Le Saint Erasme

Eco Friendly Hotel

โรงแรม

การฟื้นฟู

บาร์

เมืองคาลวี

บาร์เปิดให้บริการตั้งแต่ 07.30 น. ถึง 22.30 น.
Vous pouvez commander
(สั่งได้นะคะ)

ของว่างหรือของว่าง,

โดยติดต่อบาร์หรือแผนกต้อนรับโดยตรง,
เครื่องดื่มร้อน
Les Boissons chaudes
(เครื่องดื่มร้อน)

• เอสเปรสโซ: 2 ยูโร,

• ดับเบิ้ลเอสเปรสโซ: 4 ยูโร,

• นมร้อนหรือนมเย็น: 2 ยูโร,

• กาแฟใส่นม: 4 ยูโร,

• คาปูชิโน่: €4,

• ลาเต้ มัคคิอาโต้: 4 ยูโร,

ชาดำหรือชาเขียว: 4 ยูโร,

• เวอร์เบนา: 4 ยูโร,
เครื่องดื่มสด
Les boissons fraîches
(เครื่องดื่มเย็น)
Les Eaux Minérales Corses "Zilia"
(น้ำแร่คอร์ซิกา "ซีเลีย")

• แร่แบน (0.5 ลิตร): 2.00 ยูโร,

• แร่แบน (1 ลิตร): €4.00,

• แร่สปาร์กลิง (0.4 ลิตร): 3.00 ยูโร,

• แร่สปาร์กลิง (1 ลิตร): 5.00 ยูโร,
Jus d'orange pressé
(น้ำส้มคั้นกด)

20cl,

5.00 €
Pur Jus de fruit Corse Bio - Frescu Frescu
(น้ำผลไม้คอร์ซิกาออร์แกนิกบริสุทธิ์ - frescu frescu)

ผลไม้สีแดง,

เสาวรสมะม่วง,

ส้มโอ,

แอปเปิล,

คนเก่ง,

25cl,

4.00 €
Citronnade maison
(น้ำเลมอนทำเอง)

25cl,

3.00 €
Limonade Artisanale Bio - Brasserie Gloria Calvi
(น้ำมะนาวออร์แกนิกจากฝีมือคนท้องถิ่น - โรงเบียร์กลอเรีย คาลวี)

มะนาวหรือส้มคลีเมนไทน์,

33cl,

4.00 €
Tonic Bio - Brasserie Gloria Calvi
(โทนิคออร์แกนิค - โรงเบียร์กลอเรีย คาลวี)

33cl,

4.00 €
Cola Gloria Bio - Brasserie Gloria Calvi
(โคล่าออร์แกนิก กลอเรีย - โรงเบียร์กลอเรีย คาลวี)

33cl,

4.00 €
Sirop Corse
(น้ำเชื่อมคอร์ซิกา)

นำ้เชื่อมทำจากผลทับทิม,

Menthe,

ประมง,

2cl,

1.00 €
เบียร์คอร์ซิกา
Brasserie Gloria - Bières brassées à Calvi
(โรงเบียร์กลอเรีย - เบียร์ที่ผลิตในเมืองคาลวี)

ขวด 33cl,
Amiral
(พลเรือเอก)

เบียร์สีเหลืองอ่อน รสชาติคล้ายดอกไม้และบิสกิต,

5.00 €
Patriote
(ผู้รักชาติ)

เบียร์อเมริกันสีอ่อน รสชาติสดชื่น ขมเล็กน้อย และมีกลิ่นผลไม้เมืองร้อนที่โดดเด่นมาก,

5.00 €
Limone
(มะนาว)

เบียร์ขาว: ผลิตจากมะนาวคอร์ซิกา ให้ความสดชื่นและดับกระหาย,

5.00 €
Fidèle
(ซื่อสัตย์)

เบียร์สีชมพู: รสชาติเบา สดชื่นด้วยดอกชบาออร์แกนิก ทำให้มีสีชมพูอ่อนและกลิ่นหอม,

5.00 €
Liberal
(เสรีนิยม)

