-
10 địa điểm không thể bỏ qua trên Ile Rousse và khu vực xung quanh
Voici notre sélection des lieux et activités à découvrir à deux, en famille ou entre amis !
(Hãy nói lên lựa chọn của bạn và các hoạt động à découvrir à deux, một gia đình hoặc một người bạn !)- giữa đất liền và biển, Ile-Rousse nằm ở phía Tây Bắc của Đảo Đẹp,
- ở vùng lịch sử Balagne. vị trí lý tưởng, gần Calvi và khối núi Monte Cinto,
- thành phố sống với đôi chân trong nước và tâm trí trong ánh mặt trời. được gọi là Isula Rossa trong tiếng Corsican,
- et anciennement isola rossa en italien,
- elle doit son nom à ses célèbres roches de porphyre rouge qui ont dessiné plusieurs îlots. au détour de ses ruelles,
- vous apprécierez cette ville authentique et ses paysages magnifiques Don les couleurs varient au fil de la journée.,
- khám phá các hoạt động cần làm để có một kỳ nghỉ khó quên trên île-rousse!,
1. La balade jusqu’à l’île et au phare de la Pietra
(1. đi bộ ra đảo và ngọn hải đăng Pietra)- depuis la résidence dary,
- đi bộ dọc theo bờ biển đến đảo Pietra. một phong cảnh ngoạn mục rất đặc trưng của vùng đang chờ bạn ở đó,
- entre la terre rousse et lumineuse et le bleu étourdissant de la mer. tout au long du chemin,
- bạn ngưỡng mộ les mille sắc thái de la roche plongeant dans les eaux,
- trước khi phát hiện ra tháp Pietra của người Genova có niên đại từ thế kỷ 16. tiếp tục đến ngọn hải đăng cao 13 mét,
- từ thế kỷ 19 đã mang đến một bức tranh toàn cảnh đặc biệt từ vịnh Calvi đến sa mạc Agriates,
- cũng như cảm giác tự do phấn khởi nhờ biển xa ngút tầm mắt. để tận dụng tối đa buổi biểu diễn,
- hãy đi dạo vào lúc hoàng hôn hoặc vào sáng sớm và chiêm ngưỡng sự phản chiếu của ánh sáng trên màu sắc của đá.,
2. Le marché couvert de L’Île-Rousse
(2. Chợ có mái che Ile-Rousse)- au cœur du center-ville se Dresse un édifice ressemblant à un Temple grec. bati en 1844,
- tôi sẽ soạn 21 Colonnes sur lesquelles nghỉ ngơi une charpente de bois. il est classé Monument historique depuis 1993.,
- hội trường này đã chào đón các nhà sản xuất và nghệ nhân địa phương trong nhiều năm. hôm nay, mùa hè và mùa đông, mỗi buổi sáng,
- các nhà sản xuất trong vùng cung cấp cho bạn các sản phẩm tươi sống và đặc sản Corsican. nhà giao dịch chia sẻ bí quyết của họ,
- avec xác thực và bienveillance. fromage de chèvre, charcuterie corse,
- mật ong hoặc mứt: nếm thử tất cả hương vị của Corsica! đừng quên thưởng thức món rán brocciu,
- ou encore des migliacci avant de vous rendre place pascal-paoli.,
3. La place Pascal-Paoli
(3. la place pascal-paoli)- ngay đối diện khu chợ có mái che, Place Pascal Paoli chào đón bạn dưới bóng mát ấm áp của những cây cọ lớn.,
- hãy dành thời gian chiêm ngưỡng tượng bán thân của người sáng lập lừng lẫy của thành phố: Pascal Paoli.,
- buổi sáng, ngồi trên sân thượng quán cà phê để bắt đầu ngày mới như người dân địa phương,
- và tận hưởng sự trong lành của nơi này. khi mặt trời lặn, quảng trường trở nên sống động với các quán bar và nhà hàng,
- trẻ em chơi đùa và những người đam mê bi sắt nhân rộng các trò chơi của họ.,
4. L’église de l’Immaculée-Conception
(4. nhà thờ Đức Mẹ Vô Nhiễm Nguyên Tội)- chiếm ưu thế ở nơi pascal-paoli, cette église est entourée de magnifiques platanes. khánh thành vào năm 1893,
- được xây dựng lại vào năm 1914 sau một trận hỏa hoạn, nó đã trỗi dậy từ đống tro tàn vào năm 1935 và trở thành như bạn thấy ngày nay.,
- ngưỡng mộ sự khéo léo của du travail réalisé sur les vitraux de cette église,
