Hôtel Kasano ★★★★

HANDWRITTEN COLLECTION

호텔

로리아 바 / 라 테라차

카사네라 스파

주위

카사네라 스파 호텔 카사노
Accès à notre Spa Casanera
(카사네라 스파 이용)

저희 시설은 호텔 투숙객, 외부 투숙객, 16세 이상의 어린이가 이용할 수 있습니다.,

스파의 고요함과 조화를 유지하기 위해 휴대폰을 비활성화해 주시기 바랍니다.,
Horaires du SPA
(스파 시간)

• 오전 10시부터 오후 12시까지, 오후 3시부터 오후 8시까지 영업합니다.,

• 월요일은 종일 휴무이며 화요일 오전에는 휴무입니다.,

• 사우나, 터키식 목욕탕, 피트니스실은 예약제로 이용 가능합니다.,

• 수영장은 오전 8시부터 오후 8시까지 운영됩니다.,
Politique d'annulation
(취소 정책)

변경이나 취소가 있는 경우 24시간 전에 미리 알려주십시오.,

예약을 보장하려면 은행 정보가 필요합니다,

이 기간 내에 취소되지 않은 약속은 전액 청구되며, 상품권도 동일한 방식으로 사용됩니다.,
La durée des soins
(치료 기간)

자리를 잡기 위해 트리트먼트 시작 20분 전에 도착하는 것이 좋습니다.,

실제 치료 기간에는 고객의 보살핌이 포함됩니다.,

늦게 도착하시면 치료 기간이 단축될 수 있습니다.,

목욕 가운, 일회용 슬리퍼/슬리퍼를 이용해 현장에서 옷을 갈아입을 수 있는 남성용 및 여성용 탈의실이 있습니다.,

귀하의 관리를 위해 일회용 속옷이 제공됩니다,

물이 있는 곳과 수영장을 이용하시는 고객께서는 수영복을 지참하셔야 합니다.,
Femmes enceintes
(임산부)

임신 중에는 특정 마사지와 제품을 피해야 합니다.,

우리의 의사는 최적의 휴식과 최대의 안전을 위해 조언하고 치료법을 조정할 것입니다.,
Vestiaires
(휴대품 보관소)

타인에 대한 존중과 위생을 위해,

핫룸(하맘, 사우나) 이용을 위해 수영복을 지참하세요.,

경영진은 스파 부지 내 개인 소지품에 대한 책임을 지지 않습니다.,
L'équipe du SPA
(스파 팀)

모든 실무자는 승인된 센터에서 교육을 받고 인증을 받았습니다.,

그들은 비치료적, 비의료적 마사지를 시행합니다.,

추가 정보를 원하시면 저희 개업의가 언제든지 도와드릴 수 있습니다.,
• 카사네라의 의식 •
Le Rituel - Paradella Casanera - 2h ou 2h30
(의식 - Paradella Casanera - 2시간 또는 2시간 30분)

시그니처 카사네라 마사지와 맞춤형 불모르뗄 페이셜 트리트먼트를 결합한 머리부터 발끝까지 최고의 트리트먼트입니다.,

드라이 부조화와 모노이 오일을 사용한 두피 마사지,

향기로운 힘과 천연 화장품으로 카사네라의 역사에 빠져드는 목가적인 경험,

얼굴과 몸이 승화된다,

이 의식은 트리트먼트 전 준비를 위해 사우나와 터키식 목욕탕을 30분 동안 전용화함으로써 더욱 강화될 수 있습니다(+40€).,

305.00 €
• 마사지 •
Massage Signature Casanera : le sur-mesure aromatique - 50 minutes
(카사네라 시그니처 마사지: 맞춤형 아로마 - 50분)

허용되는 에센셜 오일 향을 선택하세요. 카사네라에서 증류한 3가지 아로마 에센스,

또한 원하는 압력을 선택하십시오,

이 메시지는 느리고 정확한 리듬(디지토 압력)을 혼합하여 편안하고 활력을 주는 조작의 조합입니다.,

각각의 후각 세계는 당신을 코르시카의 풍경으로 안내합니다,

이 마사지는 €190의 비용으로 80분 안에 수행할 수 있습니다.,

140.00 €
Massage Vert d'Orezza : le relaxant énergétique - 50 minutes
(오레자 그린 마사지: 에너지 넘치는 이완제 - 50분)

이 마사지는 어퍼 코르시카(Upper Corsica) 해변 해안을 따라 흔들립니다.,

파란색과 녹색의 투명한 색상은 진정한 충만감을 선사합니다.,

이모르뗄 모노이 오일을 사용한 부드럽고 편안한 마사지는 피부에 깊은 영양을 공급하고 진정시킵니다.,

코르시카산 녹색 오레차 스톤 덕분에 석판 요법 기술이 당신의 에너지를 조화롭게 만들어 줄 것입니다,

명상을 촉진하고 몸과 마음의 평화를 도모합니다.,

이 마사지는 €180의 비용으로 80분 안에 수행할 수 있습니다.,

130.00 €
Massage Mare è Monti : le décontractant musculaire - 50 minutes
(Mare è Monti 마사지: 근육 이완제 - 50분)

