 7,00,

Bottiglia da 75cl: 20,40€,
Uby Tortue-Côtes de Gascogne-Vin blanc très fruité-IGP *parmis le top 4% des vins du monde entier*
(uby Turtle-Côtes de Gascogne-vino bianco molto fruttato-IGP *tra il 4% dei migliori vini di tutto il mondo*)

bicchiere: 6,10€,

bicchiere grande da 25cl: € 8,50,

Bottiglia da 75 cl: 24,50 €,
Sélection coup de ❤️-Gran Passionne Bianco-Vénitien-IGT-Vin blanc sec légèrement fruité
(selezione coup de ❤️-gran passionne bianco-venetian-igt-vino bianco secco leggermente fruttato)

bicchiere: € 6,90,

bicchiere grande da 25cl: € 9,50,

Bottiglia da 75cl: 27,50€,
Monbazillac-Vin blanc moelleux-AOC-Idéal avec le foie gras
(monbazillac-vino bianco dolce-AOC-ideale con foie gras)

bicchiere: 6,10€,

bicchiere grande da 25cl: € 8,50,

Bottiglia da 75 cl: 24,50 €,
Nuits-Saint-Georges "Les creux Fraîche-Eau" 2017 AOC
(nights-saint-georges "the hollows cool-water" 2017 aoc)

Bottiglia da 75 cl: 69,00 €,
Moscato d'Asti-DOCG-Légèrement pétillant, très fruité, excellent à l'apéritif
(asti-docg moscato-leggermente frizzante, molto fruttato, ottimo come aperitivo)

bicchiere: € 6,60,

bicchiere grande da 25cl: € 9,20,

Bottiglia da 75cl: 26,50€,
Lambrusco - Pétillant Blanc
(lambrusco - bianco frizzante)

Bottiglia da 75cl: 16,30€,
Vino rosato
Rosato Delle Venezie-Prodotto in Italia-IGT-Rosé fruité, fort et tonique en bouche
(rosato delle venezie-prodotto in italia-igt-rosé fruttato, deciso e corroborante al palato)

bicchiere: 4,60 €,

bicchiere grande da 25cl: € 6,60,

Bottiglia da 75cl: 18,30€,
Terre Marine-Gris Rosé-Pays du Var-IGP-Vin rosé à la robe claire, sec, léger, frais
(terra marina-rosato grigio-campagna del Var-igp-vino rosato dal colore chiaro, asciutto, leggero, fresco)

bicchiere: € 5,20,

bicchiere grande da 25cl: € 7,00,

Bottiglia da 75cl: 20,40€,
Bardolino Chiaretto-Prodotto in Italia-DOC-Rosé fruité avec un parfum de raisins et de griottes
(bardolino chiaretto-prodotto in italia-doc-rosato fruttato con profumo di uva e marasche)

bicchiere: € 5,60,

bicchiere grande da 25cl: € 7,60,

Bottiglia da 75cl: 22,50€,
Château l'Escarelle-Vin Provence BIO- ADP - Roe claire, vin minéral et floral
(château l'escarelle-vino provenza biologico- adp - roe claire, vino minerale e floreale)

bicchiere: 6,10€,

bicchiere grande da 25cl: € 8,50,

Bottiglia da 75 cl: 24,50 €,
Puech-Haut-Cuvée Argali-IGP-Vin complet qui allie l'élégance, l'équilibre et le fruit
(puech-haut-cuvée argali-igp-vino completo che unisce eleganza, equilibrio e frutto)

bicchiere: 8,10€,

bicchiere grande da 25cl: € 11,20,

Bottiglia da 75cl: 32,60€,
M Minuty Rosé-Côte de Provence-AOP-Robe légère et brillante, arômes d'écorces d'orange et groseille
(m minuty rosé-côte de provence-aop-colore chiaro e brillante, aromi di scorza d'arancia e ribes rosso)

bicchiere: 9,20€,

bicchiere grande da 25cl: € 12,50,

Bottiglia da 75cl: 36,70€,
Lambrusco Pétillant Rosé
(lambrusco rosa frizzante)