- ainsi que plusieurs tableaux không chắc chắn về đẳng cấp của lịch sử di tích.,
5. La promenade de la Marinella
(5. la đi dạo de la Marinella)- bạn sẽ không có nguy cơ bỏ lỡ nó, vì nó bắt đầu cách nhà Dary vài mét,
- trước khi đi dọc toàn bộ thành phố. chuyến đi bộ này rất lý tưởng cho những người yêu thích phong cảnh đẹp,
- đi dạo gần bãi biển hoặc tìm một nhà hàng có thể ngâm chân dưới nước.,
- những người thích thể thao nhất sẽ thích chạy bộ trong sự thanh thản hoàn toàn dọc theo Địa Trung Hải.,
6. La statue de la Sirène
(6. la tượng de la sirène)- Ở Île-Rousse có tồn tại nàng tiên cá! bằng chứng với cái được lắp đặt trên đá granit,
- ở cuối con đường đi dạo de la Marinella... tác phẩm này được tạo ra trên quy mô con người bởi nghệ sĩ người Corsican gabriel diana.,
- Nằm trên biển, cách bờ vài mét, nó là một trong những biểu tượng của thành phố,
- thu hút sự chú ý và ống kính của người dân địa phương cũng như khách du lịch.,
7. Le train des plages
(7. le train des plage)- u trinichellu, micheline nổi tiếng vừa điển hình vừa không điển hình,
- sẽ đưa bạn đến những bãi biển đẹp nhất giữa Ile-Rousse và Calvi.,
- lên một trong những toa xe nhỏ của nó và chiêm ngưỡng quang cảnh! đó là cách duy nhất để khám phá ở cự ly gần, từ mặt đất,
- bờ biển của phần này của hòn đảo. chuyến tàu nhỏ chạy dọc bờ biển với tốc độ rất nhẹ nhàng,
- cho bạn thời gian để chiêm ngưỡng toàn cảnh. nó sẽ hấp dẫn cả người trẻ lẫn người già...,
- la seule vraie khó khăn sera de choisir à quelle plage bạn arrêter !,
8. Les ruelles historiques de L’Île-Rousse
(8. Những con phố lịch sử của Ile-Rousse)- quand lesoleil est à son apogée,
- bạn có thể trú ẩn dưới bóng mát của những con đường đẹp như tranh vẽ ở Ile-Rousse. ở trung tâm của khu phố cổ,
- của những con đường rải sỏi trong những ngôi nhà cổ,
- bạn đắm mình trong một bầu không khí vừa quyến rũ vừa kỳ lạ. dọc theo đường phố,
- vous trouverez de nombreuses petites boutique et des cafés chaleureux, pour ralentir le rythme,
- mua một số đồ lưu niệm và đặc sản Corsican… tóm lại là để tận hưởng kỳ nghỉ của bạn.,
9. La plage de Bodri
(9. bãi biển bodri)- thiên đường nhỏ này giống như nơi tận cùng của thế giới và sẽ làm bạn say đắm bởi vẻ đẹp và vẻ hoang sơ của nó. đây,
- biển trong xanh và xanh vô song: là nơi lý tưởng để bơi lội sảng khoái,
- Bạn có thể khám phá động vật biển và lặn với ống thở. le sable fin de la plage,
- với độ trắng rực rỡ của nó, mời bạn thư giãn và nghỉ ngơi. để có trải nghiệm thậm chí còn mãnh liệt hơn,
- đừng ngần ngại đến đó sớm trong ngày: bạn sẽ có cảm giác như đang ở một mình trên thế giới.,
10. Une excursion en bateau
(10. chuyến tham quan une en bateau)- Kỳ nghỉ ở Corsica sẽ ra sao nếu không có chuyến đi bằng thuyền? tự thưởng cho mình một chuyến đi biển,
- pour découvrir des lieux préservés et khâm phục la côte sous un autre góc. entre plage et montagnes,
- thiên nhiên xanh tươi và cát nguyên sơ, bầu trời trong xanh và làn nước trong vắt,
- góc này của Corsica chắc chắn là một trong những nơi đẹp nhất để khám phá. chọn chuyến đi biển của bạn,
- theo mong muốn hiện tại của bạn. rượu khai vị với hương vị địa phương vào lúc hoàng hôn,
- tư nhân hóa du hướng dẫn đến một khoảnh khắc thân mật, chuyến tham quan hoàn thành chuyến du ngoạn để tìm kiếm plein les yeux,
- bạn tha hồ lựa chọn. và bảo tồn thiên nhiên,
- ưu tiên những chiếc thuyền lai và thân thiện với môi trường.,
Vous l’aurez compris, L’Île-Rousse regorge de petits trésors à admirer et à savourer
