Hôtel Kasano ★★★★

HANDWRITTEN COLLECTION

Hotel

Loria Bar / La …

Spa casanera

Arredores

O coração vibrante do kasano
Ouvert tout au long de la journée
(Aberto o dia inteiro)

de manhã, descubra o buffet de pequeno-almoço,

o bar loria então se transforma em um bar de coquetéis com ou sem álcool,

e também oferece aperitivos,

cervejas,

vinho e bebidas espirituosas.,
Evénements au Loria Bar
(eventos no loria bar)

o kasano oferece-lhe a possibilidade de criar os seus eventos profissionais e pessoais à medida.,
As iguarias
LA SALADE DU JOUR
(a salada do dia)

salada feita com legumes da época, caseira,

14.00 €
SANDWICH CHAUD JAMBON FROMAGE
(sanduíche quente de presunto e queijo)

2 pães torrados redondos. presunto, emental. caseiro,

12.00 €
NOS ASSIETTES
(nossos pratos)

• charcutaria: coppa, lonzu, figatellu... €16,00,

• queijos: cabra, ovelha (a casinca, u muntanacciu, a filetta, lancone) 18,00 €,

• misto € 18,00,
SANDWICH CHAUD NUTELLA
(sanduíche quente de nutella)

2 pães torrados redondos, nutella,

2 pães torrados redondos, nutella,

7.00 €
LA LOLLICRÊPE
(o pirulito)

suplementos: nutella, compota, xarope de ácer, mel ou açúcar 2,00 €,

8.00 €
LA SALADE DE FRUITS
(salada de frutas)

salada feita com frutas da época, caseira,

12.00 €
Coquetéis no terraço
Caïpirinha
(caipirinha)

escondeu o leblon,

lima,

cana de açúcar,

13.00 €
Mojito
(mojito)

rum branco,

lima,

xarope de cana,

hortelã,

13.00 €
El Diablo
(el diablo)

tequila,

creme de groselha,

lima,

cerveja de gengibre,

13.00 €
Gin concombre
(gim de pepino)

gin,

suco de pepino,

suco de limão,

xarope de gengibre,

água com gás,

14.00 €
St Germain tonic
(Tônica St. Germain)

St. Germain,

suco de limão,

gin,

tônico,

ervas aromáticas,

13.00 €
Margarita soda
(refrigerante de margarita)

tequila,

suco de lima,

xarope de agave,

água com gás,

12.00 €
Le Lautrec
(o lautrec)

absinto, suco de limão, fromage blanc, xarope de baunilha,

13.00 €
Piña Colada
(piña colada)

suco de abacaxi espremido na hora,

creme de coco,

licor de coco,

angostura,

rum branco,

rum marrom,

cana de açúcar,

14.00 €
Corsicano
(corsicano)

boné corso vermelho, campari e orezza,

12.00 €
Sleeping lotus
(lótus adormecido)

gin,

orchata,

lima,

hortelã,

angostura,

13.00 €
Pera - Sans alcool
(pera - sem álcool)

suco de pêra, xarope de rosas, água com gás, tomilho,

9.00 €
Crodino Mocktail
(crodino mocktail)

codrino,

laranja,

Orezza,

xarope de cana,

10.00 €
CITRONNADE CORSE
(limonada da Córsega)

limão espremido batido com calda de castanha,

9.00 €
Cocktails
Amaretto sour
(Amaretto Sour)

bitters de angostura, limão, conhaque,

amaretto, clara de ovo (opcional),

12.00 €
Dry Martin
(martin seco)

marini branco,

gin,

raspas de limão,

10.00 €
Mauresque sour
(Mouro azedo)

pastis,

xarope de orgeat,

angostura,

suco de limão,

clara de ovo,

11.00 €
White Lady
(senhora branca)

gim, suco de limão, Cointreau, clara de ovo, xarope de açúcar de cana,

12.00 €
Expresso martini
(Espresso Martini)

café,

tequila,

xarope de cana,

hortelã-pimenta,

Vermute,

12.00 €
Manhattan
(manhattan)

uísque, angostura, vermute tinto, cerejas em destilado,

14.00 €
Old fashonned
(antiquado)

wisky,

cana de açúcar,

angostura,

água com gás,

13.00 €
Aperitivos
Apéritifs Corses
(aperitivos da Córsega)

• casanis (pastis da Córsega): € 5,00,

• boné corse vermelho ou branco: 7,00 €,

• Moscatel da Córsega: € 7,00,

• espumante moscatel da Córsega: € 8,00,

• Gin Mattei: € 8,00,

• Gin Immortal Mattei: € 9,00,
Apéritifs Classiques
(aperitivos clássicos)