เบียร์ New England IPA: รสขมเล็กน้อยจะช่วยเสริมกลิ่นพีชและแอปริคอต,

5.00 €
Brasserie Pietra - Bières brassées à Bastia
(โรงเบียร์ปีเอตรา - เบียร์ที่ผลิตในเมืองบาสเตีย)

ขวด 25cl,
Pietra Ambrée
(อำพันปิเอตรา)

เบียร์รสชาติกลมกล่อม นุ่มนวล มีกลิ่นหอมของเกาลัดและน้ำผึ้ง,

4.50 €
Pietra Bionda
(Pietra Bionda)

เบียร์สีทองอ่อน รสชาติกลมกล่อม ขมเล็กน้อย ดับกระหายได้ดีมาก,

4.50 €
Pietra sans alcool
(เปียตราไม่มีแอลกอฮอล์)

เบาและสดชื่น พร้อมกลิ่นเลมอน,

4.50 €
ไวน์ขาว AOP Calvi
Domaine A Ronca - 100 % vermentinu, très frais et minéral
(Domaine à Ronca - Vermentinu 100% สดมากและมีแร่ธาตุ)

ต่อแก้ว (12cl): 5 ยูโร,

ขวดขนาด (75cl): 26 ยูโร,
Domaine Clos Landry Cuvée "Le Blanc des Copines" - Fruité et frais, véritable ode à l'amitié
(Domaine Clos Landry Cuvée "Le Blanc des Copines" - กลิ่นผลไม้และสดชื่น บทกวีแห่งมิตรภาพที่แท้จริง)

ต่อแก้ว (12cl): 7 ยูโร,

ขวดนี้ราคา: 37.50 ยูโร,
Domaine Figarella "Cuvée Prestige" - Vermentinu, vieilles vignes, fruité et minéral
(Domaine Figarella "Cuvée Prestige" - Vermentinu เถาวัลย์เก่า ผลไม้และแร่ธาตุ)

ขวดขนาด (75cl): 33 ยูโร,
Domaine Clos Columbo "Storia Di" - Ici les cépages oubliés sont assemblés avec justesse pour le plus grand bonheur des amateurs
(ไร่องุ่น Clos Colombo "storia di" - ที่นี่พันธุ์องุ่นที่ถูกลืมเลือนถูกผสมผสานอย่างพิถีพิถันเพื่อสร้างความพึงพอใจให้แก่ผู้ชื่นชอบ)

ขวด: 45 €,
Domaine Alzipratu "Pumonte" - Malvoisie de Corse. Minéral aux parfums de fleurs blanches et de fruits à chair jaune
(Domaine Alzipratu "Pumonte" - ไวน์ Malvasia จากเกาะคอร์ซิกา มีกลิ่นแร่ธาตุ พร้อมกลิ่นหอมของดอกไม้สีขาวและผลไม้เนื้อสีเหลือง)

ขวดขนาด (75cl): 49.50 ยูโร,

49.50 €
ไวน์โรเซ่ Aop Calvi
Domaine A Ronca - Vin rosé sec et salin
(Domaine à Ronca - ไวน์โรเซ่แห้งและน้ำเกลือ)

ต่อแก้ว (12 cl): 5 ยูโร,

ขวดขนาด (75cl): 26 ยูโร,
Domaine Clos Landry - Premier rosé gris de Calvi, un grand classique, sec et minéral
(Domaine Clos Landry - Premier Rosé Gris de Calvi ไวน์คลาสสิกชั้นเยี่ยม รสชาติแห้งและมีแร่ธาตุ)

ราคาต่อแก้ว (12cl): 6.50 ยูโร,

ขวดขนาด (75cl): 34 ยูโร,
Domaine Figarella " Cuvée Prestige" - Fruité et léger, idéal pour l'apéritif
(โดเมน ฟิกาเรลลา "คูเว เพรสทีจ" - รสชาติผลไม้และเบา เหมาะสำหรับดื่มเป็นเครื่องดื่มเรียกน้ำย่อย)

ขวดขนาด (75cl): 30 ยูโร,
Domaine Alzipratu "Cuvée Pumonte" - Un rosé complexe et harmonieux
(domaine alzipratu "cuvée pumonte" - ดอกกุหลาบที่ซับซ้อนและกลมกลืน)