(bạn sẽ hiểu, Ile-Rousse có rất nhiều kho báu nhỏ để chiêm ngưỡng và thưởng thức)- chào mừng các hoạt động sont có thể truy cập à pied depuis notre résidence,
- để có một kỳ nghỉ thư giãn hơn nữa theo nhịp điệu của thiên nhiên. bạn đã làm việc cả năm với tốc độ chóng mặt chưa?,
- vì vậy hãy chọn Ile-Rousse để sạc lại năng lượng ở trung tâm Balagne. với gia đình,
- và một cặp đôi hoặc một người bạn : détente et dépaysement bảo đảm ! mặt dây chuyền cử tri séjour,
- nous nous ferons un plaisir de vous conseiller dans le choix de vos activités et de vos nhà hàng,
- và để yên tâm hơn nữa, chúng tôi thậm chí có thể đặt chỗ cho bạn. Tất cả bạn phải làm là tổ chức kỳ nghỉ của bạn!,
-
Côté mer
Club nautique d'Île Rousse - École de voile
(Câu lạc bộ hải lý Ile Rousse - trường dạy chèo thuyền)- cho thuê giàn chèo; thuyền kayak trên biển; chuyến đi thuyền buồm,
- • như là. : +33 4 95 60 22 55,
- • email : cnir@free.fr,
- • trang web: www.cnir.org,
JetLoc - Locations JetSki & Bateaux
(jetloc - cho thuê jetski & thuyền)- • như là. : +33 6 18 88 56 90 // +33 6 16 07 10 15,
- • email : www.jet-ski.pro,
EPIR - Ecole de Plongée
(epir - ecole de plongée)- lễ rửa tội; bắt đầu; vượt qua các cấp độ; lặn với ống thở,
- • ĐT: +33 4 95 60 36 85 // +33 6 81 59 95 91,
- • trang web: www.plongee-ilrousse.com,
-
Thiên nhiên côté
Parc de Saleccia
(công viên Saleccia)- jardin botanique - đẳng cấp jardin remarquable,
- • ĐT: +33 4 95 36 88 83,
- • email : info@parc-saleccia.fr,
- • trang web: www.parc-saleccia.fr,
Golf du Reginu
(sân golf reginu)- • như là. : +33 4 95 61 51 41,
- • golf.reginu@wanadoo.fr,
- • trang web: www.golf-reginu.com,
Bianconi Scuperta
(Bianconi Súperta)- chuyến du ngoạn, tham quan guidées par des professionalnels,
- • như là. : +33 6 30 78 94 93,
- • email : info@bianconi-scuperta.com,
- • trang web: www.bianconi-scuperta.com,
Centre équestre Saint-François
(trung tâm équestre saint-françois)- balade à cheval et à poney,
- • như là. : +33 6 19 69 85 62 // +33 6 27 40 48 48,
Rancho Arbo Valley
(thung lũng Rancho Arbo)- Cưỡi ngựa ; Chuyến dã ngoại “bình minh trên sa mạc nông thôn”: họp lúc 8 giờ sáng,
- Chuyến đi chơi “hoàng hôn trên sa mạc nông thôn”: họp lúc 6 giờ chiều.,
- • như là. : +33 6 16 72 53 12,
- • email : arbovalley@yahoo.fr,
-
Hoạt động thể thao
Les randonnées pédestres ou VTT à travers la Balagne !
(les randonnées pédestres ou vtt à travers la balagne !)- tải xuống ứng dụng lisula ngoài trời của corsica và bắt đầu khám phá những con đường mòn đi bộ đường dài,
- mtb-ffc, khu vực đường mòn. một số con đường mòn này băng qua các khu vực natura2000. khu bảo tồn,
- và sinh sản của các loài đặc hữu,
Tennis Club de L'Île Rousse
(Câu lạc bộ quần vợt Ile Rousse)- khóa học, thực tập, thuê khóa học,
- • như là. : +33 4 95 60 20 71,
Complexe Sportif de Monticello
(khu thể thao phức hợp de monticello)- Hồ bơi trong nhà ; sân quần vợt ; bài học chèo thuyền; golf mini,
- • như là. : +33 4 95 60 05 71,
We accept
Money
Credit card
Vacation check
Biểu tượng biểu thị.
Chất gây dị ứng
Động vật có vỏ
Một loại đậu
Sunfit
Sesame seeds
Mù tạt
Cần tây
Các loại hạt
Đậu tương
Đậu phộng
Cá
Trứng
Giáp xác
Gluten
Milk
Thông tin
Yêu thích
Mới
Đề nghị của giám đốc
Nhà đặc sản
Đặc sản khu vực
Nhà làm
Không chứa gluten
Không có lactose
Ăn chay
Thuần chay
Hữu cơ
Kosher
Halal
Chứa lợn
Tươi đông lạnh
Vị cay
Cay vừa
Rất cay
Không nên dùng cho phụ nữ có thai.
Lấy đi