Hôtel l'Elysée Val d'Europe

Le George et Le Diplomate

Restauracja

Podjadanie

Napoje bezalkoh…

Wina i szampany

**Od niedzieli do czwartku od 11:00 do 24:00, w piątek i sobotę od 11:00 do 1:00**

Horaire de la carte des boissons
(harmonogram menu napojów)
Happy hour od 16:00 do 18:00.
Jus de fruits
(sok owocowy)

25 cl,

3.00 €
Toutes les bières pression
(wszystkie piwa z beczki)

25 cl: 3 € / 50 cl: 5 €,
Tous les sodas
(wszystkie napoje gazowane)

33 cl,

3.00 €
Tous les cocktails sans alcool
(wszystkie koktajle bezalkoholowe)

5.00 €

Tous les cocktails avec alcool
(wszystkie koktajle z alkoholem)

7.00 €
Gorące napoje
Cafés
(kawiarnie)

espresso, americano, orzech laskowy, bezkofeinowa,

2.50 €
Double expresso
(podwójne espresso)

3.50 €

Café crème
(kremowa kawa)

4.00 €

Thé BIO (Kusmi Tea) ou Infusion
(herbata organiczna (herbata kusmi) lub napar)

4.00 €

Cappuccino, chocolat chaud, macchiato
(cappuccino, gorąca czekolada, macchiato)

5.00 €

Chocolat viennois
(Wiedeńska czekolada)

6.00 €
Café Macchiato frappé
(kawa smoothie macchiato)

ciasteczko, orzech laskowy lub wanilia,

6.00 €
Sok owocowy
Jus de fruit BIO - 25 cl
(sok owocowy organiczny - 25 cl)

sok ananasowy, jabłkowy, pomarańczowy, granatowy lub pomidorowy,

4.50 €
Jus de fruit pressé sur place - 25 cl
(Świeżo wyciskany sok owocowy - 25 cl)

pomarańczowy lub cytrynowy,

6.00 €
Napoje gazowane
Coca-Cola, Coca-Cola Zéro
(coca-cola, coca-cola zero)

33 cl,

4.00 €
Perrier
(perrier)

33 cl,

4.00 €
Ice Tea pêche
(brzoskwiniowa herbata mrożona)

25 cl,

4.00 €
Orangina
(Orangina)

25 cl,

4.00 €
Limonade Les Filles de l’Ouest BIO
(Organiczna lemoniada dla zachodnich dziewcząt)

oryginalna ognista mięta lub żywa czarna porzeczka,

oryginalna ognista mięta lub żywa czarna porzeczka,

33 cl,

4.50 €
Fever-Tree
(drzewo gorączki)

ginger ale, piwo imbirowe, gorzka cytryna, woda tonikowa z kwiatu bzu czarnego,

20 cl,

5.00 €
Koktajle bezalkoholowe
Beach Vibes - 16 cl
(plażowe wibracje - 16 cl)

syrop Blue Curaçao, sok z marakui, sok ananasowy, przecier truskawkowy, przecier z marakui,

7.00 €
Mojito (Existe en version classique, pêche, passion ou fraise) - 25 cl
(mojito (dostępne w wersji klasycznej, brzoskwiniowej, marakujowej lub truskawkowej) - 25 cl)

rhhm nr 1, limonka, liście mięty, woda gazowana, brązowy cukier,

8.00 €
Negroni - 12 cl
(Negroni - 12 cl)

vrmh n°1, jnpr n°1, bttr n°1,

8.00 €
Pink Power - 25 cl
(Różowa Moc - 25 cl)

rhhm n°1, nektar bananowy, nektar żurawinowy, sok z limonki, syrop brzoskwiniowy,