Bottiglia da 75cl: 16,30€,
Vini rossi italiani
Corvezzo-Vénétie-Agréable et doux, notes de fruits rouges aux arômes épicés de cannelle et clou de girofle
(corvezzo-veneto-gradevole e dolce, note di frutti rossi con aromi speziati di cannella e chiodi di garofano)

bicchiere: 5,50 €,

Bicchiere alto 25 cl: € 7,50,

Bottiglia da 75 cl: 22,00 €,
Nero d'Avola-Sicilia-DOC-Cépage noir Italien de fort caractère
(nero d'avola-sicilia-doc-italiano vitigno a bacca nera dal carattere deciso)

bicchiere: € 5,60,

bicchiere grande da 25cl: € 7,60,

Bottiglia da 75cl: 22,50€,
Montepulciano d'Abruzzo-DOC-Couleur rubis intense, corps robuste avec un parfait équilibre
(montepulciano d'abruzzo-doc-colore rubino intenso, corpo robusto dal perfetto equilibrio)

bicchiere: 6,10€,

bicchiere grande da 25cl: € 8,50,

Bottiglia da 75 cl: 24,50 €,
Gran Passione Rosso-Veneto-IGT-Couleur rubis, notes envoûtantes de cacao, cerises séchées et épices
(colore gran passione rosso-veneto-igt-rubino, accattivanti note di cacao, ciliegie secche e spezie)

bicchiere: € 6,90,

bicchiere grande da 25cl: € 9,50,

Bottiglia da 75cl: 27,50€,
Barolo-Ricossa-DOCE-2019-Vin puissant d'une des plus prestigieuses appelations d'italie! Robe aux reflets grenat
(barolo-ricossa-doce-2019-vino potente da una delle denominazioni più prestigiose d'Italia! vestito con riflessi granati)

bicchiere: 12,00€,

bicchiere grande da 25cl: € 16,30,

Bottiglia da 75cl: € 48,00,
Amarone Della Vapollicella-DOCG-2018-Vin puissant fruité et long en bouche, parfait avec les viandes rouges
(amarone della vapollicella-docg-2018-vino potente, fruttato e dal finale lungo, perfetto con carni rosse)

Bottiglia da 75cl: € 59,00,
Lambrusco pétillant Rouge
(lambrusco rosso frizzante)

Bottiglia da 75cl: 16,30€,
Vini rossi
Bordeaux - Château Grand-Jean - ABC - Parfaitement équilibré, idéal avec le bœuf et le veau
(bordeaux - château grand-jean - abc - perfettamente equilibrato, ideale con carne di manzo e vitello)

bicchiere: 5,50 €,

Bicchiere alto 25 cl: € 7,50,

Bottiglia da 75 cl: 22,00 €,
Côtes du Rhône-Beaumes de Venise-AOP-Vin charnu qui annonce une matière riche et puissante
(Côtes du Rhône-Beaumes de Venise-AOP-vino carnoso che annuncia una materia ricca e potente)

bicchiere: € 6,90,

bicchiere grande da 25cl: € 9,50,

Bottiglia da 75cl: 27,50€,
Bourgogne - Hautes-Côtes de Nuits - AOP - Vin délicat avec beaucoup de fruits, robe pourpre aux reflets violines
(Borgogna - Hautes-Côtes de Nuits - AOP - vino delicato con molto frutto, colore porpora con riflessi violacei)

bicchiere: 9,20€,

bicchiere grande da 25cl: € 12,50,

Bottiglia da 75cl: 36,70€,
Margaux- Pavillon Saint Martin - AMC - Belle complexité aromatique sur des notes de fruits rouges et d'épices
(margaux - padiglione saint martin - amc - bella complessità aromatica con note di frutti rossi e spezie)

bicchiere: 10,00€,

bicchiere grande da 25cl: € 13,60,

Bottiglia da 75cl: € 40,00,
Champagne
Champagne H.Blin
(champagne h.blin)

la tazza da 12cl: 8,50€,

Bottiglia da 75cl: 46€,
Mumm Cordon Rouge 75cl
(mumm cordon rouge 75cl)

