Le Marina

Ჩვენი დამწყებთათვის და სალათებისთვის
Salade César
(სალათი ცეზარ)

მოხარშული ქათამი,

პარმეზანიანი shavings,

ტომატის,

სალათი,

მყარი მოხარშული კვერცხები,

პინიონი,

17.00 €
Salade de chèvre chaud
(სალათი დე ჩევორ ჩადი)

თხის სადღეგრძელო,

სალათი,

ტომატის,

ბეკონი,

ბალზამიანი ძმარი,

pinions,

17.00 €
Assiette de charcuterie corse
(ქარიშხალი კარსიანის ფირფიტა)

კოპა, ლონზუ, კორსიკული ლორი, ზეთისხილი,

20.00 €
Assiette du Berger
(მწყემსი ფირფიტა)

კურნავდა charcuterie,

კორსიკული ყველი,

ლეღვის ჯემით,

ღორი terrine,

24.00 €
Salade Corsica
(კორსიკა სალათი)

სალათი, პომიდორი, კორსიკული ლორი, კორსიკული ყველი, კვერცხი, ბალზამიკო, ვინეგრეტი,

17.50 €
Ჩვენი pizzas
Tartufina
(ტარტუფინა)

ტრიუფელი კრემი,

mozzarella fior di latte,

ტრიუფელის კარპაჩო,

სოკო პარიზში,

შემწვარი თხილი,

ბაზილიკური,

24.00 €
Marinara
(marinara)

ტომატის სოუსი,

anchovy,

ჩატანას,

ნივრის ზეთი,

ორეგანო,

ზეთისხილი,

13.00 €
Marguerite
(daisy)

ტომატის სოუსი,

mozzarella fior di latte,

ბაზილიკური,

12.50 €
Jambon fromage
(ყველი ლორი)

ტომატის სოუსი,

mozzarella fior di latte,

ლორი,

13.50 €
Inferno
(inferno)

ტომატის სოუსი,

mozzarella fior di latte,

chorizo,

ბაზილიკური,

ზეთისხილი,

14.00 €
Regina
(regina)

სოუსით პომიდორი,

მოცარელა,

ლორი,

სოკო,

œუფ,

ზეთისხილი,

15.50 €
4 fromages
(4 cheeses)

კრემი ბაზა,

mozzarella fior di latte,

თხა,

roquefort,

პარმეზანით,

15.00 €
Reine blanche
(თეთრი დედოფალი)

კრემის fraiche,

ლორი,

სოკოს,

მოცარელა,

ზეთისხილი,

15.50 €
Capra Miele
(კაპრა თაფლი)

მძიმე კრემი,

mozzarella fior di latte,

ჩევრული,

ნიქსი,

მიელი,

oregano,

14.50 €
Carbonara
(carbonara)

კრემი ბაზა,

mozzarella fior di latte,

ბეკონი,

კვერცხის კრემი,

პარმეზანით,

წიწაკა,

14.50 €
Vegetarienne
(ვეგეტარიანული)

სოუსით პომიდორი,

ლატე მოცარელა ფიო,

courgette,

წიწაკა,

ბადრიჯანი,

ალუბლის პომიდორი,

basil,

15.00 €
4 saisons
(4 სეზონი)

ტომატის სოუსი,

mozzarella fior di latte,

ტოპინამბური,

სოკო,

სოკო,

მოხარშული ლორი,

მოხარშული ლორი,

ზეთისხილი,

ზეთისხილი,

15.00 €
Calzone
(calzone)

მოცარელა ფიორ დი ლატე,

თეთრი ლორი,

სოკოს,

კვერცხი,

17.00 €
Regina
(regina)

ტომატის სოუსი,

mozzarella fior di latte,

თეთრი ლორი,

სოკო,

კვერცხი,

15.50 €
Arménienne
(სომეხი)

ტომატის სოუსი,

mozzarella fior di latte,

დაფქული ხორცი,

poivrons,

ხახვი,

ოხრახუში,

oregano,

16.00 €
Rustica
(rustica)

mozzarella fior di latte,

წითელი ხახვი,

ბეკონი,

œუფ,

პარმეზანით,

16.00 €
Saumon
(ორაგული)

კრემი ბაზა,

mozzarella fior di latte,

შებოლილი ორაგული,

სარაკეტო,

ალუბლის პომიდორი,

17.00 €
Primo bacio
(პრიმო ბაციო)

