-
Добре дошли в синьория
… Un paradis secret pour les Amoureux et quelques Privilégiés !
(... таен рай за влюбени и малцина привилегировани!)- вие сте избрали една от най-красивите дестинации както заради красотата, така и заради разнообразието,
- благодаря ви, че обръщате особено внимание на нашата природа и всичко около вас,
- това природно богатство, към което се добавя и значителното разнообразие от горски площи в Корсика,
- прави територията по-уязвима на пожари.,
-
Сервизна информация
Le petit-déjeuner Buffet - 07h30 à 10h30
(закуска на блок маса - 7:30-10:30ч.)- се сервира от 7:30 ч. до 10:30 ч. на терасата на ресторанта,
- или във вашата стая от 8 часа сутринта (доплащане за румсървиз 10 евро на поднос).,
- В случай на много ранно напускане, можете да поръчате закуска за вкъщи, като се приближите до ресторанта,
Déjeuner à l’Hôtel - 12h00 à 14h30
(обяд в хотела - 12:00 ч. до 14:30 ч.)- още с първите слънчеви лъчи нашето бистро отваря кутията си, за да е по-близо,
- природа крака в тревата.,
- ресторантът се отдалечава, за да създаде гурме вселена на открито с изглед,
- корсиканските планини. ще оцените просторна тераса, в сянката на палмите.,
-
Нашите сътрудници
-
Среда и изложба
Protection de l’environnement Rispettu
(опазване на околната среда rispettu)- в постоянна грижа да осигурим на нашите деца спокойно бъдеще,
- la signoria е част от програма за опазване на околната среда rispettu.,
- това по-специално включва използването на електрически крушки с ниска консумация,
- органични почистващи продукти, както и ecocert органични сертифицирани продукти за гостоприемство,
- този ангажимент, зачитащ околната среда, е общ за целия персонал на хотела, който ви посреща.,
- Корсика може да бъде открита с обществен транспорт,
- опция, която горещо препоръчваме на нашите гости, за да намалят въглеродното въздействие от пътуването си,
- насладете се например на влака, който свързва големите градове и плажове, предлагайки уникално и живописно изживяване,
- за любителите на открито, колоезденето и електрическите велосипеди са алтернативи за изследване на пейзажите на острова,
- Споделеното пътуване насърчава срещите и намалява екологичния отпечатък,
- запомнете: малките действия водят до големи резултати,
-
Портиер
Informations conciergerie
(консиерж информация)- нашият екип е на ваше разположение, за да отговори на всички ваши запитвания,
- ще се радваме да ви помогнем през целия ви престой,
- можем да организираме лодка или кола под наем и да предложим индивидуални обиколки,
- накрая, ние сме на ваше разположение, за да направим резервации за ресторант,
- и ви предоставя информация за местни събития и вечери,
Pratique
(практичен)- Ако забравите, не се колебайте да се свържете с рецепцията,
- разполагаме с хигиенни продукти, четки за зъби, самобръсначки, както и адаптери,
- предлагаме и селекция от артикули за детегледачки, като матраци,
- продълговати легла, столчета за хранене, нагреватели за бутилки и плажни игри, които можем да предоставим на ваше разположение,
- таблет и компютър също могат да ви бъдат предоставени,
- на рецепцията се предлага комплект за лъскане на обувки,
- накрая, имаме мемори пяна, синтетични или пухени възглавници,
- при поискване услуга за поддръжка на обувки е на ваше разположение,
- Като се свържете с нашите телевизори, ако нямате акаунт в Netflix, ние можем да ви дадем предимството на нашия.,
Sortie en bateau
(разходка с лодка)- Насладете се на морска разходка с екскурзовод или наемете моторна лодка в Калви!,
- Предлагат се различни видове лодки под наем: открити, полутвърди и обитаеми лодки, със или без шкипер.,
- Предлагат се персонализирани маршрути, за да ви осигурят перфектния ден в морето.,
- : спокойно проучване на брега, обяд в ресторант, достъпен с лодка, плуване, гмуркане с шнорхел…,
