Le Relais Corse

Authenticité et Produits de qualité

Ля карт

Напої

Продуктовий маг…

Коктейлі
Mojito Corsu
(повний мохіто)

ром,

м'ята,

вапно,

orezza,

13.00 €
Capo Spritz MATTEÏ (Rouge ou Blanc)
(capo spritz matteï (червоний або білий))

Корсиканська шапка (червона або біла),

блискучий мускат,

11.00 €
Le Corsu
(корсу)

джин,

каштанового сиропу,

лимонний сік,

11.00 €
PM Sour
(вечора кислий)

віскі Pietra & Mavela,

лимонний сік,

цукрової тростини,

13.00 €
Sex on Calvi
(секс на кальві)

горілка,

ананасовий сік,

журавлина,

сироп персиковий,

Гренадіни,

13.00 €
Корсиканські аперитиви
Pastis Dami
(пастіс дамі)

(2cl),

3.90 €
Coupe de muscat pétillant CASANOVA
(келих ігристого мускату казанова)

(12cl),

7.50 €
Cap Corse MATTEI
(Cap Corse Mattei)

(7cl),

Червоний білий,

7.50 €
Whisky Pietra & Mavela Vintage
(вінтажний віскі Pietra & Mavela)

(4cl),

9.50 €

Зловживання алкоголем небезпечно для вашого здоров’я, вживайте з помірністю.
Закуски
Les Anisés (2cl)
(аніс (2cl))

пастос 51,

Ricard,

casanis,

3.60 €
Les Cocktails anisés (2cl)
(анісові коктейлі (2 мл))

Мавританська,

помідор,

папуга,

канарейка,

3.90 €
Martini
(мартіні)

(6cl) червоно - білий,

6.20 €
Kir
(кир)

(12cl),

чорна смородина,

каштановий,

мирт,

ожина,

малина,

інжир,

рибалка,

7.20 €
Le Whisky
(віскі)

• Ballantines (4cl): 7,50 євро,

• Jack Daniel's (4cl): 9,50 євро,

• johnnie walker black label (12 років) 4cl: 12,50 євро,

• дитяче віскі (2 мл): 3,70 євро,

• плід (1cl): 2,70 євро,
La Vodka (4cl)
(горілка (4 мл))

• кімната: 7,50 євро,

• сірий гусак: 9,50 євро,
GIN
(джин)

4кл,

8.50 €
Le Rhum (4cl)
(ром (4 мл))

• клуб havana: 7,50 євро,

• Дипломатичний: 12,50 євро,

• подарунок татові: 12,50 євро,

• содова добавка: 2,60 євро,

Зловживання алкоголем небезпечно для вашого здоров’я, вживайте з помірністю.
Корсиканське розливне пиво
Pietra
(П'єтра)

«світле» або «янтарне» каштанове пиво,

• пиво (15 мл): 3,60 євро,

• половина (25 мл): 5,00 євро,

• пінта (50 мл): 9,00 євро,

• чудовий (100 мл): 14,50 євро,
Monaco
(Монако)

(25 кл),

пиво-лимонад і сироп гренадин,

5.20 €
Panaché
(строкатий)

(25 кл),

світле пиво та лимонад,

5.20 €
Gome
(gome)

(25 кл),

світле пиво та лимонний сироп,

5.20 €
Tango
(танго)

(25 кл),

світле пиво та сироп гренадин,

5.20 €
Demi-Pêche
(половина персика)

(25 кл),

світле пиво та персиковий сироп,

5.20 €

Зловживання алкоголем небезпечно для вашого здоров’я, вживайте з помірністю.
Пляшки корсиканського пива
Pietra
(П'єтра)

(33cl),

каштанове пиво,

4.90 €
Pietra Bionda
(pietra bionda)

(25 кл),

світле пиво,

4.50 €
Pietra Rossa
(pietra rossa)

(33cl),

червоне пиво,

4.90 €
Pietra IPA
(pietra ipa)

(33cl),

пиво, яке надає перевагу природним ароматичним якостям хмелю, а не гіркоті,

4.90 €
Pietra Bio sans Gluten
(органічна п’єтра без глютену)

(33cl),

світле пиво,

4.90 €
Colomba
(Коломба)

(33 кл),

біле пиво,

4.90 €
Paolina à l'immortelle
(безсмертник паоліна)