8.00 €
Not on the beach - 25 cl
(nie na plaży - 25 cl)

jnpr n°1, nektar żurawinowy, sok pomarańczowy, syrop brzoskwiniowy,

8.00 €
Aloha - 25 cl
(aloha - 25 cl)

rhhm n°1, sok pomarańczowy, sok ananasowy, sok z limonki, syrop jęczmienny,

8.00 €
Ramble On - 25 cl
(Ramble on - 25 cl)

jnpr n°1, syrop malinowy, sok z limonki, nektar żurawinowy,

8.00 €
Virgin Piña Colada (Existe en version classique, pêche, passion ou fraise) - 25 cl
(virgin piña colada (dostępna w wersji klasycznej, brzoskwiniowej, marakujowej lub truskawkowej) - 25 cl)

rhhm n°1, sok ananasowy, puree kokosowe i puree według własnego wyboru,

8.00 €
Spritz - 25 cl
(spritz - 25 cl)

Sprz nr 1, woda gazowana,

8.00 €
Koktajle alkoholowe
Bellini (existe en version pêche, passion ou fraise) - 8 cl
(Bellini (dostępne w smaku brzoskwiniowym, marakui lub truskawkowym) - 8 cl)

prosecco i puree ziemniaczane według wyboru,

8.00 €
Caïpirinha - 12 cl
(caipirinha - 12 cl)

cachaça, sok z limonki, brązowy cukier,

9.00 €
Daiquiri (existe en version classique, pêche, passion ou fraise) - 12 cl
(Daiquiri (dostępne w wersji klasycznej, brzoskwiniowej, marakui lub truskawkowej) - 12 cl)

Rum Havana Club 3-letni, sok z limonki, cukier trzcinowy i puree według wyboru,

9.00 €
Gin Tonic - 25 cl
(gin z tonikiem - 25 cl)

Bombay Sapphire gin z tonikiem,

9.00 €
Golden Hour - 25 cl
(złota godzina - 25 cl)

wódka renesansowa, sok ananasowy, nektar z marakui, krem malinowy,

9.00 €
Hugo Spritz - 25 cl
(Hugo Spritz - 25 cl)

Likier St-Germain, prosecco, liście mięty, woda gazowana,

9.00 €
Peach Sunset - 16 cl
(Peach Sunset - 16 cl)

Wódka Renaissance, krem brzoskwiniowy, sok ananasowy, puree z marakui,

9.00 €
Spritz (existe en version Aperol, Campari ou Sarti) - 25 cl
(spritz (dostępny w wersji aperol, campari lub sarti) - 25 cl)

aperitif, prosecco, woda gazowana,

9.00 €
CaipiBerry - 15 cl
(jagoda kaipi - 15 cl)

Wódka Renaissance, krem malinowy, syrop oregano, sok z limonki, cukier trzcinowy,

10.00 €
Cosmopolitan - 12 cl
(Cosmopolitan - 12 cl)

Wódka Renaissance, nektar żurawinowy, triple sec, sok z limonki,

10.00 €
Margarita (existe en version classique, pêche, passion ou fraise) - 12 cl
(Margarita (dostępna w wersji klasycznej, brzoskwiniowej, marakujowej lub truskawkowej) - 12 cl)

Tequila José Cuervo, triple sec, sok z limonki, cukier trzcinowy i puree według wyboru,

10.00 €
London Mule - 25 cl
(London Mule - 25 cl)

Gin Bombay Sapphire, piwo imbirowe Fever-Tree, sok z limonki, cukier trzcinowy,

10.00 €
Mojito (Existe en version classique, pêche, passion ou fraise) - 25 cl
(mojito (dostępne w wersji klasycznej, brzoskwiniowej, marakujowej lub truskawkowej) - 25 cl)

Rum Havana 3-letni, limonka, liście mięty, woda gazowana, brązowy cukier i puree według wyboru,

10.00 €
Moscow Mule - 25 cl
(Moscow Mule - 25 cl)

Wódka renesansowa, piwo imbirowe z gorączką, sok z limonki, cukier trzcinowy,

10.00 €
Piña Colada (Existe en version classique, pêche, passion ou fraise) - 25 cl
(Piña colada (dostępna w wersji klasycznej, brzoskwiniowej, marakujowej lub truskawkowej) - 25 cl)