სოუსით პომიდორი,

ბუფალას მოცარელა,

ალუბლის პომიდორი,

ბაზილიკური,

16.00 €
Corsica
(კორსიკა)

ტომატის სოუსი,

mozzarella fior di latte,

ადგილობრივი ლორი,

სალათი (როკეტი),

პარმეზანიანი shavings,

16.00 €
Burrata
(burrata)

burrata,

სოუსით პომიდორი,

სალათი (როკეტი),

კორსიკული ლორი,

მოცარელა,

ზეთისხილი,

18.00 €
Ჩვენი მაკარონი
Linguine à la carbonara
(კარბარარა ენა)

ბეკონი,

კრემის fraiche,

œუფ,

16.00 €
Linguine à la bolognaise
(ლინგვისი ერთად bolognese)

მოხარშული ხორცი,

სოუსით პომიდორი,

15.00 €
Linguine aux gambas
(ლონგინით შრით)

27.00 €

Linguine aux palourdes
(ენათმეტრები ერთად clams)

21.00 €
Ჩვენი ბურგერები
Chicken burger
(ქათმის ბურგერი)

ხელოვნური პური,

ტომატის,

ხახვი,

სალათი,

cheddar,

მოხარშული ქათამი,

15.00 €
Cheese burger
(ყველი ბურგერი)

ხელოვნური პური,

სალათი,

ტომატის,

ხახვი,

cheddar,

დაჭრილი სტეიკი,

16.00 €
Burger Corsica
(ბურგერის კორსიკა)

სალათი,

ტომატის,

დაფქული სტეიკი,

pancetta,

oignons,

კორსიკული ტომი,

18.00 €
Ჩვენი ფორმები

Moules marinières
(ზღვის მოზარდები)

16.00 €

Moules pietra
(პიეტრა მუსი)

17.00 €

Moules Cap Corse
(cap corse miles)

18.00 €

Moules roquefort
(როუტერი)

17.00 €

Moules crème a l'ail
(ნივრის კრემის მიდიები)

17.00 €
Ჩვენი თევზი
Filet de Saint Pierre
(წმინდა სვეტის პირას)

ბაზიმური ბრინჯი,

ბოსტნეულის,

23.00 €
Ჩვენი ხორცი
Escalope milanaise
(მილანის სნეცელი)

ხბოს ხბოს ესკოპული,

პასტა ტომატის სოუსით,

მწვანე სალათი,

22.00 €
Escalope à la crème
(ესკოპული კრემი)

ხბოს,

კრემი,

სოკო,

ფრანგული კარტოფილი,

მწვანე სალათი,

24.00 €
Entrecôte (300g)
(სტეიკი (300 გრ))

სოუსის დანამატი (2.50),

სოკო,

წიწაკა,

roquefort,

ხელნაკეთი ფრანგული კარტოფილი,

მწვანე სალათა,

29.00 €
Gigot d’agneau rôti pour 2 pers
(შემწვარი ცხვრის ფეხი 2 ადამიანისთვის)

48.00 €
Ჩვენი დესერტები

Crème brûlée
(creme brulee)

9.00 €

Coupe de glace (voir la carte)
(ნაყინის ჭიქა (იხილეთ მენიუ))

Café gourmand
(გურმანი ყავა)

10.00 €

Profiterole XL
(XL პროფიტეროლი)

12.00 €

Ananas surprise meringué
(ანანასის მერინგის სიურპრიზი)

10.00 €

Tiramisu Spéculos
(tiramisu speculos)

10.00 €
Სუფთა სასმელები
Orezza (eau minérale gazeuse) 33cl
(orezza (ცქრიალა მინერალური წყალი) 33cl)

3.50 €

Zilia (eau de source) 33cl
(ზილია (წყაროს წყალი) 33 კრ)

3.00 €
Jus de fruits (20cl)
(ხილის წვენი (20cl))

გარგარი,

ace,

ანანასი,

orange,

apple,

ტომატის,

3.50 €
Sirop à l'eau
(სიროფი წყლით)

2.00 €
Coca Cola (25cl)
(კოკა-კოლა (25 კლასი))

coca,

კოკი 0,

3.50 €
Schweppes (25cl)
(schweppes (25cl))

ციტრუსის,

მატონიზირებელი,

3.50 €
Lait froid
(ცივი რძე)

1.50 €

Saint Bitter (10cl)
(წმინდა მწარე (10cl))