(33cl),

біле пиво,

5.00 €
Paolina au Miel
(медова паоліна)

(33cl),

світле пиво,

5.00 €
Corsina
(corsina)

(33cl),

Клементиновий золотий ель,

4.50 €
Corsina
(corsina)

світле пиво,

4.50 €

Зловживання алкоголем небезпечно для вашого здоров’я, вживайте з помірністю.
Свіжі напої
Les Sodas
(газовані напої)

• корсика-кола (25 мл): 4,20 євро,

• кока-кола (33 мл),

• coca-cola zero (33 мл),

• кока-кола вишня (33 мл),

• апельсин (25 мл),

• лимонад pschtt (33 мл),

• фузетея (25 мл),

• Швепс (20 мл),

• цитрусовий швепс (20 мл) 4,50 євро,

• red bull (25cl): 5,00 євро,

4.50 €
Jus de Fruits Frescu Frescu - BIO et Originaux produits en Corse (25cl)
(фруктовий сік frescu frescu - органічні та оригінальні продукти на Корсиці (25cl))

червоні фрукти,

яблука,

пристрасть до манго,

помаранчевий,

туз,

https://www.frescufrescu.com

4.90 €
Les Jus de Fruits « Pago » (20cl) tomate.
(фруктовий сік «паго» (20 мл) томатний.)

4.50 €
Les Sirops
(сиропи)

(20cl),

Гренадіни,

полуничний,

рибалка,

менте,

пак,

цитрон,

аніс,

каштановий,

оршад,

2.40 €
Eaux de l’Ile de Beauté
(води острова краси)

• orezza (ігристе) 1л: 6,50 євро,

• орецца (ігристе) 50 мл: 4,70 євро,

• orezza (ігристе) 33 мл: 3,60 євро,

• Saint Georges (негазований) 1л: 6,00 євро,

• Saint Georges (плоский) 50 мл: 3,70 євро,
Jus de Fruits pressés
(вичавлений фруктовий сік)

• вичавлені апельсини (20 мл),

• лимонад (20 мл),

5.00 €
Довгі напої
Long Drink
(довгий напій)

• кола віскі,

• горілка red bull,

• джин-тонік,

• ром і кола: 10,00 євро,

• кока-кола Джека Деніела: 10,50 євро,

Зловживання алкоголем небезпечно для вашого здоров’я, вживайте з помірністю.
Гарячі напої
Café
(кави)

• вранці: 1,70 євро,

• ввечері: 2,50 євро,
Café Double
(подвійна кава)

• вранці: €3,40,

• ввечері: 5.00€,
Café Frappé
(кава вдарив)

• вранці: €3,70,

• ввечері: 5.00€,
Café Décaféiné
(кава без кофеїну)

• вранці: 1,80 євро,

• ввечері: 2,50 євро,
Café Noisette
(кава з лісовим горіхом)

• вранці: 1,80 євро,

• ввечері: 2,50 євро,
Café Décaféiné Noisette
(кава без кофеїну з фундуком)

• вранці: 2.00€,

• ввечері: €3.00,
Cappuccino
(капучіно)

• вранці: €3,00,

• ввечері: €4,50,
Café Crème
(кава)

• вранці: 2,50 євро,

• ввечері: €4,50,
Thé
(чай)

• вранці: 2,70 євро,

• ввечері: €4,50,
Chocolat
(шоколад)

• вранці: €3,20,

• ввечері: €5,50,
Корсиканські дижестиви та лікери
Liqueur
(лікер)

(4cl),

мирт,

каштановий,

кедрат,

мандарин,

інжир,

7.50 €
Limoncellu
(limoncellu)

(4cl),

Корсиканський лимонний лікер,

8.00 €
Eau de Vie
(вода життя)

(4cl),

мирт,

каштановий,

виноград,

інжир,

груша,

10.50 €

Зловживання алкоголем небезпечно для вашого здоров’я, вживайте з помірністю.
Дижестиви та лікери
Bailey’s
(Бейлі)

(4cl),

8.00 €
Get 27
(отримати 27)

(4cl),

8.00 €
Malibu
(Малібу)

(4cl),

8.00 €
Amaretto
(амаретто)

(4cl),

8.00 €
Cognac
(коньяк)

(4cl),

12.00 €
Armagnac
(арманьяк)

(4cl),

12.00 €

Зловживання алкоголем небезпечно для вашого здоров’я, вживайте з помірністю.