Hôtel Kasano ★★★★

HANDWRITTEN COLLECTION

Ξενοδοχειο

Loria Bar / La …

Casanera spa

Περιβαλλοντας Χ…

Η ζωντανή καρδιά του kasano
Ouvert tout au long de la journée
(Ανοιχτό όλη την ημέρα)

το πρωί, ανακαλύψτε τον μπουφέ πρωινού,

το loria bar μετατρέπεται στη συνέχεια σε κοκτέιλ μπαρ με ή χωρίς αλκοόλ,

και προσφέρει επίσης απεριτίφ,

μπύρες,

κρασί και οινοπνευματώδη ποτά.,
Evénements au Loria Bar
(εκδηλώσεις στο loria bar)

το kasano σας προσφέρει να δημιουργήσετε τις εξατομικευμένες επαγγελματικές και προσωπικές σας εκδηλώσεις.,
Τις νοστιμιές
LA SALADE DU JOUR
(η σαλάτα της ημέρας)

σαλάτα με λαχανικά εποχής, σπιτική,

14.00 €
SANDWICH CHAUD JAMBON FROMAGE
(ζεστό σάντουιτς με ζαμπόν και τυρί)

2 στρογγυλά ψημένα καρβέλια. ζαμπόν, έμενταλ. σπιτικό,

12.00 €
NOS ASSIETTES
(τα πιάτα μας)

• αλλαντικά: coppa, lonzu, figatellu... 16,00 €,

• τυρί: κατσικίσιο, πρόβατο (a casinca, u muntanacciu, a filetta, lancone) 18,00 €,

• μικτά 18,00€,
SANDWICH CHAUD NUTELLA
(ζεστό σάντουιτς νουτέλα)

2 στρογγυλά ψημένα ψωμιά, νουτέλα,

2 στρογγυλά ψημένα ψωμιά, νουτέλα,

7.00 €
LA LOLLICRÊPE
(το γλειφιτζούρι)

συμπληρώματα: νουτέλα, μαρμελάδα, σιρόπι σφενδάμου, μέλι ή ζάχαρη 2,00 €,

8.00 €
LA SALADE DE FRUITS
(φρουτοσαλάτα)

σαλάτα με φρούτα εποχής, σπιτική,

12.00 €
Κοκτέιλ στην terrazza
Caïpirinha
(καϊπιρίνια)

έκρυψε leblon,

ασβέστης,

ζαχαροκάλαμο,

13.00 €
Mojito
(mojito)

λευκό ρούμι,

ασβέστης,

σιρόπι ζάχαρης από ζαχαροκάλαμο,

μέντα,

13.00 €
El Diablo
(Ελ Ντάμπλο)

τεκίλα,

κρέμα φραγκοστάφυλου,

ασβέστης,

μπύρα τζίντζερ,

13.00 €
Gin concombre
(τζιν αγγουριού)

τζιν,

χυμό αγγουριού,

χυμό λεμονιού,

σιρόπι τζίντζερ,

αφρώδες νερό,

14.00 €
St Germain tonic
(τονωτικό Αγίου Ζερμαίν)

st germain,

χυμό λεμονιού,

τζιν,

τονωτικό,

αρωματικά βότανα,

13.00 €
Margarita soda
(σόδα μαργαρίτα)

τεκίλα,

χυμό ασβέστη,

σιρόπι αγαύης,

αφρώδες νερό,

12.00 €
Le Lautrec
(ο Λωτρέκ)

αψέντι, χυμός λάιμ, φρομάζ μπλαν, σιρόπι βανίλιας,

13.00 €
Piña Colada
(piña colada)

φρεσκοστυμμένος χυμός ανανά,

κρέμα καρύδας,

λικέρ καρύδας,

Angostura,

λευκό ρούμι,

καφέ ρούμι,

ζαχαροκάλαμο,

14.00 €
Corsicano
(Κορσικάνο)

καπάκι κόκκινο κορσικάνικο, καμπάρι και ορέτζα,

12.00 €
Sleeping lotus
(κοιμισμένος λωτός)

τζιν,

σουμάδα,

ασβέστης,

μέντα,

Angostura,

13.00 €
Pera - Sans alcool
(περα - χωρίς αλκοόλ)

χυμός αχλαδιού, σιρόπι τριαντάφυλλου, ανθρακούχο νερό, θυμάρι,

9.00 €
Crodino Mocktail
(κροδίνο mocktail)

