Brasserie les Calanques

Tous les chemins mènent aux calanques

طبق اليوم للأسبوع
Vendredi
(يوم الجمعة)

كونجليون محشو بالسلمون وكريمة السبانخ,

17.90 €
Pain perdu, nutella, caramel beurre salé, spéculos avec sa boule vanille
(توست فرنسي، نوتيلا، كراميل بالزبدة المملحة، سبيكولوس مع ملعقة فانيليا)

9.00 €
السلطات وجبة لدينا
Salade Cesar
(سلطة سيزار)

سلطة,

طماطم,

دجاج بالبقسماط مع رقائق الذرة,

بوميس دي تير,

œuf,

نجارة البارميزان,

صلصة قيصر,

لكن,

16.90 €
Salade duo chèvre brebis
(سلطة جبن الماعز الثنائي)

سلطة,

طماطم,

Panzetta,

خروف مخبوز,

تفاح,

مثقبة,

نخب الماعز,

جوز,

16.50 €
Wrapp de saumon
(لفائف السلمون)

سلطة,

طماطم,

سمك السلمون بطريقتين مطبوخة وداخل الحصى,

الجزر المبشور,

أفوكادو,

كريم سانت موريت,

مثقبة,

يلف,

concombre,

16.50 €
Carpaccio de boeuf et ses pennes au pesto
(كاربشيو لحم البقر وبيستو بيني)

نجار لحم البقر,

نبات الكبر,

نجارة البارميزان,

البيستو,

المعكرونة بنا,

سلطة,

بصل احمر,

16.50 €
Wrapp de poulet pané au cornflakes
(كورن فليكس دجاج مغطى بالبقسماط)

يلف,

طماطم,

أفوكادو,

كريم سانت موريت,

سلطة,

œuf,

concombre,

ذرة,

16.50 €
Salade de pâte tricolore
(سلطة المعكرونة ثلاثية الألوان)

سلطة,

طماطم,

دجاج مخبوز,

مشهور,

لكن,

الجزر المبشور,

16.50 €
Tartine saumon avocat
(نخب السلمون والأفوكادو)

سمك السلمون,

أفوكادو,

كريم سانت موريت,

17.20 €
المعكرونة لدينا

Pâte carbonara (panzetta)
(معجون كاربونارا (بانزيتا))

15.90 €

Pad thaï de veau
(وسادة لحم العجل التايلاندية)

16.40 €

Pad thaï de poulet
(وسادة الدجاج التايلاندية)

16.20 €

Pad thaï de saumon
(وسادة سمك السلمون التايلاندية)

17.90 €
البرغر لدينا
Cheese burger Classique
(برجر الجبن الكلاسيكي)

شيدر,

لحم مفروم,

سلطة,

طماطم,

البصل الأحمر,

برغر صلصة,

15.90 €
Cheese burger corse
(برجر الجبن الكورسيكي)

تومي كورسيكان,

لحم مفروم,

سلطة,

طماطم,

البصل الأحمر,

charcuterie كوبا,

صلصة الكاتشب,

16.90 €
Cheese burger poulet
(دجاج برجر بالجبن)

شيدر,

سلطة,

طماطم,

البصل الأحمر,

كفتة الدجاج المقرمشة,

برغر صلصة,

16.50 €
الجانب النباتي
Nouilles aux légumes
(المعكرونة النباتية)

المعكرونة,

جزر,

فول الصويا,

ليمون أخضر,

14.90 €
لدينا الأسماك
Pavé de saumon grillé
(ستيك السلمون المشوي)

سمك السلمون,

بطاطس مهروسة,

19.90 €
Poke bowl de saumon
(كزة وعاء من سمك السلمون)

سمك السلمون الخام,

الجزر المبشور,

خيار مبشور,

أرز بسمتي,

فجل,

أفوكادو,

البصل الأخضر,

ليمون أخضر,

16.50 €
اللحوم لدينا

Tartare de bœuf
(لحم البقر التتار)

16.90 €

Escalope de veau grillée
(قطع لحم العجل المشوي)

16.50 €

Escalope de veau normande
(حبة لحم عجل نورمان)

18.50 €

Escalope de veau pané
(قطع لحم العجل)

18.50 €

Entrecôte grillé
(شريحة لحم مشوي)

23.00 €

Blanc de poulet pané frite
(صدر دجاج مقلي بالبقسماط)

16.50 €

Cordon bleu et ses pennes à la tomate
(كوردون بلو وبيني بالطماطم)

18.50 €
قائمة أطفالنا
Plat et petit dessert au choix
(الطبق الرئيسي والحلوى الصغيرة من اختيارك)

صدر دجاج بالبقسماط مع رقائق الذرة,

شريحة لحم مقطعة,

11.50 €
Accompagnement au choix
(مرافقة الاختيار)

