Hôtel l'Elysée Val d'Europe

Le George et Le Diplomate

Ресторан

Перекус

Безалкогольные …

Вина и шампанск…

**С воскресенья по четверг с 11:00 до 00:00, в пятницу и субботу с 11:00 до 1:00**

Horaire de la carte des boissons
(расписание меню напитков)
Счастливый час с 16:00 до 18:00.
Jus de fruits
(фруктовый сок)

25 кл,

3.00 €
Toutes les bières pression
(все разливное пиво)

25 сл: 3 евро / 50 сл: 5 евро,
Tous les sodas
(все газированные напитки)

33 кл,

3.00 €
Tous les cocktails sans alcool
(все безалкогольные коктейли)

5.00 €

Tous les cocktails avec alcool
(все коктейли с алкоголем)

7.00 €
Горячие напитки
Cafés
(кафе)

эспрессо, американо, фундук, кофе без кофеина,

2.50 €
Double expresso
(двойной эспрессо)

3.50 €

Café crème
(сливочный кофе)

4.00 €

Thé BIO (Kusmi Tea) ou Infusion
(органический чай (чай кусми) или настой)

4.00 €

Cappuccino, chocolat chaud, macchiato
(капучино, горячий шоколад, макиато)

5.00 €

Chocolat viennois
(Венский шоколад)

6.00 €
Café Macchiato frappé
(смузи кофе маккиато)

печенье или фундук или ваниль,

6.00 €
Фруктовый сок
Jus de fruit BIO - 25 cl
(органический фруктовый сок - 250 мл)

ананасовый, яблочный, апельсиновый, гранатовый или томатный сок,

4.50 €
Jus de fruit pressé sur place - 25 cl
(Свежевыжатый фруктовый сок - 25 мл)

апельсин или лимон,

6.00 €
Газированные напитки
Coca-Cola, Coca-Cola Zéro
(кока-кола, кока-кола ноль)

33 кл,

4.00 €
Perrier
(Перье)

33 кл,

4.00 €
Ice Tea pêche
(ледяной чай персик)

25 кл,

4.00 €
Orangina
(Orangina)

25 кл,

4.00 €
Limonade Les Filles de l’Ouest BIO
(Органический лимонад Western Girls)

оригинальный или огненно-мятный или яркий черносмородиновый,

оригинальный или огненно-мятный или яркий черносмородиновый,

33 кл,

4.50 €
Fever-Tree
(лихорадочное дерево)

имбирный эль, имбирное пиво, горький лимон, тоник с бузиной,

20 кл,

5.00 €
Безалкогольные коктейли
Beach Vibes - 16 cl
(пляжные вибрации - 16 сл)

сироп блю кюрасао, сок маракуйи, ананасовый сок, клубничное пюре, пюре из маракуйи,

7.00 €
Mojito (Existe en version classique, pêche, passion ou fraise) - 25 cl
(мохито (доступен классический, персиковый, маракуйный или клубничный) - 250 мл)

rhhm № 1, лайм, листья мяты, газированная вода, коричневый сахар,

8.00 €
Negroni - 12 cl
(Негрони - 120 мл)

vrmh n°1, jnpr n°1, bttr n°1,

8.00 €
Pink Power - 25 cl
(Pink Power - 250 мл)

rhhm №1, банановый нектар, клюквенный нектар, сок лайма, персиковый сироп,

8.00 €
Not on the beach - 25 cl
(не на пляже - 25 сл)

jnpr №1, клюквенный нектар, апельсиновый сок, персиковый сироп,

8.00 €
Aloha - 25 cl
(алоха - 25 сл)

rhhm №1, апельсиновый сок, ананасовый сок, сок лайма, ячменный сироп,

8.00 €
Ramble On - 25 cl
(Ramble on - 25 cl)

jnpr №1, малиновый сироп, сок лайма, клюквенный нектар,

8.00 €
Virgin Piña Colada (Existe en version classique, pêche, passion ou fraise) - 25 cl
(девственная пина колада (доступна в классическом, персиковом, маракуйном или клубничном варианте) - 250 мл)

rhhm №1, ананасовый сок, кокосовое пюре и пюре на ваш выбор,

8.00 €
Spritz - 25 cl
(спритц - 25 сл)

Sprz No. 1, газированная вода,

8.00 €
Алкогольные коктейли
Bellini (existe en version pêche, passion ou fraise) - 8 cl
(Беллини (доступно со вкусом персика, маракуйи или клубники) - 80 мл)

просекко и картофельное пюре на ваш выбор,

8.00 €
Caïpirinha - 12 cl
(кайпиринья - 12 сл)

кашаса, сок лайма, коричневый сахар,

9.00 €
Daiquiri (existe en version classique, pêche, passion ou fraise) - 12 cl
(Дайкири (доступен в классическом, персиковом, маракуйном или клубничном вариантах) - 120 мл)

Ром Havana Club 3-летней выдержки, сок лайма, тростниковый сахар и пюре на ваш выбор,

9.00 €
Gin Tonic - 25 cl
(джин-тоник - 250 мл)