κοδρίνο,

πορτοκάλι,

orezza,

σιρόπι ζάχαρης από ζαχαροκάλαμο,

10.00 €
CITRONNADE CORSE
(κορσική λεμονάδα)

στυμμένο λεμόνι ανακινημένο με σιρόπι κάστανου,

9.00 €
Κοκτέιλ
Amaretto sour
(Amaretto Sour)

πικρά αγγοστούρα, λάιμ, κονιάκ,

αμαρέτο, ασπράδι αυγού (προαιρετικά),

12.00 €
Dry Martin
(ξηρό μάρτιν)

λευκό μαρίνι,

τζιν,

ξύσμα λεμονιού,

10.00 €
Mauresque sour
(Μαυριτανικό ξινό)

pastis,

σιρόπι orgeat,

Angostura,

χυμό λεμονιού,

ασπράδι αυγού,

11.00 €
White Lady
(λευκή κυρία)

τζιν, χυμός λεμονιού, Cointreau, ασπράδι αυγού, σιρόπι ζάχαρης από ζαχαροκάλαμο,

12.00 €
Expresso martini
(εσπρέσο μαρτίνι)

καφές,

τεκίλα,

σιρόπι ζάχαρης από ζαχαροκάλαμο,

μέντα,

βερμούτ,

12.00 €
Manhattan
(manhattan)

ουίσκι, ανγκοστούρα, κόκκινο βερμούτ, κεράσια σε απόσταγμα,

14.00 €
Old fashonned
(παλιομοδίτικο)

σοφός,

ζαχαροκάλαμο,

Angostura,

αφρώδες νερό,

13.00 €
Ορεκτικά
Apéritifs Corses
(Κορσικανικά απεριτίφ)

• καζανί (κορσικανό παστί): 5,00 €,

• καπάκι corse κόκκινο ή λευκό: 7,00 €,

• Μοσχάτο Κορσικής: 7,00 €,

• αφρώδη μοσχάτο Κορσικής: 8,00 €,

• Τζιν Mattei: 8,00 €,

• Immortal mattei gin: 9,00€,
Apéritifs Classiques
(κλασικά ορεκτικά)

• ricard, pastis, casanis: 5,00 €,

• Σόδα Campari: 6,00 €,

• μπελίνι (κρέμα ροδάκινου, προσκέκο): 14,00 €,

• martini rosso, bianco, extra dry: 7,00 €,

• kir royal (crème de cassis, σαμπάνια): 14,00 €,

spritz st-germain, aperol spritz, campari spritz: 12€,

• spritz χωρίς αλκοόλ: 9,00 €,

• crodino biondo (χωρίς αλκοόλ): 6,00 €,

• sanbitter: 7,00 €,
Μπύρες
Pietra (Bière Corse fondée en 1996 à Furiani)
(pietra (Κορσικανή μπύρα που ιδρύθηκε το 1996 στο Furiani))

ξανθιά, κεχριμπαρένια,

7.00 €
Pietra (Bière Corse fondée en 1996 à Furiani)
(pietra (Κορσικανή μπύρα που ιδρύθηκε το 1996 στο Furiani))

IPA, λευκό,

ξανθιά χωρίς γλουτένη,

ipa 33cl χωρίς γλουτένη,

8.00 €
Κρασιά, σαμπάνιες
Vins Blancs
(λευκά κρασιά)

• 1769, έκλεισε Venturi 2023, κρασί AOC Κορσικής: 45,00 €,

• Léa, Clos Landry 2020, AOP Calvi: 60,00 €,

• pumonte domaine alzipratu 2021, aop calvi: 54,00 €,

• Ribbe Rosse Clos Colombu 2022, AOP Calvi: 64,00 €,

• domaine renucci 2024, aop calvi: 35 €,
Vins Rouges
(κόκκινα κρασιά)

• Clos Landry red summer 2024, AOP Calvi: 33,00 €,

• κλειστό colombu story di 2021, vdf: 54,00 €,

• pumonte domaine alzipratu 2020, aop calvi: 60,00 €,

• 1769 clos venturi 2022, aoc corsican wine: 51,00 €,
Vins Rosés
(ροζέ κρασιά)

