Hôtel l'Elysée Val d'Europe

Le George et Le Diplomate

Étterem

Nassolás

Üdítőitalok és …

Borok és pezsgők

**Vasárnaptól csütörtökig 11:00 és 00:00 óra között - pénteken és szombaton 11:00 és 01:00 óra között**

Horaire de la carte des boissons
(itallap menetrend)
Happy hour 16:00 és 18:00 óra között
Jus de fruits
(gyümölcslé)

25 cl,

3.00 €
Toutes les bières pression
(minden csapolt sör)

25 cl: 3 € / 50 cl: 5 €,
Tous les sodas
(minden üdítő)

33 cl,

3.00 €
Tous les cocktails sans alcool
(minden alkoholmentes koktél)

5.00 €

Tous les cocktails avec alcool
(minden alkoholos koktél)

7.00 €
Forró italok
Cafés
(kávézók)

espresso, Americano, mogyoró, koffeinmentes,

2.50 €
Double expresso
(dupla eszpresszó)

3.50 €

Café crème
(krém kávé)

4.00 €

Thé BIO (Kusmi Tea) ou Infusion
(bio tea (kusmi tea) vagy forrázat)

4.00 €

Cappuccino, chocolat chaud, macchiato
(kapucsínó, forró csokoládé, macchiato)

5.00 €

Chocolat viennois
(Bécsi csokoládé)

6.00 €
Café Macchiato frappé
(smoothie macchiato kávé)

süti vagy mogyoró vagy vanília,

6.00 €
Gyümölcslé
Jus de fruit BIO - 25 cl
(bio gyümölcslé - 25 cl)

ananász-, alma-, narancs-, gránátalma- vagy paradicsomlé,

4.50 €
Jus de fruit pressé sur place - 25 cl
(Frissen facsart gyümölcslé - 25 cl)

narancs vagy citrom,

6.00 €
Szódavíz
Coca-Cola, Coca-Cola Zéro
(coca-cola, coca-cola nulla)

33 cl,

4.00 €
Perrier
(Perrier)

33 cl,

4.00 €
Ice Tea pêche
(jég tea őszibarack)

25 cl,

4.00 €
Orangina
(Orangina)

25 cl,

4.00 €
Limonade Les Filles de l’Ouest BIO
(Bio Western lányok limonádéja)

az eredeti vagy tüzes menta vagy élénk fekete ribizli,

az eredeti vagy tüzes menta vagy élénk fekete ribizli,

33 cl,

4.50 €
Fever-Tree
(lázfa)

gyömbérsör, gyömbérsör, keserű citrom, bodzavirágos tonik,

20 cl,

5.00 €
Alkoholmentes koktélok
Beach Vibes - 16 cl
(tengerparti hangulat - 16 cl)

kék curaçao szirup, maracujalé, ananászlé, eperpüré, maracujapüré,

7.00 €
Mojito (Existe en version classique, pêche, passion ou fraise) - 25 cl
(mojito (klasszikus, őszibarack, maracuja vagy eper ízben kapható) - 25 cl)

rhhm no. 1, lime, mentalevél, szénsavas víz, barna cukor,

8.00 €
Negroni - 12 cl
(Negroni - 12 cl)

vrmh s°1, janpr s°1, bttr s°1,

8.00 €
Pink Power - 25 cl
(Rózsaszín Erő - 25 cl)

rhhm n°1, banánnektár, áfonyanektár, limelé, őszibarackszirup,

8.00 €
Not on the beach - 25 cl
(nem a strandon - 25 cl)

jnpr n°1, áfonyanektár, narancslé, őszibarackszirup,

8.00 €
Aloha - 25 cl
(aloha - 25 cl)

rhhm n°1, narancslé, ananászlé, limelé, árpaszirup,

8.00 €
Ramble On - 25 cl
(Ramble on - 25 cl)

jnpr n°1, málnaszirup, limelé, áfonyanektár,

8.00 €
Virgin Piña Colada (Existe en version classique, pêche, passion ou fraise) - 25 cl
(szűz piña colada (klasszikus, őszibarackos, maracujás vagy epres változatban kapható) - 25 cl)

rhhm n°1, ananászlé, kókuszpüré és választott püré,

8.00 €
Spritz - 25 cl
(fröccs - 25 cl)

1. számú sprz, szénsavas víz,

8.00 €
Alkoholos koktélok
Bellini (existe en version pêche, passion ou fraise) - 8 cl
(Bellini (kapható őszibarack, maracuja vagy eper ízben) - 8 cl)

prosecco és választott krumplipüré,

8.00 €
Caïpirinha - 12 cl
(caipirinha - 12 cl)

cachaça, lime juice, barna cukor,

9.00 €
Daiquiri (existe en version classique, pêche, passion ou fraise) - 12 cl
(Daiquiri (klasszikus, őszibarack, maracuja vagy eper ízben kapható) - 12 cl)

Havana Club 3 éves rum, limelé, nádcukor és választott püré,

9.00 €
Gin Tonic - 25 cl
(gin-tonikot - 25 cl)