• Ricardo, pastis, casanis: € 5,00,

• Refrigerante Campari: € 6,00,

• bellini (creme de pêssego, prosceco): €14,00,

• martini rosso, bianco, extra seco: 7,00 €,

• kir royal (creme de cassis, champanhe): € 14,00,

spritz st-germain, aperol spritz, campari spritz: € 12,

• spritz sem álcool: € 9,00,

• crodino biondo (sem álcool): € 6,00,

• sanbitter: € 7,00,
Cervejas
Pietra (Bière Corse fondée en 1996 à Furiani)
(pietra (cerveja da Córsega fundada em 1996 em furiani))

loira, âmbar,

7.00 €
Pietra (Bière Corse fondée en 1996 à Furiani)
(pietra (cerveja da Córsega fundada em 1996 em furiani))

IPA, branca,

loira sem glúten,

ipa sem glúten 33cl,

8.00 €
Vinhos, champanhes
Vins Blancs
(vinhos brancos)

• 1769, fechado Venturi 2023, vinho corso AOC: € 45,00,

• Léa, Clos Landry 2020, AOP Calvi: €60,00,

• pumonte domaine alzipratu 2021, aop calvi: €54,00,

• Ribbe Rosse Clos Colombu 2022, AOP Calvi: €64,00,

• domaine renucci 2024, aop calvi: 35€,
Vins Rouges
(vinhos tintos)

• Clos Landry tinto verão 2024, AOP Calvi: € 33,00,

• história de Colombo encerrada em 2021, vdf: € 54,00,

• pumonte domaine alzipratu 2020, aop calvi: €60,00,

• 1769 clos venturi 2022, vinho corso aoc: € 51,00,
Vins Rosés
(vinhos rosés)

• 1769, fechado Venturi 2023, vinho corso AOC: € 40,00,

• pumonte, domínio alzipratu 2022, aop calvi: €55,00,

• domínio renucci, 2024 aop calvi: €35,00,

• alzipratu, 2024, igp île de beauté: €40,00,

• fechado landry 2024 aop calvi: € 35,00,
Champagnes
(champanhes)

• deutz brut (50cl): €45,00,

• Deutz bruto: € 80,00,

• bollinger bruto: € 130,00,

• Bollinger rosé: € 160,00,

• Taittinger Comtes de Champagne Grand Cru, Blanc de Blancs 2013: € 380,00,

• ruinart brut: € 130,00,

• ruinart blanc de blancs: € 180,00,

• ruinart rosé: € 200,00,
Nos vins au verre
(nossos vinhos a copo)

• vinhos brancos: domaine renucci 2023 aop calvi: €8,00,

• vinhos rosés: clos landry 2024 aop calvi: €8,00 (60% sciaccarellu, 20% vermentinu, 20% grenache),

1769, fechado Venturi AOP Córsega 2023: € 9,00 (100% sciacarellu),

• vinhos doces/mutantes: porto ruby sandeman: €7,00 (touriga franca, tinta amarela, tinta barroca, tinto cao),

Cap Corse (vermelho/branco): €7,00 (nielluccio/muscat e vermentinu),

Muscat Casanova, IGP Ilha da Beleza: € 8,00 (Mascate),

• champanhe: deutz brut (pinot noir, pinot meunier, chardonnay): € 15,00,
Muscat
(moscatel)

Muscat Domaine Casanova, IGP Ilha da Beleza: € 28,00,

muscat domaine pinelli, 2019, vdf: € 57,00,
Suave
Sirop (Plat ou pétillant)
(xarope (tranquilo ou espumante))

à sua escolha (menta, granadina, violeta, maçã verde, castanha, gengibre, limão, rosa, framboesa,...),

garrafa de zilia ou orezza,

5.00 €
Thé glacé frappé maison
(chá gelado caseiro)

chá verde ou preto,

limão fresco,

xarope de sua preferência (limão, pêssego...),

7.00 €
Jus de fruits pressé (En respectant nos fruits de saison)
(suco de fruta espremido (respeitando nossas frutas da estação))

• laranja 8,00 €,

• limão 6,00 €,
Les Sodas
(refrigerantes)

coca-cola,

zero coca cola,

Limonada artesanal da Córsega,

schweppes tonic,

schweppes ginger ale,

cerveja de gengibre schweppes,

chá gelado,

Orangina,

suco de tomate,

suco de pêra,

5.00 €
Les Eaux Minérales
(águas minerais)