마퀴스를 산책하거나 가장 높은 봉우리에 도달할 수 있는 Mare è Monti 트레일을 하이킹한 후,

이 마사지는 깊은 주무름과 관절 동원을 결합하여 모든 근육을 풀어줍니다.,

마사지 오일은 마퀴스 식물의 모든 장점과 항염 효과를 함께 제공합니다.,

순환기 및 항통증,

이 마사지는 €180의 비용으로 80분 안에 수행할 수 있습니다.,

130.00 €
Massage Visage Casanera : le lifting manuel des fascias - 30 minutes
(카사네라 얼굴 마사지: 수동 근막 리프팅 - 30분)

데콜테의 모든 근육 사슬을 이완시키는 3가지 마사지 단계를 결합한 부드러운 마사지입니다.,

얼굴에는 흑요석 롤온을 사용하여 축적된 독소를 제거하는 다른 배수 장치,

배수 및 순환식 그린을 사용한 다음 타원형을 단단하게 만들기 위한 리프팅 동작이 포함된 최종 동적 부분입니다.,

괄사를 사용하여 얼굴의 모든 고랑을 부드럽게 만듭니다.,

65.00 €
Massage du Cap Corse : le découverte - 30 minutes
(케이프 코르시카 마사지: 발견 - 30분)

등과 두피 마사지는 상체에 쌓인 긴장을 풀어 몸을 편안하게 해줍니다.,

당신의 머리카락을 위한 모노이와 불모르텔의 드라이 오일로,

로즈마리, 아르니카 몬타나, 매스틱을 베이스로 한 편안한 마사지 오일,

65.00 €
Massage Future Maman : l'apaisant - 50 minutes
(미래의 엄마 마사지: 진정 - 50분)

임신 3개월부터 무거운 다리의 피로를 풀어주는 임산부를 위한 진정 마사지,

허리를 편안하게 하고 자신만의 시간을 즐겨보세요. 달콤한 아몬드와 코르시카산 올리브로 만든 중성 식물성 오일,

피부에 깊숙이 영양을 공급해 드립니다,

130.00 €
• 우리 몸 관리 •
Ora Sublima: la préparation au soleil - 30 minutes
(ora sublima: 태양을 위한 준비 - 30분)

매실 알갱이가 함유된 바디 스크럽을 제공하는 첫 일광욕을 준비하는 바디 트리트먼트,

말린 대나무가 피부를 정돈하고 세포 재생을 촉진한 후 마사지로 피부를 완벽하게 만들어줍니다.,

시어 버터와 선인장 오일이 함유된 보습제,

이 트리트먼트는 €130의 가격으로 50분 안에 이용 가능합니다.,

65.00 €
Soin Immortelle : l'apaisant après-solaire - 50 minutes
(임모르뗄 트리트먼트: 진정 애프터 썬 트리트먼트 - 50분)

이 바디 트리트먼트는 햇빛에 노출된 피부를 진정시키고 영양을 공급하며 회복시켜 줍니다.,

휴식과 회복을 결합한 부조화 에센셜 오일과 시어 버터가 함유된 밤,

필요한 모든 영양을 공급할 것입니다,

이 트리트먼트는 차가운 규산염 유리 볼과 부조화, 코르시카 꽃 비약을 결합하여 진정 효과를 제공합니다.,

피부의 불순물과 죽은 세포를 제거,

더 부드럽고 탱탱한 피부를 위해.,

130.00 €
Soin Preziosa : l'anti-âge nourrissant - 80 minutes
(프레지오사 트리트먼트: 영양 안티에이징 - 80분)

피부의 영양과 탄력에 초점을 맞춘 안티에이징 바디 트리트먼트,

코르시카 수세미를 사용한 부드러운 테이블 각질 제거로 피부결을 정돈한 후 크레마 리카 마사지,

야생 보라지와 이발소 씨앗 오일이 풍부하여 피부에 영양을 공급하고 탄탄하게 만들어줍니다.,

이 트리트먼트에는 프레지오사 크림을 사용한 귀중한 손 마사지도 포함되어 있습니다.,

머무는 동안 각질 제거를 계속할 수 있도록 트리트먼트가 끝나면 수세미가 제공됩니다.,

185.00 €
• 페이셜 트리트먼트 •
Ora Luminosa ; l'éclat express -30 minutes
(오라 루미노사; 익스프레스 래디언스 -30분)

