Le Saint Erasme

Eco Friendly Hotel

O hotel

Restauração

O bar

Cidade de calvi

O bar está aberto das 7h30 às 22h30.
Vous pouvez commander
(você pode pedir)

refrescos ou um lanche,

contactando directamente o bar ou a recepção.,
Bebidas quentes
Les Boissons chaudes
(bebidas quentes)

• Espresso: €2,

• Espresso duplo: €4,

• Leite quente ou frio: 2 €,

• Café com leite: €4,

• capuccino: € 4,

• Latte macchiato: €4,

Chá preto ou verde: €4,

• Verbena: €4,
Bebidas frescas
Les boissons fraîches
(bebidas geladas)
Les Eaux Minérales Corses "Zilia"
(Águas minerais da Córsega "zilia")

• mineral plano (0,5 litro): € 2,00,

• mineral plano (1 litro): € 4,00,

• mineral espumante (0,4 litro): € 3,00,

• mineral espumante (1 litro): € 5,00,
Jus d'orange pressé
(Suco de laranja prensado)

20cl,

5.00 €
Pur Jus de fruit Corse Bio - Frescu Frescu
(suco de fruta orgânico puro da Córsega - frescu frescu)

frutas vermelhas,

paixão manga,

toranja,

maçã,

ás,

25cl,

4.00 €
Citronnade maison
(limonada caseira)

25cl,

3.00 €
Limonade Artisanale Bio - Brasserie Gloria Calvi
(limonada artesanal orgânica - cervejaria gloria calvi)

limão ou clementina,

33cl,

4.00 €
Tonic Bio - Brasserie Gloria Calvi
(tônica orgânica - cervejaria gloria calvi)

33cl,

4.00 €
Cola Gloria Bio - Brasserie Gloria Calvi
(Cola orgânica Gloria - Cervejaria Gloria Calvi)

33cl,

4.00 €
Sirop Corse
(Xarope da Córsega)

granadina,

menthe,

pescaria,

2cl,

1.00 €
Cervejas da Córsega
Brasserie Gloria - Bières brassées à Calvi
(Cervejaria Gloria - cervejas produzidas em Calvi)

garrafa de 33cl,
Amiral
(almirante)

Uma cerveja clara e loira com sabores florais e de biscoito.,

5.00 €
Patriote
(patriota)

Pale Ale americana, refrescante, ligeiramente amarga, com um perfil frutado exótico muito pronunciado.,

5.00 €
Limone
(Lima)

Cerveja branca: feita com limões da Córsega, refrescante e que mata a sede.,

5.00 €
Fidèle
(fiel)

Cerveja lager rosa: leve, com infusão de flores de hibisco orgânicas que lhe conferem a cor rosa pálida e aromas característicos.,

5.00 €
Liberal
(liberal)

New England IPA: Um leve amargor complementa as notas de pêssego e damasco.,

5.00 €
Brasserie Pietra - Bières brassées à Bastia
(Cervejaria Pietra - cervejas produzidas em Bastia)

Garrafa de 25cl,
Pietra Ambrée
(âmbar pietra)

Uma cerveja equilibrada e suave, com notas de castanha e mel.,

4.50 €
Pietra Bionda
(pietra bionda)

Cerveja loira, intensidade sutil, leve amargor, muito refrescante.,

4.50 €
Pietra sans alcool
(pietra sem álcool)

Leve e refrescante, com notas de limão.,

4.50 €
Vinhos brancos AOP Calvi
Domaine A Ronca - 100 % vermentinu, très frais et minéral
(Domaine à Ronca - 100% Vermentinu, muito fresco e mineral)

Por copo (12cl): €5,

A garrafa (75cl): €26,
Domaine Clos Landry Cuvée "Le Blanc des Copines" - Fruité et frais, véritable ode à l'amitié
(Domaine Clos Landry Cuvée "Le Blanc des Copines" - frutado e fresco, uma verdadeira ode à amizade)

Por copo (12cl): €7,

A garrafa: €37,50,
Domaine Figarella "Cuvée Prestige" - Vermentinu, vieilles vignes, fruité et minéral
(Domaine Figarella "Cuvée Prestige" - Vermentinu, vinhas velhas, frutado e mineral)

A garrafa (75cl): 33 €,
Domaine Clos Columbo "Storia Di" - Ici les cépages oubliés sont assemblés avec justesse pour le plus grand bonheur des amateurs
(Na propriedade Clos Colombo "storia di" - aqui, castas de uva esquecidas são misturadas com precisão para deleite dos entusiastas.)

a garrafa: 45 €,
Domaine Alzipratu "Pumonte" - Malvoisie de Corse. Minéral aux parfums de fleurs blanches et de fruits à chair jaune
(Domaine Alzipratu "Pumonte" - Malvasia da Córsega. Mineral com aromas de flores brancas e frutas de polpa amarela.)

A garrafa (75cl): €49,50,

49.50 €
Vinhos rosés Aop Calvi
Domaine A Ronca - Vin rosé sec et salin
(Domaine à Ronca - vinho rosé seco e salino)

Por copo (12 cl): €5,

A garrafa (75cl): €26,
Domaine Clos Landry - Premier rosé gris de Calvi, un grand classique, sec et minéral
(Domaine Clos Landry - Premier Rosé Gris de Calvi, um grande clássico, seco e mineral.)

Por copo (12cl): €6,50,

A garrafa (75cl): 34 €,
Domaine Figarella " Cuvée Prestige" - Fruité et léger, idéal pour l'apéritif
(Domaine Figarella "Cuvée Prestige" - frutado e leve, ideal como aperitivo.)

