-
Witaj w signoria
… Un paradis secret pour les Amoureux et quelques Privilégiés !
(…tajemniczy raj dla zakochanych i nielicznych uprzywilejowanych!)- wybrałeś jedno z najpiękniejszych miejsc zarówno ze względu na jego piękno, jak i różnorodność,
- dziękuję za zwrócenie szczególnej uwagi na naszą naturę i wszystko wokół ciebie,
- to bogactwo naturalne, do którego dodaje się znaczne zróżnicowanie obszarów leśnych na Korsyce,
- sprawia, że terytorium jest bardziej podatne na pożary.,
-
Informacje serwisowe
Le petit-déjeuner Buffet - 07h30 à 10h30
(śniadanie w formie bufetu - w godzinach 7:30 - 10:30)- serwowane jest od 7:30 do 10:30 na tarasie restauracji,
- lub w Twoim pokoju od godziny 8:00 (dopłata za obsługę pokoju 10 € za tacę).,
- W przypadku bardzo wcześniejszego wyjazdu istnieje możliwość zamówienia śniadania na wynos podchodząc do restauracji,
Déjeuner à l’Hôtel - 12h00 à 14h30
(obiad w hotelu - 12:00 do 14:30)- od pierwszych promieni słońca nasze bistro otwiera swoją gablotę by być bliżej,
- stopy natury w trawie.,
- restauracja cofa się, tworząc świat dla smakoszy na świeżym powietrzu z widokiem,
- góry Korsyki. z pewnością docenisz przestronny taras w cieniu palm.,
-
Nasi współpracownicy
-
Środowisko i wystawa
Protection de l’environnement Rispettu
(rispettu ochrony środowiska)- w ciągłej trosce o zapewnienie naszym dzieciom pogodnej przyszłości,
- la signoria jest częścią programu ochrony środowiska rispettu.,
- wiąże się to w szczególności z użyciem żarówek o niskim zużyciu,
- organiczne środki czystości oraz ekologiczne produkty hotelarskie z certyfikatem ecocert,
- to zobowiązanie, z poszanowaniem środowiska, jest wspólne dla wszystkich pracowników hotelu, który Cię wita.,
- Korsykę można zwiedzać komunikacją miejską,
- opcja, którą zdecydowanie zalecamy naszym gościom, aby zmniejszyć emisję gazów cieplarnianych podczas podróży,
- skorzystaj na przykład z pociągu, który łączy główne miasta i plaże, oferując wyjątkowe i malownicze wrażenia,
- dla entuzjastów wypoczynku na świeżym powietrzu alternatywą do odkrywania krajobrazów wyspy są rowery i rowery elektryczne,
- carpooling zachęca do spotkań i zmniejsza ślad ekologiczny,
- pamiętaj: to małe działania dają duże rezultaty,
-
Concierge
Informations conciergerie
(informacje od konsjerża)- nasz zespół jest do Twojej dyspozycji, aby odpowiedzieć na wszystkie Twoje prośby,
- z przyjemnością pomożemy Państwu przez cały pobyt,
- możemy zorganizować wynajem łodzi lub samochodu i zaproponować wycieczki szyte na miarę,
- wreszcie jesteśmy do Państwa dyspozycji w celu dokonywania rezerwacji w restauracjach,
- i dostarcza informacji na temat lokalnych wydarzeń i wieczorów,
Pratique
(praktyczny)- Jeśli zapomnisz, nie wahaj się skontaktować z recepcją,
- mamy do Państwa dyspozycji środki higieniczne, szczoteczki do zębów, maszynki do golenia, a także adaptery,
- W naszej ofercie znajdują się także artykuły dla opiekunek, np. materace,
- łóżka podłużne, krzesełka do karmienia, podgrzewacze do butelek i gry plażowe, które możemy oddać do Państwa dyspozycji,
- Można także udostępnić Państwu tablet i komputer,
- zestaw do czyszczenia butów dostępny jest w recepcji,
- wreszcie mamy poduszki z pianki memory, syntetyczne lub z pierza,
- na życzenie oferujemy usługę konserwacji obuwia,
- Jeśli nie posiadasz konta Netflix, możemy udostępnić Ci nasze usługi, łącząc się z naszymi telewizorami.,
Sortie en bateau
(wycieczka statkiem)- Wybierz się na wycieczkę morską z przewodnikiem lub wynajmij łódź motorową w Calvi!,
- Wynająć można różne rodzaje łodzi: odkryte, półsztywne i mieszkalne, ze sternikiem lub bez.,
- Oferujemy spersonalizowane trasy, które zapewnią Ci idealny dzień na morzu,
- :spokojne zwiedzanie wybrzeża, przerwa na lunch w restauracji, do której można dotrzeć łodzią, pływanie, nurkowanie…,
