-
Добро пожаловать в синьорию
… Un paradis secret pour les Amoureux et quelques Privilégiés !
(…тайный рай для влюбленных и избранных!)- вы выбрали одно из самых красивых мест как из-за его красоты, так и из-за его разнообразия,
- спасибо за то, что уделяете особое внимание нашей природе и всему, что вас окружает,
- это природное богатство, к которому добавляется значительное разнообразие лесных массивов Корсики,
- делает территорию более уязвимой для пожаров.,
-
Служебная информация
Déjeuner à l’Hôtel - 12h00 à 14h30
(обед в отеле - с 12:00 до 14:30.)- с первыми лучами солнца наше бистро открывает свой корпус, чтобы быть ближе,
- природа ноги в траве.,
- ресторан отступает, чтобы создать вселенную для гурманов под открытым небом с видом на,
- корсиканские горы. Вы оцените просторную террасу в тени пальм.,
-
Наши сотрудники
-
Окружающая среда и выставка
Protection de l’environnement Rispettu
(защита окружающей среды)- в постоянной заботе о том, чтобы обеспечить нашим детям безмятежное будущее,
- la signoria является частью программы защиты окружающей среды rispettu.,
- это, в частности, связано с использованием лампочек с низким энергопотреблением.,
- органические чистящие средства, а также сертифицированные экологически чистые продукты для гостиничного бизнеса,
- это обязательство, уважение к окружающей среде, является общим для всех сотрудников отеля, который приветствует вас.,
- Корсику можно открыть на общественном транспорте.,
- вариант, который мы настоятельно рекомендуем нашим гостям, чтобы снизить выбросы углекислого газа во время путешествий.,
- наслаждайтесь, например, поездом, который соединяет крупные города и пляжи, предлагая уникальные и живописные впечатления.,
- для любителей активного отдыха велосипеды и электрические велосипеды являются альтернативой изучению ландшафтов острова.,
- совместное использование автомобилей поощряет встречи и уменьшает экологический след,
- Помните: маленькие действия приносят большие результаты,
-
Консьерж
Informations conciergerie
(информация консьержа)- наша команда в вашем распоряжении, чтобы ответить на все ваши запросы,
- мы будем рады помочь вам на протяжении всего вашего пребывания,
- мы можем организовать прокат лодок или автомобилей и предложить индивидуальные туры,
- наконец, мы в вашем распоряжении, чтобы забронировать столик в ресторане,
- и предоставим вам информацию о местных мероприятиях и вечерах,
Pratique
(практичный)- Если вы забудете, не стесняйтесь обращаться на стойку регистрации.,
- в вашем распоряжении средства гигиены, зубные щетки, бритвы, а также адаптеры,
- мы также предлагаем широкий выбор товаров для нянь, таких как матрасы,
- удлиненные кровати, стульчики для кормления, подогреватели для бутылочек и пляжные игры, которые мы можем предоставить в ваше распоряжение.,
- планшет и компьютер также могут быть предоставлены вам,
- набор для чистки обуви можно получить на стойке регистрации.,
- наконец, у нас есть подушки из пены с эффектом памяти, синтетические или перьевые.,
- по запросу в вашем распоряжении служба по уходу за обувью,
- Если у вас нет учетной записи Netflix, подключившись к нашим телевизорам, вы сможете воспользоваться преимуществами нашей.,
Sortie en bateau
(прогулка на лодке)- Наслаждайтесь морской прогулкой с гидом или арендуйте моторную лодку в Кальви!,
- В аренду доступны различные типы лодок: открытые, полужесткие и жилые, со шкипером или без него.,
- Мы предлагаем индивидуальные маршруты, которые обеспечат вам идеальный день на море.,
- : спокойное исследование побережья, остановка на обед в ресторане, куда можно добраться на лодке, плавание, снорклинг…,
- и многое другое.,
- Информация и бронирование на стойке регистрации.,
Promenade en Jet-Ski
(катание на гидроцикле)- острые ощущения от пляжа Pine Forest!,
- Отправьтесь на прогулку на гидроцикле вдоль прекрасного побережья Кальви.,
- В одиночку или вдвоем наслаждайтесь скоростью, Средиземным морем и исключительными панорамами под присмотром профессионалов.,