ขวดขนาด (75cl): 49.50 ยูโร,
Domaine Chateau Prince Pierre "Cuvée Argentella" - Un rosé sec, fruité et gourmand, idéal pour les beaux jours
(ไวน์โรเซ่ "Cuvée Argentella" จากไร่องุ่น Château Prince Pierre เป็นไวน์โรเซ่แห้ง รสชาติผลไม้ และอร่อย เหมาะสำหรับวันที่มีแดดจัด)

ขวดขนาด (75cl): 33 ยูโร,
ไวน์แดง AOP Calvi
Domaine A Ronca - Rouge sur la fraicheur et les épices, 100% sciaccarellu.
(domaine a ronca - ไวน์แดงที่ให้ความสดชื่นและกลิ่นเครื่องเทศ ผลิตจากองุ่น Sciaccarelli 100%)

ต่อแก้ว (12cl): 5 ยูโร,

ขวดขนาด (75cl): 26 ยูโร,
Domaine Figarella "Cuvée Prestige" - Typé, légèrement boisé aux notes de fruits noirs et épices
(Domaine Figarella "Cuvée Prestige" - ไวน์ที่บ่มในถังไม้โอ๊คเล็กน้อย มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว โดดเด่นด้วยกลิ่นผลไม้สีดำและเครื่องเทศ)

ราคาต่อแก้ว (12cl): 6.50 ยูโร,

ขวดขนาด (75cl): 34.50 ยูโร,
Domaine Enclos des Anges "Cuvée Sesto" - Typé et épicé à base de Sciacerellu, Niellucciu et une pointe de Syrah pour l'harmonie
(Domaine Enclos des Anges "Cuvée Sesto" - ไวน์ที่มีเอกลักษณ์และรสชาติจัดจ้าน ผลิตจากองุ่น Sciacerellu และ Niellucciu ผสมผสานกับ Syrah เล็กน้อยเพื่อความกลมกล่อม)

ขวดขนาด (75cl): 39 ยูโร,
Domaine Chateau Prince Pierre "Cuvée Argentella" - Superbe vin rouge délicat, fruité et épicé
(ไวน์แดงชั้นเลิศจากไร่องุ่น Château Prince Pierre รุ่น "Cuvée Argentella" - ไวน์แดงรสชาติละมุนละไม กลมกล่อมด้วยกลิ่นผลไม้และเครื่องเทศ)

ขวดขนาด (75cl): 42 ยูโร,
Domaine Clos Columbo Cuvée "Storia Di" - Grand vin de plaisir 100% sciacerellu, un rdv avec la finesse et la gourmandise.
(Domaine Clos Columbo Cuvée "Storia di" - ไวน์ชั้นเลิศที่มอบความสุขอย่างแท้จริง ผลิตจากองุ่น Sciacerellu 100% เป็นการพบปะสังสรรค์ที่เปี่ยมด้วยความประณีตและความหรูหรา)

ขวดขนาด (75cl): 45 ยูโร,
Domaine Alzipratu "Cuvée Pumonte" - Assurément une valeur sûre avec son caractère et ses nuances fruitées et épicées
(Domaine Alzipratu "Cuvée Pumonte" - รับรองได้เลยว่าเป็นตัวเลือกที่ยอดเยี่ยม ด้วยเอกลักษณ์เฉพาะตัว รสชาติผลไม้ และกลิ่นเครื่องเทศที่ลงตัว)

ขวดขนาด (75cl): 45 ยูโร,
คอร์ซิกาประกายระยิบระยับ
L'Eterna - Pétillant blanc brut Corse
(l'eterna - สีขาวดิบคอร์ซิการะยิบระยับ)

แก้ว (12cl): 6.00 ยูโร,

ขวดขนาด (75cl): 28.00 ยูโร,
เครื่องดื่มแอลกอฮอล์และเครื่องดื่มเรียกน้ำย่อย
Apéritifs & Alcools Corses
(เครื่องดื่มเรียกน้ำย่อยและเหล้าคอร์ซิกา)