3.00 €

Orangina (25cl)
(ორანინა (25cl))

3.50 €
Fruits pressés naturels
(ბუნებრივი დაპრესილი ხილი)

orange,

lemon,

5.00 €
Liptonic (33cl)
(liptonic (33cl))

3.50 €

Ice tea pêche (33cl)
(ყინულის ჩაის ატამი (33cl))

3.50 €

Thé glacé
(ცივი ჩაი)

4.50 €

Limonade
(ლიმონათის)

3.50 €

Citronnade bio maison
(ხელნაკეთი ორგანული ლიმონათი)

5.00 €
Ცხელი სასმელები

Café, expresso, décaféiné
(ყავა, ესპრესო, decaffeinated)

2.00 €

Café crème, chocolat
(კრემი ყავა, შოკოლადი)

3.00 €

Thé infusion
(ჩაის ინფუზია)

3.00 €

Capuccino
(capuccino)

3.50 €
Ჩაიტერგერის შამპანური

La bouteille
(ბოთლი)

80.00 €

La coupette
(კუპე)

9.00 €

La piscine
(საცურაო აუზი)

12.00 €
Ალკოჰოლური კოქტეილები
Mojito
(mojito)

10.00 €

Gin-Fizz
(ჯინი fizz)

10.00 €

Irish Coffee
(irish ყავა)

9.50 €
Capo Spirtz
(capo spirtz)

cap cors rouge,

თეთრი კორსკანური ქუდი,

ცქრიალა muscat,

ცქრიალა წყალი,

10.00 €
Americano
(Americano)

10.00 €
Caipirinah
(კაიპირინა)

cachaça,

შაქარი,

ცაცხვი,

10.00 €
Mojitos fraise
(მარწყვის მოჰიტოსი)

12.00 €

Gin tonic
(ჯინი და ტონიკი)

8.00 €
Მომზადება ლუდი

Pietra (demi 25cl)
(პიტერა (ნახევარი 25 გრ))

4.00 €

Pietra (Baron 50cl)
(პიტერა (ბარონი 50cl))

8.00 €

Panache
(ქლიავი)

4.00 €

Pietra ambrée 50cl
(ქარვის პიეტა 50cl)

9.00 €

Pietra ambrée 25cl
(ქარვის პიეტა 25cl)

4.50 €
Ლუდის ბოთლი
Heineken (25cl)
(heineken (25cl))

3.50 €

Serena (25cl)
(სენტენა (25cl))

4.50 €

Colomba (25 cl)
(კოლომბა (25 cl))

4.50 €
Paolina (33cl)
(პაოლინა (33 კლასი))

ქერა თმა,

თაფლი,

ქარვა,

ipa,

თეთრი უკვდავი,

6.50 €
Pietra bouteille (33cl)
(პიეტრას ბოთლი (33 ცალი))

5.00 €
Liquors (4cl)

Myrte
(MYRTLE)

5.50 €

Cédratine
(Cedratine)

5.50 €

Châtaigne
(წაბლის)

5.50 €

Limoncellu
(limoncellu)

5.50 €

Cointreau
(Cointreau)

5.50 €

Get 27 - Marie Brizard
(მიიღეთ 27-მარიული ბრაზილი)

5.50 €

Eau de Vie Corse
(კორსკის კონიაკი)

4.00 €

Eau de vie de myrte
(myrtle კონიაკი)

4.00 €

Gin, Tequila, Vodka
(ჯინი, ტეკილა, არაყი)

5.50 €
Ვისკი (4cl)

Bourbon
(ბურბონის)

9.50 €

Altore Blended
(მთლიანად შერეული)

5.50 €

JB - Johnny Walker
(jb - ჯონი ვოკერი)

5.50 €

Ballantines
(Ballantines)

5.50 €

Chivas Regal
(chivas regal)

9.50 €
Ალკოჰოლური სასმელები
Anis (2cl)
(anise (2cl))

51,

casanis,

Dami,

ricard,

3.50 €
Cap Corse (4cl)
(კორსკანის ქუდი (4cl))

6.00 €

Campari (4cl)
(ბანაკი (4 კლ))

6.00 €
Martini (4cl)
(მარტინი (4cl))

red,

ვარდისფერი,

ბლანკი,

6.00 €
Muscat pétillant (7cl)
(ცქრიალა muscat (7cl))