Rum Havana Club 3-letni, sok ananasowy, puree kokosowe i puree do wyboru,

10.00 €
Sex On The Beach - 25 cl
(Seks na plaży - 25 cl)

Wódka Renaissance, nektar żurawinowy, sok pomarańczowy, likier brzoskwiniowy,

10.00 €
Espresso Martini
(Martini Espresso)

Wódka Renaissance, Kahlúa, kawa espresso, cukier trzcinowy,

12.00 €
Mudslide - 25 cl
(osuwisko błotne - 25 cl)

Wódka Renaissance, Baileys, Kahlúa, mleko, sos czekoladowy,

12.00 €
Negroni - 12 cl
(Negroni - 12 cl)

Gin Bombay Sapphire, Martini Rosso, Campari,

12.00 €
Porn Star Martini - 12 cl
(gwiazda porno martini - 12 cl)

Wódka Renaissance, passoã, puree z marakui, sok z limonki, syrop waniliowy, kieliszek prosecco,

12.00 €
Tropical Storm - 16 cl
(Burza tropikalna - 16 cl)

Rum korzenny Sailor Jerry, sok ananasowy, nektar z marakui, puree z marakui,

puree truskawkowe, sok z limonki, likier blue curaçao,

12.00 €
Piwo z beczki
Bière du moment
(piwo chwili)

25cl: 5 € / 50cl: 8 €,

Nadużywanie alkoholu jest niebezpieczne dla zdrowia, spożywaj z umiarem.
A L'EST (Microbrasserie Second Degré) - IPA - 6,5%
(Wschód (browar mikro drugiego stopnia) - IPA - 6,5%)

25 cl 5 € / 50 cl: 8 €,
SBEB (Microbrasserie Second Degré) - pale ale - 4,5%
(sbeb (browar mikrodrugiego stopnia) - pale ale - 4,5%)

25 cl: 5 € / 50 cl: 8 €,
Picon Bière
(piwo picon)

25 cl: 5 € / 50 cl: 8 €,
Cuvée des trolls (Belgique) - pale ale - 7%
(Cuvée des Trolls (Belgia) - Pale Ale - 7%)

25cl: 6 € / 50cl: 9 €,
Bière locale
(piwo regionalne)

Współpracujemy z minibrowarem Second Degré, który znajduje się w Magny-le-Hongre, niecałe 5 km stąd!,
Butelki piwa
Tropimo (Microbrasserie Second Degré) - tropical oat ale - 5,5%
(Tropimo (Second Degree Microbrewery) - Tropical Oat Ale - 5,5%)

33 cl: 6 €,
Desperados - 5,9%
(desperaci - 5,9%)

33 cl: 6 €,
Bière locale
(piwo regionalne)

Współpracujemy z minibrowarem Second Degré, który znajduje się w Magny-le-Hongre, niecałe 5 km stąd!,
Piwo o niskiej zawartości alkoholu
La Parisienne (Blonde ou IPA) - 0,4%
(Paryżanin (blond lub IPA) - 0,4%)

Butelka 33 cl: 6 €,
Przystawki
Campari
(campari)

6 cl,

6.00 €
Ricard
(Ricard)

2 cl,

6.00 €
Martini
(Martini)

martini,

czerwony, biały lub wytrawny,

6 cl,

6.00 €
Clos Martin VSOP 8 ans
(Clos Martin vsop 8 lat)

4 cl,

9.00 €
Produkty trawienne i likiery
Amaretto Disaronno
(amaretto disaronno)

4 cl,

8.00 €
Baileys
(baileys)

4 cl,

8.00 €
Get 27/31
(dostać 27/31)

4 cl,

8.00 €
Irish coffee
(kawa irlandzka)

25 cl,

8.00 €
LimonceIlo Tosolini
(limonceilo tosolini)

