Hôtel l'Elysée Val d'Europe

Le George et Le Diplomate

Restaurant und …

Essen

Boissons

Weine

**täglich von 11 bis 24 Uhr**

Horaire de la carte des boissons
(Getränkekarte Zeitplan)
Happy Hour von 16 bis 18 Uhr
Toutes les bières pression (hors Cuvée des Trolls : +1€)
(alle Fassbiere (außer Cuvée des Trolls: +1€))

25 cl: 3,00 €,

50 cl: 5,00 €,
Sodas (33cl)
(Limonaden (33cl))

Coca-Cola,

Null Coca Cola,

Eistee Pfirsich,

orangina,
Verre de vin
(Glas Wein)

AOP Saumur Champigny - Marcel Martin (Rotwein 12 cl),

IGP Côtes de Gascogne - Domaine Uby (Roséwein 12 cl),

IGP Chenin Blanc - Les Jamelles (Weißwein 12 cl),
Mocktails
(alkoholfreie Cocktails)

Virgin Mojito (25 cl),

Virgin Piña Colada (25 cl),

Sonnentee (20 cl): Pfirsichsirup, Roter Teeaufguss, Limette,

5.00 €
Cocktails
(Cocktails)

Caipirinha (12cl),

Aperol Spritz (25cl),

7.00 €
Jus de fruit bios (25cl)
(Bio-Fruchtsaft (25cl))

rote Früchte,

ananas,

granate,

apfel,

orange,

Tomatensaft,

3.00 €
Kaffee, Tee & Aufgüsse
Allongé, Expresso, Décaféiné & Noisette
(lang, Espresso, entkoffeiniert und Haselnuss)

2.50 €

Double expresso
(doppelter Espresso)

3.50 €

Café crème, Thé, Infusion
(Kaffeesahne, Tee, Aufguss)

4.00 €

Cappuccino
(Cappuccino)

5.00 €

Chocolat chaud
(heiße schokolade)

5.00 €

Thé, Infusion
(Tee Infusion)

4.00 €
Café Macchiato frappé
(Smoothie-Macchiato-Kaffee)

Keks oder Haselnuss oder Vanille,

6.00 €
Limonaden
Coca Cola, Coca Zéro (33 cl)
(Coca Cola, Cola Zero (33 cl))

4.00 €

Perrier (33 cl)
(perrier (33 cl))

4.00 €

Ice Tea pêche (25 cl)
(Pfirsich-Eistee (25 cl))

4.00 €

Orangina (25cl)
(Orangina (25cl))

4.00 €

Limonade Artisanale Original citron (33cl)
(original handwerklich hergestellte Zitronenlimonade (33cl))

4.50 €

Limonade Menthe fougueuse (33 cl)
(feurige Minzlimonade (33 cl))

4.50 €

Limonade Cassis truculent (33 cl)
(erdige Johannisbeerlimonade (33 cl))

4.50 €
Fever tree (20cl)
(Fieberbaum (20cl))

Ingwerbier,

Ingwer Ale,

Holunderblüten,

mediterranes Tonic Water,

5.00 €
Fruchtsaft
Jus de fruits (25cl)
(Fruchtsaft (25cl))

Ananas-, Apfel-, Granatapfel-, Orangen-, Tomatensaft, gelber Fruchtcocktail,

4.50 €
Jus de fruit pressé sur place (25 cl)
(vor Ort gepresster Fruchtsaft (25 cl))

Orange oder Zitrone,

6.00 €
Mocktails
Bloom Fizz (18 cl)
(Bloom Fizz (18 cl))

Limettensaft, Holunderblütensirup, Sprudelwasser,

6.00 €
Fruity Pop (18 cl)
(Fruchtiges Limonade (18 cl))

Cranberrysaft, Apfelsaft, Limonade,

6.00 €
Pink Power (25 cl)
(Pink Power (25 cl))

Bananennektar,

Cranberry-Nektar,

kalk,

Pfirsichsirup,

6.00 €
Virgin Mojito (25 cl)
(Virgin Mojito (25 cl))

kalk,

menthe,

brauner Zucker,

Sprudelwasser,

6.00 €
Virgin Pina Colada (25 cl)
(Virgin Pina Colada (25 cl))

Ananassaft, Milch, Kokosnusspüree, erhältlich in der Erdbeer- oder Passionsfruchtversion,

6.00 €
Sun Tea (20 cl)
(Sonnentee (20 cl))

Pfirsichsirup, Roter Teeaufguss, Limette,

6.00 €
Beach Vibes (16 cl)
(Strandstimmung (16 cl))

Passionsnektar, Ananassaft, Erdbeerpüree, Passionsfruchtpüree, Blue Curaçao Sirup,

7.00 €
Blue Coco (18 cl)
(blaue Kokosnuss (18 cl))