4.00 €

Kyr cassis (7cl)
(ყირგით შავი მოცხარი (7 კლ))

4.00 €

Americano (5cl)
(ამერიკანო (5cl))

10.00 €

Kyr royal
(სამეფო კირის)

10.00 €

Muscat
(მუსკატი)

4.00 €
Ღვინის სია
Alzipratu pumonte rouge
(alzipratu pumonte წითელი)

balagne aop,

37.00 €
Comte peraldi rouge 75 cl
(count peraldi red 75 cl)

აჟაჩიო,

35.00 €
Alzeto rouge 75cl
(ალზეტო წითელი 75კლ)

35.00 €
San micheli rouge 75 cl
(წითელი სან მიშელი 75 კლ)

სარტენ აოპ,

30.00 €
Tendance Casanova rosé 75 cl
(მოდური კაზანოვას ვარდი 75 კლ)

ღისონაჩია აოპ,

26.00 €
Alzipratu fiumesceccu (75cl)
(ალცპრატუ ფუმიეცეცკუ (75 კლ))

balagne igp,

ვარდისფერი, წითელი (28.00) თეთრი (30.00),

28.00 €
Domaine Rennucci - Cuvée Vignola (75cl)
(დომინე rennucci - რთველის ვენახი (75cl))

balagne aop ბიო,

მოვარდისფრო,

red,

თეთრი (30),

28.00 €
Domaine Rennucci - Cuvée Vignola (50cl)
(დომენი rennucci - cuvée vignola (50cl))

balagne aop ბიო,

ვარდისფერი, წითელი, თეთრი (20),

19.50 €
Columbu Tribbiera (75cl)
(columbu tribbiera (75cl))

balgne ორგანული igp,

ვარდისფერი,

red,

თეთრი (21),

20.50 €
Columbu Tribbiera (50cl)
(columbu ribbiera (50cl))

balgne ორგანული igp,

ვარდისფერი,

red,

თეთრი (15),

14.00 €
Columbu Prestige (75cl)
(columbu პრესტიჟი (75cl))

balagne aop,

ვარდისფერი,

რუჟი,

თეთრი (30),

29.00 €
Columbu Prestige (50cl)
(columbu პრესტიჟი (50cl))

balagne aop ბიო,

წითელი ვარდი,

თეთრი (20),

19.50 €
E Prove AOP 75cl
(დაადასტურეთ aop 75cl)

red,

მოვარდისფრო,

თეთრი 30 €,

28.00 €
Orsini (75cl)
(ორსინი (75 კლ))

ვარდისფერი (ხილის ნაცრისფერი),

წითელი (sciaccarelli niellucciu),

თეთრი (vermentinu) 29.00,

27.00 €
Orsini (50cl)
(ორსინი (50 კლ))

ვარდისფერი (ხილის ნაცრისფერი),

წითელი (sciaccarelli niellucciu),

თეთრი (vermentinu)19.50,

19.00 €
Pichet vin rose,rouge,blanc
(ვარდისფერი, წითელი, თეთრი ღვინის ქვევრი)

1/4 5 ევრო,

1/2 €9,

1 ლ 16 ევრო,

5.00 €
Vin au verre
(ღვინო მინის)

წითელი ან თეთრი ვარდი,

4.00 €
Vin au verre supérieur
(ღვინო ზედა ჭიქასთან)

ვარდისფერი, წითელი ან თეთრი,

6.00 €
Corsican მენიუ
Menu corse
(კორსიკის მენიუ)

ჭარხალი ან ტერინი ბროციით,

კაპარჭის ბრინჯის და ბოსტნეულის ფილე ან მოშუშული ხბოს პენე,

ფიადონი ან კორსიკული ყველი,

სიცოცხლის წყალი,

26.50 €
Პატარა ბავშვი
Boisson,Plat au choix,glace inclus
(სასმელი, თქვენი არჩევანის კერძი, ნაყინი მოყვება)

შემწვარი ნუგბარი ან,

შემწვარი ხორცი ან,

გვირილის პიცა ან,

მაკარონი ბოლონეზი,

ice,

12.50 €
Წყლები
Zilia (plate)1 litre
(ზილია (ბინა) 1ლ)

33 კლ 3,00 ევრო,

4.00 €
Zilia (gazeuse) 1 litre
(ზილია (გაზიანი) 1ლ)

33კლ 3,50 ევრო,

5.00 €