• พาสต้าคอร์ซิกา (3cl): €3.00,

• Cap Corsica สีแดงหรือสีขาว (6cl): €5.00,

• วิสกี้คอร์ซิกา p&m (4cl): 8.00 ยูโร,

• Corsican gin san san rocco (4cl): 8.00 ยูโร,

• วอดก้า Alma Corsican (4cl): €8.00,

• ไวท์เทียคอร์ซิกันรัม (4cl): 8.00 ยูโร,
Digestifs Corses (4cl)
(ระบบย่อยอาหารคอร์ซิกา (4cl))

• เหล้าเรดไมร์เทิล,

• เหล้าส้มคลีเมนไทน์,

• เหล้าเกาลัด,

• ลิมอนเชลโล,

5.00 €
Rhums arrangés Corses (4cl)
(เหล้ารัมคอร์ซิกาจัด (4cl))

• เครื่องเทศแมนดารินและเครื่องเทศอ่อนๆ,

• มะนาวและขิง,

7.00 €
ค็อกเทลของเรา
• Cocktails sans Alcool •
(• ค็อกเทลไม่มีแอลกอฮอล์ •)

8.00 €
Virgin Mojito
(mojito บริสุทธิ์)

มิ้นต์ มะนาว น้ำตาลทรายแดง น้ำแร่ซ่าจากคอร์ซิกา,
Charlotte
(ชาร์ลอ)

น้ำส้มคั้นสด น้ำแอปเปิลออร์แกนิกจากคอร์ซิกา น้ำเชื่อมเกรนาดีนจากคอร์ซิกา และน้ำมะนาวโฮมเมด,
• Cocktails Alcoolisés •
(• ค็อกเทลแอลกอฮอล์ •)

11.00 €
Gin Tonic Corse ou Vodka Tonic Corse
(จินโทนิคแบบคอร์ซิกา หรือ วอดก้าโทนิคแบบคอร์ซิกา)

Corsican mattei gin หรือ Corsican alma vodka, โทนิคออร์แกนิกคอร์ซิกา,
Gin Fizz Corse ou Vodka Fizz Corse
(จินฟิซแบบคอร์ซิกา หรือ วอดก้าฟิซแบบคอร์ซิกา)

Corsican mattei gin หรือ Corsican alma vodka, รถลิมูซีนมะนาวออร์แกนิกคอร์ซิกา,
Capo Spritz Rouge ou Blanc
(capo spritz สีแดงหรือสีขาว)

หมวกสีแดงหรือสีขาว,

นิรันดร์,

น้ำอัดลมคอร์ซิกา,
Mojito Corse
(Corsican mojito)

เหล้ารัมขาวคอร์ซิกา,

สะระแหน่สด,

มะนาว,

น้ำตาลทรายแดง,

น้ำอัดลมคอร์ซิกา,
Saint Erasme
(นักบุญอีราสมุส)

เหล้า Clementine คอร์ซิกา,

นิรันดร์,

น้ำมะนาว,

น้ำเชื่อมอ้อย,
Anima di Pomelo
(ส้มโอ)

คอร์ซิกา จิน มัตเตอิ,

ส้มโอคอร์ซิกา,

สะระแหน่สด,

น้ำตาลทรายแดง,

โทนิคออร์แกนิกจากคอร์ซิกา,
Apple Geto
(แอปเปิ้ล เกโตะ)

เฟลิเกโต,

น้ำแอปเปิลออร์แกนิกจากคอร์ซิกา,

น้ำมะนาว,

น้ำเชื่อมอ้อย,

น้ำเชื่อมเกรนาดีนจากคอร์ซิกา,
Basil Smash
(โหระพาทุบ)

คอร์ซิกา จิน มัตเตอิ,

น้ำมะนาว,

โหระพา,

น้ำเชื่อมอ้อย,
Louisville To Aleria
(ลุยส์วิลล์ไปอาเลเรีย)

วิสกี้บูร์บงคอร์ซิกา,

เหล้า Clementine คอร์ซิกา,

น้ำเชื่อมอ้อย,

น้ำมะนาว,
Castagna Expresso
(เอสเปรสโซ่คาสตาญญา)

วอดก้าอัลมาคอร์ซิกัน,

เหล้าเกาลัดคอร์ซิกา,

เอสเพรสโซ,

น้ำเชื่อมอ้อย,