Джин Bombay Sapphire, тоник,

9.00 €
Golden Hour - 25 cl
(золотой час - 25 кл)

водка «Ренессанс», ананасовый сок, нектар из маракуйи, малиновый крем,

9.00 €
Hugo Spritz - 25 cl
(Hugo Spritz - 250 мл)

Ликер Сен-Жермен, просекко, листья мяты, газированная вода,

9.00 €
Peach Sunset - 16 cl
(Персиковый закат - 160 мл)

Водка Renaissance, персиковый крем, ананасовый сок, пюре из маракуйи,

9.00 €
Spritz (existe en version Aperol, Campari ou Sarti) - 25 cl
(спритц (доступен в вариантах апероль, кампари или сарти) - 250 мл)

аперитив, просекко, газированная вода,

9.00 €
CaipiBerry - 15 cl
(кайпиберри - 150 мл)

Водка Renaissance, малиновый крем, сироп из орхидеи, сок лайма, тростниковый сахар,

10.00 €
Cosmopolitan - 12 cl
(Космополитен - 12 сл)

Водка Renaissance, клюквенный нектар, трипл сек, сок лайма,

10.00 €
Margarita (existe en version classique, pêche, passion ou fraise) - 12 cl
(Маргарита (доступна в классическом варианте, со вкусом персика, маракуйи или клубники) - 120 мл)

Текила José Cuervo, трипл-сек, сок лайма, тростниковый сахар и пюре на ваш выбор,

10.00 €
London Mule - 25 cl
(London Mule - 250 мл)

Джин Bombay Sapphire, имбирное пиво Fever-Tree, сок лайма, тростниковый сахар,

10.00 €
Mojito (Existe en version classique, pêche, passion ou fraise) - 25 cl
(мохито (доступен классический, персиковый, маракуйный или клубничный) - 250 мл)

Гаванский ром 3-летней выдержки, лайм, листья мяты, газированная вода, коричневый сахар и пюре на ваш выбор,

10.00 €
Moscow Mule - 25 cl
(Московский мул - 250 мл)

Водка Renaissance, имбирный эль с ароматом лихорадки, сок лайма, тростниковый сахар,

10.00 €
Piña Colada (Existe en version classique, pêche, passion ou fraise) - 25 cl
(Пина колада (доступна в классическом варианте, со вкусом персика, маракуйи или клубники) - 250 мл)

Ром Havana Club 3-летней выдержки, ананасовый сок, кокосовое пюре и пюре на ваш выбор,

10.00 €
Sex On The Beach - 25 cl
(Секс на пляже - 25 сл)

Водка «Ренессанс», клюквенный нектар, апельсиновый сок, персиковый ликер,

10.00 €
Espresso Martini
(эспрессо мартини)

Водка Renaissance, ликёр Kahlúa, кофе эспрессо, тростниковый сахар,

12.00 €
Mudslide - 25 cl
(оползень - 25 кл)

Водка Renaissance, Baileys, Kahlúa, молоко, шоколадный соус,

12.00 €
Negroni - 12 cl
(Негрони - 120 мл)

Джин Bombay Sapphire, Мартини Россо, Кампари,

12.00 €
Porn Star Martini - 12 cl
(порнозвезда мартини - 12 сл)

Водка Renaissance, пассоа, пюре из маракуйи, сок лайма, ванильный сироп, порция просекко,

12.00 €
Tropical Storm - 16 cl
(Тропический шторм - 16 кл)

Пряный ром Sailor Jerry, ананасовый сок, нектар из маракуйи, пюре из маракуйи,

клубничное пюре, сок лайма, ликер блю кюрасао,

12.00 €
Разливное пиво
Bière du moment
(пиво момента)

250 мл: 5 евро / 500 мл: 8 евро,

Злоупотребление алкоголем опасно для вашего здоровья, употреблять в меру.
A L'EST (Microbrasserie Second Degré) - IPA - 6,5%
(Восток (мини-пивоварня второй категории) - IPA - 6,5%)

25 сл: 5 евро / 50 сл: 8 евро,
SBEB (Microbrasserie Second Degré) - pale ale - 4,5%
(sbeb (микропивоварня второй степени) - светлый эль - 4,5%)

25 сл: 5 евро / 50 сл: 8 евро,
Picon Bière
(пиво Picon)

25 сл: 5 евро / 50 сл: 8 евро,
Cuvée des trolls (Belgique) - pale ale - 7%
(Cuvée des Trolls (Бельгия) — Пэйл Эль — 7%)

250 мл: 6 евро / 500 мл: 9 евро,
Bière locale
(местное пиво)

Мы сотрудничаем с мини-пивоварней Second Degré, расположенной в Маньи-ле-Онгре, менее чем в 5 км!,
Пивные бутылки
Tropimo (Microbrasserie Second Degré) - tropical oat ale - 5,5%
(Tropimo (микропивоварня второй степени) — тропический овсяный эль — 5,5%)

33 сл: 6 евро,
Desperados - 5,9%
(отчаянные - 5,9%)

33 сл: 6 евро,
Bière locale
(местное пиво)