• 1769, έκλεισε Venturi 2023, κρασί AOC Κορσικανής προέλευσης: 40,00 €,

• pumonte, domaine alzipratu 2022, aop calvi: 55,00 €,

• domaine renucci, 2024 aop calvi: 35,00 €,

• alzipratu, 2024, igp île de beauté: 40,00 €,

• κλειστό landry 2024 aop calvi: 35,00 €,
Champagnes
(σαμπάνιες)

• deutz brut (50cl): 45,00 €,

• Deutz μεικτά: 80,00 €,

• ακαθάριστο bollinger: 130,00 €,

• Ροζέ Bollinger: 160,00 €,

• Taittinger Comtes de Champagne Grand Cru, Blanc de Blancs 2013: 380,00 €,

• ruinart brut: 130,00 €,

• ruinart blanc de blancs: 180,00 €,

• ruinart rosé: 200,00 €,
Nos vins au verre
(τα κρασιά μας από το ποτήρι)

• λευκά κρασιά: domaine renucci 2023 aop calvi: 8,00 €,

• ροζέ κρασιά: clos landry 2024 aop calvi: 8,00 € (60% sciaccarellu, 20% vermentinu, 20% grenache),

1769, κλειστό Venturi AOP Corsica 2023: 9,00 € (100% sciacarellu),

• γλυκά/ενισχυμένα κρασιά: ρουμπινί sandeman port: 7,00 € (touriga franca, tinta amarela, tinta barroca, tinto cao),

Cap Corse (κόκκινο/άσπρο): 7,00 € (nielluccio/μοσχάτο και βερμεντίνου),

Μουσκάτ Καζανόβα, IGP Νήσος Ομορφιάς: 8,00 € (Μουσκάτ),

• σαμπάνια: deutz brut (pinot noir, pinot meunier, chardonnay): 15,00 €,
Muscat
(μοσχοστάφυλο)

Μουσκάτ Domaine Casanova, IGP Νήσος Ομορφιάς: 28,00 €,

μοσχάτο domaine pinelli, 2019, vdf: 57,00 €,
Μαλακός
Sirop (Plat ou pétillant)
(σιρόπι (σταθερό ή αφρώδη))

της επιλογής σας (δυόσμος, γρεναδίνη, βιολέτα, πράσινο μήλο, κάστανο, τζίντζερ, λεμόνι, τριαντάφυλλο, βατόμουρο,...),

μπουκάλι zilia ή orezza,

5.00 €
Thé glacé frappé maison
(σπιτικό παγωμένο τσάι)

πράσινο ή μαύρο τσάι,

φρέσκο ασβέστη,

σιρόπι της αρεσκείας σας (λεμόνι, ροδάκινο...),

7.00 €
Jus de fruits pressé (En respectant nos fruits de saison)
(στυμμένος χυμός φρούτων (σεβόμενοι τα φρούτα εποχής μας))

• πορτοκαλί 8,00 €,

• λεμόνι 6,00 €,
Les Sodas
(σόδες)

κόκα κόλα,

μηδέν κόκα κόλα,

Κορσικανική βιοτεχνική λεμονάδα,

schweppes tonic,

schweppes τζίντζερ μπύρα,

μπύρα τζίντζερ schweppes,

τσάι πάγου,

Orangina,

χυμό ντομάτας,

χυμό αχλαδιού,

5.00 €
Les Eaux Minérales
(μεταλλικά νερά)

• Νερό Zilia 33cl: 4,00 €,

• ασβεστό νερό zilia 1l: 6,00 €,

• Ανθρακούχο νερό Orezza 33cl: 4,00 €,

• Ανθρακούχο νερό Orezza 1l: 6,00€,
Καφέδες, τσάι και εγχύσεις
Café
(καφές)

• εσπρέσο (δυνατός, ελαφρύς, χωρίς καφεΐνη): 3,00€,

• κρέμα καφέ: 4,00 €,

• διπλός εσπρέσο: 5,00 €,

3.00 €
Cappuccino
(καπουτσίνο)

εσπρέσο,

γάλα,

αφρός γάλακτος,

4.00 €
Chocolat chaud
(ζεστή σοκολάτα)

μαύρη σοκολάτα,

Lait,

4.00 €
Thés et infusions
(τσάγια και εγχύσεις)

μαύρο τσάι,

πράσινο τσάι,

ασβέστης,

λουίζα,

χαμομήλι,

4.00 €
Café Frappé (froid)
(παγωμένος καφές (κρύος))