Kokospüree, Zitronensaft, Curaçao-Sirup, frische Minze, Limonade,

7.00 €
Fraise Électrique (18 cl)
(elektrische Erdbeere (18 cl))

alkoholfreies Nolow, Erdbeerpüree, Zitronensaft, Limonade, Sprudelwasser,

8.00 €
Fluten

1/2 Vittel, 1/2 Perrier Fines Bulles, 1/2 San Pellegrino
(1/2 vittel, 1/2 perrier feine blasen, 1/2 san pellegrino)

4.00 €

Vittel, Perrier Fines Bulles, San Pellegrino (1 litre)
(vittel, perrier fine bubbles, san pellegrino (1 liter))

5.00 €

Sirop Monin à l'eau (4 cl de sirop)
(Moninsirup mit Wasser (4 cl Sirup))

2.50 €

Eau microfiltrée gazeuse (75 cl)
(kohlensäurehaltiges mikrofiltriertes Wasser (75 cl))

1.00 €

Eau microfiltrée plate gratuite (75cl)
(Kostenloses stilles mikrofiltriertes Wasser (75 cl))
Biere
SBEB , bière Pale ale légère de la brasserie artisanal Second degré
(SBEB, helles Pale Ale-Bier aus der Craft-Brauerei zweiten Grades)

25 cl: 5,00 € 50 cl: 8,00 €,
Bière du moment
(Bier des Augenblicks)

25 cl: 5 € 50 cl: 8 €,

Alkoholmissbrauch ist gesundheitsschädlich, mit Mäßigung konsumieren.
A l'est, IPA - bière IPA de la brasserie artisanal Second degré
(im Osten IPA – IPA-Bier aus der Handwerksbrauerei zweiten Grades)

25 cl: 5,00 € 50 cl: 8,00 €,
Cuvée des trolls, Pale Ale (Belgique)
(Cuvée des Trolls, Pale Ale (Belgien))

25cl: 6,00 €,

50cl: 9,00 €,
Desperados
(Desperados)

33 cl: 6 €,
Tropimo - 2nd degrés
(Tropimo - 2. Grad)

blt 33cl: 6 €,

Helle Brause,
Aperitifs und Digestifs
Apéritif
(Aperitif)

Picon Bier (25cl): 5,00 €,

Campari (6cl): 6,00 €,

Aperol (4cl): 6,00 €,

Ricard (2cl): 6,00 €,

roter Martini (6cl): 6,00 €,

Weißer Martini (6cl): 6,00 €,
Digestifs et liqueurs
(Liköre und Liköre)

Disaronno Amaretto (4 cl): 8,00 €,

erhalten Sie 27/31 (4 cl): 8,00 €,

Limoncello (4 cl): 8,00 €,

Bailey's (4 cl): 8,00 €,

Jägermeister: 8,00 €,
Porto
(Hafen)

Sandeman weiß (6cl): 6,00 €,

Sandeman Rubin (6cl): 6,00 €,
Cognac - Hennesy VS (4cl)
(Cognac - Hennesy vs (4cl))

14.00 €

Calvados - Christian Drouin (4cl)
(Calvados - Christian Drouin (4cl))

9.00 €

Armagnac - Clés des ducs VSOP (4cl)
(Armagnac - Keys of the Dukes vsop (4cl))

9.00 €

Eaux de vie - Kirsch ou Poire Williams Florian (4cl)
(Brandys – Kirsch oder Williams-Florian-Birne (4cl))

9.00 €
Cocktails [Shortdrinks] 10 cl – 15 cl
Americano (12 cl)
(Americano (12 cl))

Martini Rosso, Campari, Mineralwasser,

9.00 €
Caïpirinha (12 cl)
(Caipirinha (12 cl))

Cachaça,

kalk,

Rohrzucker,

9.00 €
Margarita (12 cl)
(Margarita (12 cl))

Tequila,

cointreau,

kalk,

9.00 €
CaipiBerry (15 cl)
(Kapibeeren (15 cl))

Renaissance Vodka, Himbeercreme, Orgeatsirup, Zitronensaft, Rohrzuckersirup,

10.00 €
Negroni (10 cl)
(Negroni (10 cl))

Bombay Sapphire Gin, Martini Rosso, Campari,

12.00 €
Porn Star Martini (14 cl)
(Pornostar Martini (14 cl))

Renaissance Vodka, Passoa, Vanillesirup, Zitronensaft, Passionsfruchtpüree, Vanillesirup und ein Schuss Prosecco,

12.00 €
White Lagoon (15 cl)
(Weiße Lagune (15 cl))

IGP Chenin Blanc Weißwein (Les Jamelles), Renaissance-Wodka, Kokosnusspüree, Blue Curaçao,

12.00 €
Cocktail création : si votre cocktail préféré n'est pas à la carte, demandez-le !
(Cocktailkreation: Wenn Ihr Lieblingscocktail nicht auf der Karte steht, fragen Sie danach!)