A garrafa (75cl): 30 €,
Domaine Alzipratu "Cuvée Pumonte" - Un rosé complexe et harmonieux
(domaine alzipratu "cuvée pumonte" - um rosé complexo e harmonioso)

A garrafa (75cl): €49,50,
Domaine Chateau Prince Pierre "Cuvée Argentella" - Un rosé sec, fruité et gourmand, idéal pour les beaux jours
(Château Prince Pierre "Cuvée Argentella" - um rosé seco, frutado e delicioso, ideal para dias ensolarados.)

A garrafa (75cl): 33 €,
Vinhos tintos AOP Calvi
Domaine A Ronca - Rouge sur la fraicheur et les épices, 100% sciaccarellu.
(Domaine a Ronca - tinto com frescor e especiarias, 100% Sciaccarellu.)

Por copo (12cl): €5,

A garrafa (75cl): €26,
Domaine Figarella "Cuvée Prestige" - Typé, légèrement boisé aux notes de fruits noirs et épices
(Domaine Figarella "Cuvée Prestige" - um vinho típico, levemente amadurecido em carvalho, com notas de frutas negras e especiarias.)

Por copo (12cl): €6,50,

A garrafa (75cl): €34,50,
Domaine Enclos des Anges "Cuvée Sesto" - Typé et épicé à base de Sciacerellu, Niellucciu et une pointe de Syrah pour l'harmonie
(Domaine Enclos des Anges "Cuvée Sesto" - um vinho típico e especiado, elaborado com uvas Sciacerellu e Niellucciu, com um toque de Syrah para harmonização.)

A garrafa (75cl): 39 €,
Domaine Chateau Prince Pierre "Cuvée Argentella" - Superbe vin rouge délicat, fruité et épicé
(Château Prince Pierre "Cuvée Argentella" - um vinho tinto soberbo, delicado, frutado e especiado.)

A garrafa (75cl): €42,
Domaine Clos Columbo Cuvée "Storia Di" - Grand vin de plaisir 100% sciacerellu, un rdv avec la finesse et la gourmandise.
(Domaine Clos Columbo Cuvée "Storia di" - um grande vinho de prazer, 100% Sciacerellu, um encontro com requinte e indulgência.)

A garrafa (75cl): €45,
Domaine Alzipratu "Cuvée Pumonte" - Assurément une valeur sûre avec son caractère et ses nuances fruitées et épicées
(Domaine Alzipratu "Cuvée Pumonte" - sem dúvida uma aposta certeira, com seu caráter e nuances frutadas e picantes.)

A garrafa (75cl): €45,
Corso brilhante
L'Eterna - Pétillant blanc brut Corse
(l'eterna - branco cru espumante da Córsega)

O copo (12cl): €6,00,

A garrafa (75cl): €28,00,
Álcoois e aperitivos
Apéritifs & Alcools Corses
(Aperitivos e bebidas espirituosas da Córsega)

• Pastis da Córsega (3cl): €3,00,

• Boné Corsica tinto ou branco (6cl): €5,00,

• Uísque da Córsega p&m (4cl): € 8,00,

• Gin san rocco da Córsega (4cl): €8,00,

• Vodka Alma Corsican (4cl): €8,00,

• rum branco tia da Córsega (4cl): €8,00,
Digestifs Corses (4cl)
(Digestivos da Córsega (4cl))

• licor de murta vermelha,

• Licor de clementina,

• licor de castanha,

• limoncello,

5.00 €
Rhums arrangés Corses (4cl)
(Rum arranjado da Córsega (4cl))

• Mandarina e especiarias suaves,

• cidra e gengibre,

7.00 €
Nossos coquetéis
• Cocktails sans Alcool •
(• coquetéis não alcoólicos •)

8.00 €
Virgin Mojito
(mojito virgem)

hortelã, limão, açúcar mascavo, água com gás da Córsega,
Charlotte
(Charlotte)

Suco de laranja fresco, suco de maçã orgânica da Córsega, xarope de grenadine da Córsega, limonada caseira.,
• Cocktails Alcoolisés •
(• coquetéis alcoólicos •)

11.00 €
Gin Tonic Corse ou Vodka Tonic Corse
(Gim corso com tônica ou vodca corsa com tônica)

Gim mattei da Córsega ou vodka alma da Córsega, tônica orgânica da Córsega,
Gin Fizz Corse ou Vodka Fizz Corse
(Gin fizz corso ou vodka fizz corsa)

Gim mattei da Córsega ou vodca alma da Córsega, limusine orgânica de limão da Córsega,
Capo Spritz Rouge ou Blanc
(capo spritz vermelho ou branco)

boné vermelho ou branco corse,

eterno,

água com gás da Córsega,
Mojito Corse
(Mojito corso)

rum branco da Córsega,

hortelã fresca,

lima,

açúcar mascavo,

água com gás da Córsega,
Saint Erasme
(santo erasmo)

Licor de clementina corso,

eterno,

suco de lima,

xarope de cana,
Anima di Pomelo
(animação de pomelo)

Gin mattei da Córsega,

toranja da Córsega,

hortelã fresca,

açúcar mascavo,

tônico orgânico da Córsega,
Apple Geto
(maçã geto)

feli'geto,

suco de maçã corsa orgânico,

suco de lima,

xarope de cana,

Xarope de grenadina da Córsega,
Basil Smash
(esmagamento de manjericão)

Gin mattei da Córsega,

suco de lima,

manjericão,

xarope de cana,
Louisville To Aleria
(De Louisville a Aleria)

Uísque bourbon da Córsega,

Licor de clementina corso,

xarope de cana,

suco de lima,
Castagna Expresso
(espresso de castanha)

vodca alma corsicana,

Licor de castanha da Córsega,

espresso,

xarope de cana,