εσπρέσο,

σιρόπι orgeat,

υψηλός κρεμώδης αφρός,

• με φυτικό γάλα: 10,00 €,

9.00 €
Πεπτικά, πνεύματα
Liqueurs Corses 5cl
(λικέρ Κορσικής 5κλ)

• λικέρ κίτρο «μαβέλα».,

• λικέρ κάστανο "μαβέλα",

• λικέρ μυρτιάς «μαβέλα»,

• λικέρ cedratine,

• limoncellu "mavela",

8.00 €
Liqueurs Classiques 5cl
(κλασικά λικέρ 5κλ)

• κίτρινη Chartreuse: 12,00 €,

• green charteuse: 12,00 €,

• chambort: 9,00 €,

• marie brizard: 8,00 €,

• Disaronno amaretto: 8,00 €,

• νότια άνεση: 8,00 €,

• branca fernet: 8,00 €,

• Grand Marnier: 8,00 €,

• Cointreau: 8,00 €,

• αυτοκρατορικό μανταρίνι: 8,00 €,

• πάρε 27: 8,00 €,

• kahlua: 8,00 €,

• pimm's: 8,00 €,

• Saint-Germain: 8,00 €,

• baileys: 8,00 €,

• marie brizard anisette: 8,00 €,
Liqueurs Corse 4cl
(λικέρ Κορσικής 4κλ)

• μυρτιά μαβέλα,

• mavela citron,

• limencello,

• κάστανο,

14.00 €
Cognac et Armagnac 5cl
(κονιάκ και αρμανιάκ 5κλ)

• hennessy vsop: 15,00 €,

• hennessy xo: 28 €,

• vsop dukes key: 16€,

• cortel napoleon: 9,00 €,
Vodka 4cl
(βότκα 4κλ)

• απόλυτο: 9,00 €,

• κιόσκι: 11,00 €,

• γκρίζα χήνα: 12,00 €,

• elit stolishnaya: 13,00 €,

• belluga allure: 17,00 €,
Gin 4cl
(τζιν 4cl)

• Gordon's: 9,00 €,

• ζαφείρι βομβάης: 10,00 €,

• Manguin oli'gin: 13,00 €,

• Τζιν Mattei: 8,00 €,

• Immortal mattei gin: 9,00€,
Rhum 4cl
(ρούμι 4κλ)

• Αβάνα 3 ετών: 10,00 €,

• Αβάνα 7 ετών: 11,00 €,

• special havana: 12,00 €,

• Διπλωματικά: 13,00 €,

• zacapa: 16,00 €,
Tequila 4cl
(τεκίλα 4κλ)

• Sauza: 9,00 €,

• δώρο julio bianco: 15,00 €,

• μοτίβο reposado: 18,00 €,

• μοτίβο anejo: 20,00 €,

• ασημί πατρόν: 22,00 €,
Cachaça 4cl (Cousin du rhum, la cachaça à la particularité d'avoir un gout grillé)
(cachaça 4cl (ξάδερφος του ρούμι, η cachaça έχει την ιδιαιτερότητα να έχει γεύση ψητό))

leblon,

12.00 €
Mezcal 4cl (Cousin de la tequila, le mezcal à la particularité d'avoir un coup fumé)
(mezcal 4cl (ξάδερφος της τεκίλα, το mezcal έχει την ιδιαιτερότητα να έχει καπνιστή γεύση))

• la escondida,

11.00 €
Whisky 4cl
(ουίσκι 4κλ)

• Ballantines: 9,00 €,

• chivas regal 12 ετών: 12,00 €,

• Jack Daniel's: 11,00 €,

• τέσσερα τριαντάφυλλα: 11,00 €,

• σήμα κατασκευαστή: 14,00 €,

• υπογραφή p&m: 14,00 €,

• cardu: 14,00 €,

• aberlour 10 ετών: 14,00 €,

• oban 14 ετών: 14,00 €,

• laphroag 10 ετών: 14,00 €,

• talisker: 14,00 €,

• maccallan: 15,00 €,

• lagavulin 16 ετών: 16,00 €,

• κόκκος nikka: 17,00 €,

• μαύρη ετικέτα 12 ετών: 14,00 €,

• hibiki: 17,00 €,

• φούσκα: 12,00 €,

• cragganmore: 14,00 €,

• glenmorangie 10 ετών: 15,00 €,