(max. 4 cl Alkohol, Alkoholmarke und Machbarkeit nach Ermessen des Barkeepers),

12.00 €
Cocktails [Longdrinks]; 16cl - 26cl
Apérol Spritz (25cl)
(Aperol Spritz (25cl))

prosecco,

Aperol,

Sprudelwasser,

9.00 €
Golden Hour (25cl)
(Goldene Stunde (25cl))

Wodka zubrowka,

Ananasnektar,

Passionsnektar,

Himbeercreme,

9.00 €
Hugo Spritz (25cl)
(Hugo Spritz (25cl))

Saint-Germain,

prosecco,

Minzeblätter,

Sprudelwasser,

9.00 €
Mojito (25cl)
(Mojito (25 cl))

weißer Rum (Havanna Club),

kalk,

frische Minze,

brauner Zucker,

Sprudelwasser,

9.00 €
Peach Sunset (16 cl)
(Pfirsich Sonnenuntergang (16 cl))

Renaissance Vodka, Pfirsichcreme, Passionsfruchtpüree, Ananassaft,

9.00 €
Amore Verde (16 cl)
(grüne Liebe (16 cl))

Amaretto, grünes Apfelpüree, Apfelsaft, Zitronensaft,

10.00 €
Fleur du Brésil (25 cl)
(Brasilianische Blume (25 cl))

Ypioka, Fieberbaum, Indischer Holunder, Zitronensaft, frische Minze,

10.00 €
Jardin Secret (20cl)
(geheimer Garten (20 cl))

Juni-Pfirsich, Roter Tee-Aufguss, Limettensaft, Rosensirup, Veilchensirup,

10.00 €
Pina Colada (25 cl)
(Pina Colada (25 cl))

Havana Club Rum, Ananassaft, Milch, Kokosnusspüree,

Erhältlich in der Erdbeer- oder Passionsfruchtversion,

10.00 €
Tropical Storm (17cl)
(Tropensturm (17cl))

Sailor Jerry Spiced Rum, Blue Curaçao Likör, Zitronensaft, Passionsfruchtnektar, Ananassaft, Zitronensaft, Passionsfruchtpüree, pur,

11.00 €
Moscow Mule (25 cl)
(Moskau Mule (25 cl))

Renaissance-Wodka, Limettensaft, Rohrzucker, Fever-Tree-Ginger-Bier,

12.00 €
Litchi Bomb (18 cl)
(Litschibombe (18 cl))

Maker's Mark Whisky, Litschi-Püree, Apfelsaft, Passionsfruchtnektar,

12.00 €
Purple Kiss (16 cl)
(Lila Kuss (16 cl))

Bombay Sapphire Gin, AOP Saumur-Champigny Rotwein, Curaçao-Sirup, Zitronensaft, Rohrzuckersirup,

12.00 €
Gins und alkoholfreie Spirituosen 4cl
Bombay Sapphire,
(Bombay Saphir,)

England,

feiner und eleganter leichter Gin,

8.00 €
Hendrick's
(Hendricks)

Schottland,

kühne Gurke und Rose Gin,

11.00 €
Nolow N°4 sans alcool
(Nolow Nr. 4 ohne Alkohol)

Destillat mit Ingwer-, Wacholder-, Minz- und Zitronengeschmack,

7.00 €
Rum Spirituosen 4cl
Boisson spiritueuse au rhum (4 cl)
(Rum-Spirituose (4 cl))

Rhumsita Nummer 2 – Kumquat-Honig,

Rhumsita Nummer 3 – Orangen-Zimt,

Rhumsita Nummer 4 – flambierte Ananas,

11.00 €
Boisson spiritueuse au rhum LebrinCBD
(Lebrincbd Rum-Spirituose)

das Glas (4 cl): 12 €,

12.00 €
Rum 4cl
Rhum Fair Beliz
(fair beliz rum)

belize,

10.00 €
Havana 3 anejo (Blanc)
(Havana 3 Anejo (weiß))

Kuba,

7.00 €
Sailor Jerry
(Seemann Jerry)

Karibik,

8.00 €
Cachaça 4cl
Ypioca
(ypioca)

+3,50€ mit Fever-Tree,

+2,50€ mit einem Softgetränk,

(Brasilien),

7.00 €
Wodka 4cl
Renaissance
(Renaissance)

(Frankreich),

8.00 €
Tequila / Mezcal 4cl

Mezcal Union Uno
(Mezcal Union Uno)

10.00 €

Tequila Jose Cuervo
(Tequila Jose Cuervo)

7.00 €
Whisky 4cl
Ballantine's
(Ballantine)

(Schottland),

7.00 €
Aberlour 10 ans
(Aberlour 10 Jahre)

(Hochland),

11.00 €
Bellevoye
(Bellevoye)

(Frankreich),

11.00 €
Jameson
(Jameson)

(Irland),

7.00 €
Lagavulin 16 yo
(Lagavulin 16 Jahre)

(Ich schlachte),

16.00 €
Jack Daniel's
(Jack Daniels)

(Tennesse),

9.00 €
Alkoholmissbrauch ist gesundheitsschädlich, konsumieren Sie ihn in Maßen.

-
(- -)