• Água parada Zilia 33cl: €4,00,

• água sem gás zilia 1l: € 6,00,

• Água com gás Orezza 33cl: € 4,00,

• Água com gás Orezza 1l: € 6,00,
Cafés, chás e infusões
Café
(café)

• expresso (forte, light, descafeinado): €3,00,

• creme de café: 4,00 €,

• expresso duplo: € 5,00,

3.00 €
Cappuccino
(capuccino)

espresso,

leite,

espuma de leite,

4.00 €
Chocolat chaud
(chocolate quente)

chocolate amargo,

lait,

4.00 €
Thés et infusions
(chás e infusões)

chá preto,

chá verde,

cal,

verbena,

camomila,

4.00 €
Café Frappé (froid)
(café gelado (frio))

espresso,

xarope de orgeat,

alta espuma cremosa,

• com leite vegetal: €10,00,

9.00 €
Digestivos, espíritos
Liqueurs Corses 5cl
(licores da Córsega 5cl)

• licor de cidra "mavela",

• licor de castanha "mavela",

• licor de murta "mavela",

• licor de cedratina,

• limoncellu "mavela",

8.00 €
Liqueurs Classiques 5cl
(licores clássicos 5cl)

• chartreuse amarelo: € 12,00,

• charteuse verde: € 12,00,

• chambort: € 9,00,

• maria brizard: 8,00 €,

• Disaronno amaretto: € 8,00,

• conforto do sul: € 8,00,

• branca fernet: € 8,00,

• Grand Marnier: € 8,00,

• Cointreau: € 8,00,

• mandarim imperial: € 8,00,

• ganhe 27: € 8,00,

• kahlua: 8,00 €,

• pim's: € 8,00,

• Saint-Germain: € 8,00,

• pátios: € 8,00,

• maria brizard anisette: € 8,00,
Liqueurs Corse 4cl
(Licores da Córsega 4cl)

• murta mavela,

• mavela cidra,

• limencelo,

• castanha,

14.00 €
Cognac et Armagnac 5cl
(conhaque e armagnac 5cl)

• hennessy vsop: 15,00 €,

• hennessy xo: 28 €,

• chave vsop dukes: €16,

• cortel napoleão: 9,00 €,
Vodka 4cl
(vodka 4cl)

• absoluto: 9,00 €,

• gazebo: € 11,00,

• ganso cinza: € 12,00,

• elit stolishnaya: 13,00 €,

• fascínio da belluga: € 17,00,
Gin 4cl
(gin 4cl)

• Gordon's: € 9,00,

• safira de bombaim: € 10,00,

• Manguin oli'gin: €13,00,

• Gin Mattei: € 8,00,

• Gin Immortal Mattei: € 9,00,
Rhum 4cl
(rum 4cl)

• Havana 3 anos: € 10,00,

• Havana 7 anos: €11,00,

• havana especial: € 12,00,

• Diplomático: €13,00,

• zacapa: €16,00,
Tequila 4cl
(tequila 4cl)

• Salsa: € 9,00,

• presente julio bianco: 15,00 €,

• padrão reposado: €18,00,

• padrão anejo: 20,00 €,

• padrão prata: € 22,00,
Cachaça 4cl (Cousin du rhum, la cachaça à la particularité d'avoir un gout grillé)
(cachaça 4cl (prima da cachaça, a cachaça tem a particularidade de ter um sabor grelhado))

leblon,

12.00 €
Mezcal 4cl (Cousin de la tequila, le mezcal à la particularité d'avoir un coup fumé)
(mezcal 4cl (primo da tequila, o mezcal tem a particularidade de ter um sabor fumado))

• a escondida,

11.00 €
Whisky 4cl
(whisky 4cl)

• Ballantines: € 9,00,

• chivas regal 12 anos: €12,00,

• Jack Daniel's: €11,00,

• quatro rosas: 11,00 €,

• marca do fabricante: € 14,00,

• assinatura p&m: € 14,00,

• cartão: 14,00 €,

• aberlour 10 anos: €14,00,

• oban 14 anos: €14,00,

• laphroag 10 anos: €14,00,

• talismã: € 14,00,

• maccallan: 15,00 €,

• lagavulina 16 anos: €16,00,

• grão nikka: € 17,00,

• etiqueta preta 12 anos: € 14,00,

• hibiki: € 17,00,

• bolha: 12,00 €,

• cragganmore: 14,00 €,

• glenmorangie 10 anos: 15,00 €,