부드러운 클렌징과 각질 제거를 통해 피부의 광채를 드러내는 익스프레스 페이셜 트리트먼트를 즐겨보세요.,

그리고 안색을 화사하게 밝혀주는 노출 마스크,

65.00 €
Ora Immortelle: le sur-mesure -45 minutes
(ora immortelle: 맞춤형 -45분)

이 페이셜 트리트먼트는 귀하의 피부 타입에 맞게 조정되며 미용 전문가가 기내에서 제품을 맞춤화해 드립니다. 복합성 피부,

건조한 피부에 immortelle은 균형과 보습 특성 덕분에 필요한 이점을 제공합니다. 이 치료법,

미세한 탈수 라인에 작용하는 노화의 첫 징후를 예방합니다. 불모르텔 밤을 이용한 편안한 마사지,

녹아드는 질감으로 감각적인 경험에 빠져들게 됩니다.,

105.00 €
Ora Precioza: l'anti-âge - 60 minutes
(ora precioza: 안티에이징 - 60분)

프레치오자 코스메틱 라인을 통해 노화의 징후와 탄력 부족을 해결하는 페이셜 트리트먼트,

야생 보라지 오일을 베이스로 한 제품입니다. 각질 제거, 풍부하고 탄력 있는 마스크, 얼굴 마사지를 결합한 트리트먼트입니다.,

세포 재생을 촉진하는 아솔루타 디 피오리 세럼으로 리프팅과 다이나믹 안티에이징을 선사합니다.,

150.00 €
Ora Assoluta: l'absolu liftant aux huiles précieuses - 90 minutes
(ora assoluta: 귀한 오일을 사용한 완벽한 리프팅 - 90분)

프레치오자 코스메틱 라인을 통해 노화의 징후와 탄력 부족을 해결하는 페이셜 트리트먼트,

야생 보라지 오일을 베이스로 한 제품입니다. 각질 제거, 풍부하고 탄력 있는 마스크, 얼굴 마사지를 결합한 트리트먼트입니다.,

세포 재생을 촉진하는 아솔루타 디 피오리 세럼으로 리프팅과 다이나믹 안티에이징을 선사합니다.,

205.00 €
• 손톱의 아름다움 •
La beauté des mains ou des pieds Casanera - 60 minutes
(손과 발의 아름다움 카사네라 - 60분)

오일이 풍부한 프레치오자 크림의 보습 마사지로 손과 발을 아름답게 가꾸어주는 리얼 네일 케어,

소와 가시배 씨앗(바니시 도포 포함),

80.00 €
Soin mani perfette/ Pedi perfetti - 20 minutes
(마니 퍼페트/페디 퍼페티 트리트먼트 - 20분)

오라 서브리마 스크럽과 편안한 마사지를 포함하여 젊음과 부드러움을 회복하는 손 및/또는 발 트리트먼트,

ora sublima 밤 덕분에. 진화하는 텍스처가 아름다운 감각을 선사하는 동시에 버터로 깊은 보습을 선사합니다.,

시어와 알로에 베라. 본 트리트먼트는 바디 트리트먼트 또는 페이셜 트리트먼트와 별도로 예약하실 수 있습니다.,

35.00 €
Pose de vernis classique
(클래식 매니큐어)

35.00 €

Pose de vernis semi-permanent
(반영구 바니시 도포)

50.00 €

Dépose de vernis semi-permanent (mains ou pieds)
(반영구적 바니시(손 또는 발) 제거)

30.00 €

Manucure ou Pédicure express avec pose vernis incluse - 30 minutes
(매니큐어가 포함된 익스프레스 매니큐어 또는 페디큐어 - 30분)

44.99 €
• 뷰티 케어 •
Les épilations pour Madame
(여성용 제모)

• 얼굴(턱 또는 눈썹 또는 입술): €15.00,

• 겨드랑이: €25.00,

• 다리 반쪽: €35.00,

• 전체 다리: 45.00 €,

• 클래식 저지: €30.00,

• 브라질 저지: €40.00,

• 전체 수영복: €50.00,

• 반팔: 25.00 €,

• 무기: €35.00,

허벅지: 35.00 €,
Les épilations pour Monsieur
(신사를 위한 제모)

클래식 왁스(스트립 유무에 관계없이),

• 얼굴(코 또는 귀): €25.00,

• 겨드랑이: €30.00,

• 뒤: €45.00,

• 다리 전체: €55.00,

• 몸통: €30.00,

• 배: 30.00 €,
품질 헌장
Bougies 100% Végétales
(100% 식물성 양초)

우리 양초의 왁스는 100% 식물성입니다.,

손으로 부은,

현지 에센셜 오일을 기반으로 한 천연 향수로 구성된,

파라핀이나 화학 물질 없이.,
Huiles Essentielles
(에센셜 오일)