65.00 €

Moët & Chandon 75cl
(moët & chandon 75cl)

70.00 €
Digestivo
Limoncello 4cl
(limoncello 4cl)

5.60 €

Cognac XO 4cl
(cognac xo 4cl)

10.00 €

Cognac v.s.o.p 4cl
(vsop cognac 4cl)

7.10 €

Get 27 ou Get 31 4cl
(ottieni 27 o ottieni 31 4cl)

5.60 €

Grappa 4cl
(grappa 4cl)

5.60 €

Rhum ambré 4cl
(rum ambrato 4cl)

5.60 €

Rhum Kraken black spiced 4cl
(rum kraken nero speziato 4cl)

7.10 €

Don papa 4cl
(don papa 4cl)

7.60 €

Diplomàtico 4cl
(diplomàtico 4cl)

7.60 €

Bumbu 4cl
(bumbu 4cl)

7.60 €

Ryoma-Rhum Japonais
(ryoma-rum giapponese)

7.60 €

Calvados 4cl
(calvados 4cl)

5.60 €

Poire williams 4cl
(Pera Williams 4cl)

6.60 €

Baileys 4cl
(baileys 4cl)

5.60 €

Amaretto 4cl
(amaretto 4cl)

5.60 €

Grand Marnier 4cl
(grand marnier 4cl)

7.60 €

Genièvre de Wambrechies 4cl
(ginepro wambrechies 4cl)

7.60 €
Irish Coffee
(caffè irlandese)

whisky,

zucchero di canna,

caffè,

chantilly,

8.60 €
Italian Coffee
(caffè italiano)

amaretto,

zucchero di canna,

caffè,

chantilly,

8.60 €
Bevande calde
Expresso
(espresso)

2.20 €

Expresso crème
(crema per caffè espresso)

2.30 €

Double expresso
(doppio caffè espresso)

3.90 €

Latte Macchiato
(latte macchiato)

3.90 €

Cappuccino
(cappuccino)

3.50 €

Thé Kusmi Tea
(tè kusmi)

3.00 €

Infusions Kusmi Tea
(infusi di tè Kusmi)

3.00 €
Café ou Thé Gourmand
(caffè o tè gourmet)

3 dolci fatti in casa,

8.00 €
Champagne Gourmand
(champagne da buongustai)

bicchiere di champagne blin,

3 dolci fatti in casa,

13.00 €
Irish Coffee Gourmand
(caffè irlandese gourmet)

caffé irlandese,

3 dolci fatti in casa,

13.50 €
Menù baby 10,00€
Plat au choix
(piatto a scelta)

pasta alla carbonara,

Pasta alla bolognese,

lasagne di manzo,

bocconcini di pollo fatti in casa, pasta normale,

crocchette di pollo fatte in casa, patatine fritte,

formaggio prosciutto pizza,

crocchette di pesce fatte in casa, patatine fritte,

crocchette di pesce fatte in casa, pasta semplice,

prosciutto bianco, patatine fritte,
Boisson au choix
(bevanda a scelta)

coca cola,

coca zero,

succo d'ananas,

succo di mela,

succo d'arancia,

tè freddo,

limonata,

oasi,

Orangina,
Dessert au choix
(dessert a scelta)

2 palline di gelato (vaniglia, fragola, cioccolato, caffè),

mousse al cioccolato fatta in casa,
I nostri menu
Menu Festif
(menù festivo)

valido dal lunedì al giovedì,

da 10 persone,

menù non modificabile e applicabile a tutta la tabella,

25.00 €
Menu Gourmand
(menù gourmet)

valido dal lunedì alla domenica,

da 10 persone,

menù non modificabile e applicabile a tutta la tabella,

30.00 €
Menu Prestige
(menù di prestigio)

50.00 €