Мы сотрудничаем с мини-пивоварней Second Degré, расположенной в Маньи-ле-Онгре, менее чем в 5 км!,
Слабоалкогольное пиво
La Parisienne (Blonde ou IPA) - 0,4%
(Парижское (блонд или IPA) - 0,4%)

Бутылка 33 мл: 6 евро.,
Закуски
Campari
(Кампари)

6 кл,

6.00 €
Ricard
(Ricard)

2 кл,

6.00 €
Martini
(мартини)

мартини,

красное или белое или сухое,

6 кл,

6.00 €
Clos Martin VSOP 8 ans
(Клос Мартин vsop 8 лет)

4 кл,

9.00 €
Дижестивы и ликеры
Amaretto Disaronno
(Амаретто Дисаронно)

4 кл,

8.00 €
Baileys
(Baileys)

4 кл,

8.00 €
Get 27/31
(получить 27/31)

4 кл,

8.00 €
Irish coffee
(ирландский кофе)

25 кл,

8.00 €
LimonceIlo Tosolini
(лимончеило тосолини)

4 кл,

8.00 €
Кашаса и писко
Ypioca (Brésil)
(ypioca (Бразилия))

cachaça,

4 кл,

7.00 €
Demonio de Los Andes
(demonio de los andes)

писко,

4 кл,

9.00 €
Кальвадос и коньяк
Hennesy VS
(Хеннесси против)

коньяк,

4 кл,

14.00 €
Christian Drouin
(Кристиан Друин)

кальвадос,

4 кл,

9.00 €
Сидр
Sassy BIO - demi-sec - 4%
(Sassy органическое - полусухое - 4%)

Бутылка 33 мл: 6 евро.,
Джины
Bombay Sapphire (UK)
(Бомбейский сапфир (Великобритания))

4 кл,

7.00 €
June Pêche by G’vine (France)
(«June Peach» от G'Vine (Франция))

4 кл,

7.00 €
Hendrick's (Ecosse)
(Хендрикс (Шотландия))

4 кл,

11.00 €
Порт
Sandeman
(сандеман)

рубиновый или белый,

6 кл,

6.00 €
Ромы
Havana Club 3 ans
(Гавана клуб 3 года)

4 кл,

7.00 €
Sailor Jerry Spiced
(Сейлор Джерри со специями)

4 кл,

8.00 €
Don Papa 7 ans (Philippines)
(дон папа 7 лет (филиппины))

4 кл,

10.00 €
Hampden 8 ans (Jamaïque)
(Хэмпден, 8 лет (Ямайка))

4 кл,

12.00 €
Zacapa (Guatemala)
(Сакапа (Гватемала))

4 кл,

15.00 €
Текила и мескаль
Tequila José Cuervo
(текила Хосе Куэрво)

4 кл,

7.00 €
Mezcal Union Uno (Mexique)
(мескаль юнион уно (мексика))

4 кл,

10.00 €
Водка
Renaissance (France)
(ренессанс (Франция))

4 кл,

8.00 €
Виски
Ballantine's (Ecosse)
(Ballantine's (Шотландия))

4 кл,

7.00 €
Jameson (Irlande)
(Джеймсон (Ирландия))

4 кл,

7.00 €
Jack Daniel's (USA)
(Джек Дэниелс (США))

4 кл,

9.00 €
Aberlour 10 ans (Ecosse)
(аберлур 10 лет (Шотландия))

4 кл,

11.00 €
Bellevoye (France)
(Бельвуа (Франция))

4 кл,

11.00 €
Lagavulin 16 ans (Ecosse)
(Лагавулин, 16 лет (Шотландия))

4 кл,

15.00 €
Воды
Eau microfiltrée plate gratuite
(бесплатная негазированная микрофильтрованная вода)

75 кл,
Eau microfiltrée gazeuse
(газированная микрофильтрованная вода)

75 кл,

1.00 €
Sirop Monin à l'eau
(сироп монин с водой)

4 сл сиропа,

2.50 €
Vittel
(Виттель)

25 кл,

3.00 €
Perrier
(Перье)

33 кл,

4.00 €
Vittel, Perrier Fines Bulles, San Pellegrino
(Виттель, Perrier Fines Bulles, Сан-Пеллегрино)

50 кл,

4.00 €
Vittel, Perrier Fines Bulles, San Pellegrino
(Виттель, Perrier Fines Bulles, Сан-Пеллегрино)

1 литр,

5.00 €
Безалкогольные альтернативы крепким спиртным напиткам
SPRZ n°1
(sprz n°1)

горький апельсин, сладкий апельсин и мандарин,

(4 сл),

7.00 €
BTTR n°1
(биттр № 1)

горечавка, горький апельсин, корица,

(4 сл),

7.00 €
JNPR n°1
(jnpr #1)

Цветочный, свежий, травянистый,

(4 сл),

7.00 €
RHHM n°1
(рчхм № 1)

сахарный тростник и ваниль,

(4 сл),

7.00 €
VRMH n°1
(vrmh № 1)

круглый, виноградный и пряный,

(4 сл),

7.00 €
Злоупотребление алкоголем опасно для здоровья, употребляйте его в умеренных количествах.

-
(-)