Bombay Sapphire gin-tonik,

9.00 €
Golden Hour - 25 cl
(aranyóra - 25 cl)

reneszánsz vodka, ananászlé, maracujanektár, málnakrém,

9.00 €
Hugo Spritz - 25 cl
(Hugo Spritz - 25 cl)

St-Germain likőr, prosecco, mentalevél, szénsavas víz,

9.00 €
Peach Sunset - 16 cl
(Őszibarack Naplemente - 16 cl)

Renaissance vodka, őszibarackkrém, ananászlé, maracujapüré,

9.00 €
Spritz (existe en version Aperol, Campari ou Sarti) - 25 cl
(spritz (kapható Aperol, Campari vagy Sarti változatban) - 25 cl)

aperitif, prosecco, szénsavas víz,

9.00 €
CaipiBerry - 15 cl
(karibisz - 15 cl)

Renaissance vodka, málnakrém, orgeátszirup, limelé, nádcukor,

10.00 €
Cosmopolitan - 12 cl
(Cosmopolitan - 12 cl)

Renaissance vodka, áfonyanektár, triple sec, limelé,

10.00 €
Margarita (existe en version classique, pêche, passion ou fraise) - 12 cl
(Margarita (klasszikus, őszibarack, maracuja vagy eper ízben kapható) - 12 cl)

José Cuervo tequila, triple sec, limelé, nádcukor és választott püré,

10.00 €
London Mule - 25 cl
(London Mule - 25 cl)

Bombay Sapphire gin, Fever-Tree gyömbérsör, limelé, nádcukor,

10.00 €
Mojito (Existe en version classique, pêche, passion ou fraise) - 25 cl
(mojito (klasszikus, őszibarack, maracuja vagy eper ízben kapható) - 25 cl)

Havanna 3 éves rum, lime, mentalevél, szénsavas víz, barna cukor és választott püré,

10.00 €
Moscow Mule - 25 cl
(Moszkvai Öszvér - 25 cl)

Renaissance vodka, lázfa gyömbérsör, limelé, nádcukor,

10.00 €
Piña Colada (Existe en version classique, pêche, passion ou fraise) - 25 cl
(Piña colada (klasszikus, őszibarack, maracuja vagy eper ízben kapható) - 25 cl)

Havana Club 3 éves rum, ananászlé, kókuszpüré és választott püré,

10.00 €
Sex On The Beach - 25 cl
(Szex a tengerparton - 25 cl)

Renaissance vodka, áfonyanektár, narancslé, őszibaracklikőr,

10.00 €
Espresso Martini
(eszpresszó martini)

Renaissance vodka, Kahlúa, eszpresszó kávé, nádcukor,

12.00 €
Mudslide - 25 cl
(sárlavina - 25 cl)

Renaissance vodka, Baileys, Kahlúa, tej, csokoládéöntet,

12.00 €
Negroni - 12 cl
(Negroni - 12 cl)

Bombay Sapphire Gin, Martini Rosso, Campari,

12.00 €
Porn Star Martini - 12 cl
(Pornósztár martini - 12 cl)

Renaissance vodka, passoã, maracujapüré, limelé, vaníliaszirup, egy pohár prosecco,

12.00 €
Tropical Storm - 16 cl
(Trópusi vihar - 16 cl)

Sailor Jerry fűszeres rum, ananászlé, maracujanektár, maracujapüré,

eperpüré, limelé, kék curaçao likőr,

12.00 €
Csapolt sörök
Bière du moment
(a pillanat söre)

25 cl: 5 euró / 50 cl: 8 euró,

Az alkoholfogyasztás veszélyes az egészségre, fogyassz mérsékelten.
A L'EST (Microbrasserie Second Degré) - IPA - 6,5%
(Kelet (másodfokú kisüzemi sörfőzde) - IPA - 6,5%)

25 cl 5 € / 50 cl: 8 €,
SBEB (Microbrasserie Second Degré) - pale ale - 4,5%
(sbeb (másodfokú kisüzemi sörfőzde) - világos ale - 4,5%)

25 cl: 5 € / 50 cl: 8 €,
Picon Bière
(picon sör)

25 cl: 5 € / 50 cl: 8 €,
Cuvée des trolls (Belgique) - pale ale - 7%
(Cuvée des Trolls (Belgium) – Pale Ale – 7%)

25 cl: 6 euró / 50 cl: 9 euró,
Bière locale
(helyi sör)

Együttműködünk a Magny-le-Hongre-ban található Second Degré kisüzemi sörfőzdével, kevesebb mint 5 km-re!,
Sörösüveg
Tropimo (Microbrasserie Second Degré) - tropical oat ale - 5,5%
(Tropimo (Másodfokú kisüzemi sörfőzde) - Trópusi zabsör - 5,5%)

33 cl: 6 euró,
Desperados - 5,9%
(desperadók - 5,9%)

33 cl: 6 euró,
Bière locale
(helyi sör)