البطاطس المقلية محلية الصنع,

légumes,

بطاطس مهروسة,

المعكرونة أو الأرز,
الصلصات والأطباق الجانبية
Les sauces
(الصلصات)

فلفل,

نورمان,

جين الروكفورت,

3.00 €
Les accompagnements au choix
(مرافقة من اختيارك)

يمكن تقديم جميع أطباقنا,

البطاطس المقلية محلية الصنع,

خضروات,

بطاطس مهروسة,

عجين,

الأرز,
حلوياتنا
Tiramisu
(تيراميسو)

نوتيلا,

نوتيلا جوز الهند,

قهوة,

7.50 €
Mousse au chocolat
(كريمة بالشكولاطة)

7.50 €

Crème brûlée
(كريم برولي)

7.50 €
Café gourmand
(القهوة الذواقة)

تيراميسو نوتيلا أو سبيكولوس كريم بروليه سلطة فواكه الجزيرة العائمة حساء الفراولة موس الشوكولاتة,

9.00 €
Salade de fruits frais
(سلطة فواكه طازجة)

7.50 €

Fondant nutella et sa boule vanille
(فوندان نوتيلا وكرة فانيليا)

9.00 €

Ile flottante
(جزيرة عائمة)

7.50 €

Crêpe au choix
(فطيرة من اختيارك)

7.00 €

Pavlova fraise
(بافلوفا الفراولة)

9.00 €
Brochette de fruit
(سيخ الفاكهة)

الشوكولاته الساخنة,

شانتيلي,

7.50 €
المشروبات لدينا
Nos apéritifs
(المشهيات لدينا)

Pastis ، 51 أو ricard: 1.80 يورو,

مارتيني أحمر أو وردي أو أبيض: 3.60 يورو,

ويسكي بلانتين أو j.walke: 6.50 يورو,

مسقط الفوار: 4.50 يورو,
Nos digestifs
(الجهاز الهضمي لدينا)

احصل على 27: 6.50 يورو,

Limoncellu: 5.00 يورو,

ميرتل: 4.00 يورو,
Nos vins (50 cl)
(نبيذنا (50 سل))

بييتريلا: 16.00 يورو,

لطيفة: 20.00 يورو,
Nos vins (75 cl)
(نبيذنا (75 سل))

بيتريلا: 25.00 يورو,

لطيفة: 26.00 يورو,

castellu du baricci: 35.00 يورو,
Les pichets
(أباريق)

إبريق أحمر، وردي (25 سل): 6 يورو,

إبريق أحمر، وردي (50 سل): 11 يورو,

إبريق أبيض (25 سل): 6 يورو,

إبريق أبيض (50 سل): 11.00 يورو,
Nos boissons fraîches
(مشروباتنا الباردة)

أوريززا (33 سل): 2.60 يورو,

سانت جورج (33 سل): 2.50 يورو,

سانت جورج (50 سل): 3.20 يورو,

أوريزا (1 لتر): 5.00 يورو,

سانت جورج (33 سل): 2.50 يورو,

سان جورج (1 لتر): 4.80 يورو,

سانت جورج (50 سل): 3.20 يورو,

أوريززا (50 سل): 3.90 يورو,

كوكا ، كوكا خفيف ، صفر كوكا (33 سل): 2.60 يورو,

أورانجينا ، ليبتون ، شاي مثلج (33 سل): 2.60 يورو,

عصير الليمون ، شويبس الحمضيات (33 سل): 2.60 يورو,

سان مر: 2.60 يورو,

هاينكن (25 سنتيلتر): 3.00 يورو,

العنبر بيترا (25 سنتيلتر): 3.40 يورو,

أوزيا عصير فواكه برتقال (25 سل): 2.60 يورو,

عصير فواكه أوزيا كليمنتين (25 سل): 2.60 يورو,

عصير فواكه اوزيا ايس (25 سل): 2.60 يورو,

عصير فواكه الأوزيا الأوزية (25 سل): 2.60 يورو,

أوزيا خوخ فواكه (25 سل): 2.60 يورو,

أوزيا عصير فواكه التفاح (25 سل): 2.60 يورو,
Nos boissons chaudes
(المشروبات الساخنة لدينا)

قهوة: 1.30 يورو,

قهوة مزدوجة: 2.50 يورو,

شوكولا: 1.30 يورو,

شوكولاتة كبيرة: 2.50 يورو,

شاي ، ضخ: 2.70 يورو,
الآيس كريم لدينا

Vanille,chocolat,café,praliné,pistache
(الفانيليا والشوكولاته والقهوة والبرالين والفستق)

Framboise,fraise,citron
(التوت والفراولة والليمون)