- доступное каждому занятие, которое позволит вам получить заряд адреналина... в полной безопасности!,
- Информация и бронирование на стойке регистрации.,
Plongée Sous-marine
(подводное плавание с аквалангом)- Исследуйте дно Средиземного моря на Корсике!,
- Научитесь подводному плаванию или отправляйтесь на исследование под водой с квалифицированным инструктором.,
- Откройте для себя богатство корсиканского морского дна: красочную фауну,
- Подводные рельефы и кристально чистая вода ждут вас и подарят незабываемые впечатления.,
- занятие, доступное как новичкам, так и опытным дайверам.,
- Информация и бронирование на стойке регистрации.,
Barbecue Boat
(лодка для барбекю)- Лодка для барбекю — это нелицензируемая лодка с оригинальным круглым дизайном.,
- Позволяет плавать по лазурным водам Балани.,
- чтобы поделиться вкусной едой, приготовленной на гриле, благодаря угольному грилю XXL,
- и насладитесь аперитивом на закате, наслаждаясь небольшим купанием,
- Каждая лодка-барбекю оснащена декоративной подсветкой для ночных прогулок и динамиками Bluetooth.,
- Информация и бронирование на стойке регистрации.,
La Vallée du Fango
(долина фанго)- Фанго — небольшая река, исток которой находится в самом сердце пронзенной горы Капу-Тафунату.,
- Река изрезана озерами, которые образуют естественные бассейны, идеально подходящие для купания.,
- Не стесняйтесь обращаться к нам за более подробной информацией на стойке регистрации.,
Découvertes et Excursions en 4X4
(открытия и экскурсии на внедорожниках)- Позвольте себе отправиться в путешествие по нехоженым тропам на внедорожнике и исследовать регион Балань во всей его аутентичности.,
- Насладитесь уникальными впечатлениями в самом сердце корсиканской природы среди живописных деревень, захватывающих панорам и тайных дорог.,
- особый момент между открытием и приключением, который можно разделить вдвоем, с семьей или с друзьями.,
- Информация и бронирование на стойке регистрации.,
Balades en trottinette
(езда на скутере)- Откройте для себя Балань по-новому!,
- Отправьтесь в приключение на электросамокате и исследуйте чудеса Балани.,
- между деревнями на вершинах холмов, прибрежными тропами и захватывающими видами на море,
- каждая прогулка становится моментом свободы и удовольствия.,
- веселое занятие, доступное всем, идеально подходит для семей или друзей!,
- Информация и бронирование на стойке регистрации.,
Clos Landry
(Clos Landry)- Откройте для себя Clos Landry в Кальви, семейное винодельческое поместье в самом сердце Балани.,
- между морем и горами, попробуйте исключительные органические вина,
- изготовлено из типичных корсиканских сортов винограда.,
- Вас ждут визиты и дегустации в аутентичной и теплой обстановке.,
- Информация и бронирование на стойке регистрации.,
Epicerie l'Opéra Semperfi
(продуктовый магазин semperfi opera)- откройте для себя исключительный погреб деликатесов и вин,
- в исполнении Энтони Альбертини, лучшего сомелье Корсики,
- расположен в самом центре города,
- Это место приглашает вас в уникальное путешествие вкуса, сочетающее корсиканские продукты и сокровища со всего мира.,
- Информация и бронирование частной дегустации на стойке регистрации.,
Parapente
(парапланеризм)- предлагая захватывающие дух пейзажи: от величественных гор до идиллических побережий,
- Балань — идеальное место для обучения и совершенствования навыков парапланеризма.,
- исключительные панорамы и чувство свободы при открытии природной красоты этого уникального региона.,
- информация и бронирование на стойке регистрации,
Значения значков.
Аллерген
Моллюск
Люпин
Сульфит
Sesame seeds
Горчичный
Сельдерей
Орешки
Соя
Арахис
Рыба
Яйцо
Ракообразное
Клейковина
Milk
Информация
Любимый
Новый
Предложение вождя
Домашняя специальность
Региональная специальность
Домашний
Не содержит глютен
Не содержит лактозы
Вегетарианец
Вегетарианский
Органический
Кошерный
Халяль
Содержит свинью
Свежезамороженный
Пряный
Средне-пряный
Очень острый
Не рекомендуется беременным женщинам.
Увезти