Együttműködünk a Magny-le-Hongre-ban található Second Degré kisüzemi sörfőzdével, kevesebb mint 5 km-re!,
Alacsony alkoholtartalmú sör
La Parisienne (Blonde ou IPA) - 0,4%
(Párizsi (szőke vagy IPA) - 0,4%)

33 cl-es üveg: 6 €,
Előételek
Campari
(Campari)

6 cl,

6.00 €
Ricard
(ricard)

2 cl,

6.00 €
Martini
(Martini)

martini,

piros vagy fehér vagy száraz,

6 cl,

6.00 €
Clos Martin VSOP 8 ans
(Clos Martin vsop 8 év)

4 cl,

9.00 €
Emésztést elősegítő és likőrök
Amaretto Disaronno
(amaretto disaronno)

4 cl,

8.00 €
Baileys
(Baileys)

4 cl,

8.00 €
Get 27/31
(kap 27/31-et)

4 cl,

8.00 €
Irish coffee
(ír kávé)

25 cl,

8.00 €
LimonceIlo Tosolini
(limonceilo tosolini)

4 cl,

8.00 €
Cachaça és pisco
Ypioca (Brésil)
(ípióka (Brazília))

cachaça,

4 cl,

7.00 €
Demonio de Los Andes
(az andoki démon)

Pisco,

4 cl,

9.00 €
Calvados és konyak
Hennesy VS
(Hennessy vs.)

konyak,

4 cl,

14.00 €
Christian Drouin
(keresztény drouin)

Calvados,

4 cl,

9.00 €
Almabor
Sassy BIO - demi-sec - 4%
(Sassy bio - félszáraz - 4%)

33 cl-es üveg: 6 €,
Gins
Bombay Sapphire (UK)
(Bombay Sapphire (Egyesült Királyság))

4 cl,

7.00 €
June Pêche by G’vine (France)
(June Peach, G'Vine (Franciaország))

4 cl,

7.00 €
Hendrick's (Ecosse)
(Hendrick's (Skócia))

4 cl,

11.00 €
Kikötő
Sandeman
(homokember)

rubin vagy fehér,

6 cl,

6.00 €
Rum
Havana Club 3 ans
(havana klub 3 éves)

4 cl,

7.00 €
Sailor Jerry Spiced
(matróz jerry fűszerezve)

4 cl,

8.00 €
Don Papa 7 ans (Philippines)
(don apa 7 éves (Fülöp-szigetek))

4 cl,

10.00 €
Hampden 8 ans (Jamaïque)
(Hampden, 8 éves (Jamaica))

4 cl,

12.00 €
Zacapa (Guatemala)
(zacapa (guatemala))

4 cl,

15.00 €
Tequila és mezcal
Tequila José Cuervo
(José Cuervo tequila)

4 cl,

7.00 €
Mezcal Union Uno (Mexique)
(mezcal unio uno (Mexikó))

4 cl,

10.00 €
Vodka
Renaissance (France)
(reneszánsz (Franciaország))

4 cl,

8.00 €
Whisky
Ballantine's (Ecosse)
(Ballantine's (Skócia))

4 cl,

7.00 €
Jameson (Irlande)
(Jameson (Írország))

4 cl,

7.00 €
Jack Daniel's (USA)
(Jack Daniel's (USA))

4 cl,

9.00 €
Aberlour 10 ans (Ecosse)
(aberlour 10 éves (Skócia))

4 cl,

11.00 €
Bellevoye (France)
(Bellevoye (Franciaország))

4 cl,

11.00 €
Lagavulin 16 ans (Ecosse)
(Lagavulin, 16 éves (Skócia))

4 cl,

15.00 €
Vizek
Eau microfiltrée plate gratuite
(ingyenes szénsavmentes mikrofiltrált víz)

75 cl,
Eau microfiltrée gazeuse
(szénsavas mikroszűrős víz)

75 cl,

1.00 €
Sirop Monin à l'eau
(monin szirup vízzel)

4 cl szirup,

2.50 €
Vittel
(Vittel)

25 cl,

3.00 €
Perrier
(Perrier)

33 cl,

4.00 €
Vittel, Perrier Fines Bulles, San Pellegrino
(Vittel, Perrier Fines Bulles, San Pellegrino)

50 cl,

4.00 €
Vittel, Perrier Fines Bulles, San Pellegrino
(Vittel, Perrier Fines Bulles, San Pellegrino)

1 liter,

5.00 €
Alkoholmentes alternatívák a szeszes italokhoz
SPRZ n°1
(1. számú sprz)

keserűnarancs, édesnarancs és mandarin,

(4 cl),

7.00 €
BTTR n°1
(1. számú sütő)

tárnics, keserű narancs, fahéj,

(4 cl),

7.00 €
JNPR n°1
(1. számú rajz)

Virágos, friss, gyógynövényes,

(4 cl),

7.00 €
RHHM n°1
(rhm 1. szám)

nádcukor és vanília,

(4 cl),

7.00 €
VRMH n°1
(vrmh 1. szám)

kerek, szőlős és fűszeres,

(4 cl),

7.00 €
Az alkohollal való visszaélés veszélyes az egészségre, fogyaszd mértékkel.

-
(-)