우리의 에센셜 오일은 조상의 방식으로 발라뉴에서 증류됩니다.,

우리 전통의 가장 순수한 존중,

야생 식물의 꿀에서 가장 좋은 것을 추출하기 위해,

모든 혜택을 유지합니다.,
Saponification à froid
(찬 비누화)

손으로 만든,

찬 비누화에 의해,

글리세린이 풍부한 수르그라 비누,

완전히 자연 스럽습니다.,
Made in Maquis
(마키에서 만든)

뛰어난 100% 천연 원료로 만든,

우리의 에센셜 오일은 코르시카 마키의 야생 식물에서 나옵니다.,

수동 피킹에서,

감귤류는 코르시카 남부의 수백 년 된 유기농 과수원에서 나옵니다.,
Cosmétique Bio
(유기농 화장품)

newcosmetique.org 헌장에 따라,

화학 물질 없음,

향과 질감은 천연 활성 성분으로만 만들어집니다.,

천연 방부제,

동물 실험을 하지 않음,

코르시카 식물의 식물성 및 에센셜 오일 기반,

유기농업에서,

또는 수동 피킹,

냉압착 추출.,
카사네라 ® 유기농 스파
La Beauté Made in Maquis
(maquis에서 만든 아름다움)

100% 천연 스킨케어 라인,

유기농 에센셜 오일로,

최고의 코르시카 자연에서,

진정성과 자비의 각인.,

https://casanera.corsica/,
Casanera l'Histoire...
(역사를 만들 것입니다 ...)

고향인 코르시카와 사랑에 빠진 Marie Ceccaldi는 자신의 유산을 혼합하는 것을 즐깁니다.,

1979년 '칼비네이처' 천연화장품 제형을 개척한 어머니,

3대에 걸쳐 만들어졌기 때문에 보물처럼 보존된 식물 표본관,

치유의 증조할머니,

약초 만들기,

그리고 이 섬의 여성들이 잘 간직하고 있는 아름다움의 비밀,

그래서 그녀는 100% 천연 스킨케어 제품군인 "카사네라 made in maquis"를 만들었습니다.,

품질에 타협하지 않습니다.,

모든 스킨케어 제품은 세심한 주의를 기울여 개발됩니다.,

바다와 산 사이의 진정한 보호 토지, 아름다움의 섬은 풍부한 피부미용 식물을 제공합니다.,

식물은 영양이 풍부하고 햇볕이 잘 드는 토양에서 자라는 특이성을 가지고 있습니다.,

maquis에서 만든 카사네라는 뛰어난 화장품과 향으로 이 식물의 과즙을 복원합니다.,

casanera는 따기에서 야생 코르시카 식물만을 수확합니다.,
Une Flore aux vertus dermatologiques riches
(풍부한 피부과적 특성을 지닌 식물군)

바다와 산 사이의 실제 보호 토지,

아름다움의 섬은 풍부한 피부과적 미덕을 지닌 식물군을 제공합니다.,

식물은 영양이 풍부하고 햇볕이 잘 드는 토양에서 자라는 특이성을 가지고 있습니다.,

maquis에서 만든 카사네라는 뛰어난 화장품과 향으로 이 식물의 과즙을 복원합니다.,

casanera는 손으로 따서 코르시카 야생 식물만을 수확합니다.,

추출한 에센셜 오일은 선조의 노하우에 따라 발라뉴에서 현장에서 증류됩니다.,
• 제안 •
LA DEMI JOURNEE SPA SUBLIMA
(수블리마 반나절 스파)

카사네라에 따른 웰빙의 예술을 느끼고 체험하는 카사네라 스파 데이,

이 날에는 스파 시설(사우나, 터키식 목욕탕, 야외 수영장)을 이용하실 수 있습니다.,

50분 카사네라 마사지,

카사네라 음료,

155.00 €
ACCES SAUNA HAMMAM 1H
(사우나 함맘 이용 1시간)

터키식 목욕탕, 사우나를 포함한 웰니스 시설 이용,

카사네라 음료(주입수 또는 디톡스 워터)와 함께,

호텔 거주자는 무료로 입장 가능,

40.00 €
ACCES PISCINE JOURNEE
(주간 수영장 이용)

낮에는 수영장 이용 가능,

카사네라 음료(주입수 또는 디톡스 워터)와 함께,

호텔 거주자는 무료로 입장 가능,

40.00 €
ACCES PISCINE + SPA 1H
(수영장 + 스파 이용 1시간)

터키식 목욕탕, 사우나, 야외 수영장을 포함한 웰니스 시설 이용,

카사네라 음료(주입수 또는 디톡스 워터)와 함께,

호텔 거주자는 무료로 입장 가능,

65.00 €