- и много повече.,
- информация и резервации на рецепцията.,
Promenade en Jet-Ski
(каране на джет ски)- тръпки от плажа Пайн Форест!,
- Разходете се с джет ски по красивото крайбрежие на Калви.,
- Сами или като дует, насладете се на скоростта, Средиземно море и изключителните панорами, под наблюдението на професионалисти.,
- дейност, достъпна за всички, за да повишите нивото на адреналина си... при пълна безопасност!,
- информация и резервации на рецепцията.,
Plongée Sous-marine
(гмуркане)- Разгледайте морското дъно на Средиземно море в Корсика!,
- Научете се да се гмуркате с акваланг или се отправете на разходка с квалифициран инструктор.,
- открийте богатството на корсиканското морско дъно: пъстра фауна,
- Подводни релефи и кристално чиста вода ви очакват за едно незабравимо преживяване.,
- дейност, достъпна както за начинаещи, така и за опитни водолази.,
- информация и резервации на рецепцията.,
Barbecue Boat
(лодка за барбекю)- Лодката BBQ е лодка без лиценз с оригинален и кръгъл дизайн,
- Позволява ви да плавате по лазурните води на Балань,
- да споделяте вкусна храна на скара благодарение на своето XXL барбекю на дървени въглища,
- и се насладете на аперитив при залез слънце, докато плувате,
- Всяка лодка за барбекю е оборудвана с емоционално осветление за нощни излети и Bluetooth високоговорители.,
- информация и резервации на рецепцията.,
Découvertes et Excursions en 4X4
(открития и екскурзии с 4x4)- Оставете се да бъдете отведени извън утъпканите пътеки на борда на джип 4x4, за да разгледате региона Балань в цялата му автентичност,
- Между живописни селца, впечатляващи панорами и тайни пътища, насладете се на уникално преживяване в сърцето на корсиканската природа,
- специален момент, между откритието и приключението, който да споделите като двойка, със семейството или с приятели.,
- информация и резервации на рецепцията.,
Balades en trottinette
(каране на скутер)- Открийте Балань по различен начин!,
- Впуснете се в приключение с електрически скутер и разгледайте чудесата на Балань.,
- между хълмисти села, крайбрежни пътеки и спиращи дъха гледки към морето,
- Всяка разходка се превръща в момент на свобода и удоволствие.,
- забавно занимание, достъпно за всички, идеално за семейства или приятели!,
- информация и резервации на рецепцията.,
Clos Landry
(clos landry)- Открийте Clos Landry в Калви, семейно винарско имение в сърцето на Балань.,
- между морето и планините, опитайте изключителни био вина,
- произведено от типични корсикански сортове грозде.,
- Посещения и дегустации ви очакват в автентична и топла обстановка,
- информация и резервации на рецепцията.,
Epicerie l'Opéra Semperfi
(магазин за хранителни стоки в операта Семперфи)- открийте изключителен магазин за деликатеси и винарска изба,
- оркестрирано от Антъни Албертини, най-добрият сомелиер в Корсика,
- разположен в сърцето на града,
- Този адрес ви кани на уникално вкусово пътешествие, съчетаващо корсикански продукти и международни съкровища.,
- информация и резервации за частна дегустация на рецепцията.,
Parapente
(парапланеризъм)- предлагащи спиращи дъха пейзажи, от величествени планини до идилични брегови линии,
- Балань е идеално място за изучаване или подобряване на уменията ви за парапланеризъм.,
- изключителни панорами и усещане за свобода, докато откривате природната красота на този уникален регион.,
- информация и резервации на рецепцията,
Означаване на икони
Алерген
Миди
Лупина
Сулфит
Sesame seeds
Горчица
Целина
Ядки
Соя
Фъстъци
Риба
Яйце
Ракообразно
Глутен
Milk
Информация
Любими
Ново
Предложение на началника
Домашен специалитет
Регионална специалност
Домашно приготвени
Без глутен
Без лактоза
Вегетарианец
Строг вегетарианец
Органичен
Кошер
Халал
Съдържа прасе
Прясно замразени
Пикантен
Средно пикантен
Много люто
Не се препоръчва за бременни жени.
За вкъщи