- i wiele więcej.,
- informacje i rezerwacje w recepcji.,
Promenade en Jet-Ski
(jazda na skuterze wodnym)- emocje z plaży Pine Forest!,
- Wybierz się na przejażdżkę skuterem wodnym wzdłuż pięknego wybrzeża Calvi.,
- Samotnie lub w duecie ciesz się prędkością, Morzem Śródziemnym i wyjątkowymi widokami pod okiem profesjonalistów.,
- aktywność dostępna dla każdego, która podniesie poziom adrenaliny... i to w pełnym bezpieczeństwie!,
- informacje i rezerwacje w recepcji.,
Plongée Sous-marine
(nurkowanie)- Odkryj dno Morza Śródziemnego na Korsyce!,
- Naucz się nurkować lub wyrusz na wyprawę pod okiem wykwalifikowanego instruktora.,
- odkryj bogactwo dna morskiego Korsyki: kolorowa fauna,
- Podwodne piękno i krystalicznie czysta woda gwarantują niezapomniane wrażenia.,
- aktywność dostępna zarówno dla początkujących, jak i doświadczonych nurków.,
- informacje i rezerwacje w recepcji.,
Barbecue Boat
(łódka z grillem)- Łódź BBQ to łódź bez konieczności posiadania zezwolenia, o oryginalnym, okrągłym kształcie.,
- Umożliwia żeglowanie po lazurowych wodach Balagne,
- do dzielenia się pysznymi grillowanymi potrawami dzięki grillowi węglowemu XXL,
- i delektuj się aperitifem o zachodzie słońca, jednocześnie ciesząc się kąpielą,
- Każda łódź z grillem wyposażona jest w nastrojowe oświetlenie idealne na wieczorne wyjścia oraz głośniki Bluetooth.,
- informacje i rezerwacje w recepcji.,
Découvertes et Excursions en 4X4
(odkrycia i wycieczki 4x4)- Pozwól, aby Twój przewodnik zabrał Cię poza utarte szlaki na pokładzie samochodu 4x4, aby odkryć region Balagne w całej jego autentyczności,
- Przeżyj wyjątkowe chwile w sercu korsykańskiej przyrody, podziwiając malownicze wioski, spektakularne panoramy i sekretne drogi,
- wyjątkowy moment, łączący odkrywanie świata z przygodą, który można dzielić we dwoje, z rodziną lub przyjaciółmi.,
- informacje i rezerwacje w recepcji.,
Balades en trottinette
(przejażdżki skuterem)- odkryj Balagne w inny sposób!,
- Wybierz się na przygodę na hulajnodze elektrycznej i odkryj cuda Balagne.,
- pomiędzy wioskami na wzgórzach, ścieżkami wzdłuż wybrzeża i zapierającymi dech w piersiach widokami na morze,
- każdy spacer staje się chwilą wolności i przyjemności.,
- ciekawa aktywność, dostępna dla wszystkich, idealna dla rodzin i przyjaciół!,
- informacje i rezerwacje w recepcji.,
Clos Landry
(clos landry)- Odkryj Clos Landry w Calvi, rodzinną winnicę w sercu Balagne.,
- pomiędzy morzem a górami, skosztuj wyjątkowych organicznych win,
- wykonane z typowych korsykańskich odmian winogron.,
- wizyty i degustacje czekają na Ciebie w autentycznym i ciepłym otoczeniu,
- informacje i rezerwacje w recepcji.,
Epicerie l'Opéra Semperfi
(sklep spożywczy opera semperfi)- odkryj wyjątkową delikatesową i winiarską piwniczkę,
- zorganizowana przez Anthony’ego Albertiniego, najlepszego sommeliera na Korsyce,
- położony w samym sercu miasta,
- Adres ten zaprasza na wyjątkową podróż smakową, łączącą korsykańskie produkty z międzynarodowymi skarbami.,
- informacje i rezerwacje na prywatną degustację w recepcji.,
Parapente
(paragliding)- oferując zapierające dech w piersiach krajobrazy, od majestatycznych gór po idylliczne wybrzeża,
- Balagne to idealne miejsce do nauki lub doskonalenia umiejętności paralotniarstwa.,
- wyjątkowe panoramy i poczucie wolności podczas odkrywania naturalnego piękna tego wyjątkowego regionu.,
- informacje i rezerwacje w recepcji,
Znaczenie ikon.
Alergen
Skorupiak
Łubin
Siarczyn
Sesame seeds
Musztarda
Seler
Orzechy
Sojowy
Orzeszki ziemne
Ryba
Jajko
Skorupiaków
Gluten
Milk
Informacja
Ulubiony
Nowy
Sugestia szefa
Specjalność domowa
Specjalność regionalna
Domowe
Bezglutenowe
Bez laktozy
Wegetariański
Wegańskie
Organiczny
Koszerny
Halal
Zawiera świnię
Świeże mrożone
Pikantny
Średnio ostry
Bardzo ostry
Nie zalecane dla kobiet w ciąży.
Na wynos