4 cl,

8.00 €
Cachaça i pisco
Ypioca (Brésil)
(ypioca (Brazylia))

cachaça,

4 cl,

7.00 €
Demonio de Los Andes
(demonio de los andes)

pisco,

4 cl,

9.00 €
Calvados i koniak
Hennesy VS
(Hennessy kontra)

koniak,

4 cl,

14.00 €
Christian Drouin
(christian drouin)

Calvados,

4 cl,

9.00 €
Cydr
Sassy BIO - demi-sec - 4%
(Sassy organic - półwytrawne - 4%)

Butelka 33 cl: 6 €,
Dżiny
Bombay Sapphire (UK)
(Bombay Sapphire (Wielka Brytania))

4 cl,

7.00 €
June Pêche by G’vine (France)
(June Peach autorstwa G'Vine (Francja))

4 cl,

7.00 €
Hendrick's (Ecosse)
(Hendrick's (Szkocja))

4 cl,

11.00 €
Port
Sandeman
(sandeman)

rubinowy lub biały,

6 cl,

6.00 €
Rums
Havana Club 3 ans
(klub Havana 3 lata)

4 cl,

7.00 €
Sailor Jerry Spiced
(marynarz jerry przyprawiony)

4 cl,

8.00 €
Don Papa 7 ans (Philippines)
(don tata 7 lat (Filipiny))

4 cl,

10.00 €
Hampden 8 ans (Jamaïque)
(Hampden, 8 lat (Jamajka))

4 cl,

12.00 €
Zacapa (Guatemala)
(zacapa (Gwatemala))

4 cl,

15.00 €
Tequila i mezcal
Tequila José Cuervo
(tequila José Cuervo)

4 cl,

7.00 €
Mezcal Union Uno (Mexique)
(mezcal union uno (meksyk))

4 cl,

10.00 €
Wódka
Renaissance (France)
(renesans (Francja))

4 cl,

8.00 €
Whisky
Ballantine's (Ecosse)
(Ballantine's (Szkocja))

4 cl,

7.00 €
Jameson (Irlande)
(Jameson (Irlandia))

4 cl,

7.00 €
Jack Daniel's (USA)
(Jack Daniel's (USA))

4 cl,

9.00 €
Aberlour 10 ans (Ecosse)
(Aberlour 10 lat (Szkocja))

4 cl,

11.00 €
Bellevoye (France)
(Bellevoye (Francja))

4 cl,

11.00 €
Lagavulin 16 ans (Ecosse)
(Lagavulin, 16 lat (Szkocja))

4 cl,

15.00 €
Wody
Eau microfiltrée plate gratuite
(bezpłatna niegazowana woda mikrofiltrowana)

75 cl,
Eau microfiltrée gazeuse
(gazowana woda mikrofiltrowana)

75 cl,

1.00 €
Sirop Monin à l'eau
(syrop monin z wodą)

4 cl syropu,

2.50 €
Vittel
(Vittel)

25 cl,

3.00 €
Perrier
(perrier)

33 cl,

4.00 €
Vittel, Perrier Fines Bulles, San Pellegrino
(Vittel, Perrier Fines Bulles, San Pellegrino)

50 cl,

4.00 €
Vittel, Perrier Fines Bulles, San Pellegrino
(Vittel, Perrier Fines Bulles, San Pellegrino)

1 litr,

5.00 €
Bezalkoholowe alternatywy dla mocnych alkoholi
SPRZ n°1
(sprz n°1)

gorzka pomarańcza, słodka pomarańcza i mandarynka,

(4 cl),

7.00 €
BTTR n°1
(bttr nr 1)

goryczka, gorzka pomarańcza, cynamon,

(4 cl),

7.00 €
JNPR n°1
(jnpr #1)

Kwiatowy, świeży, ziołowy,

(4 cl),

7.00 €
RHHM n°1
(rytm nr 1)

trzcina cukrowa i wanilia,

(4 cl),

7.00 €
VRMH n°1
(vrmh nr 1)

okrągły, winogronowy i pikantny,

(4 cl),

7.00 €
Nadużywanie alkoholu jest niebezpieczne dla zdrowia, należy spożywać go z umiarem.

-
(-)