Hôtel Kasano ★★★★

HANDWRITTEN COLLECTION

ホテル

ロリアバー / ラテラッツァ

カサネラスパ

周囲

ホテル
Hotel avec vue
(眺めの良いホテル)

カルヴィ城塞の息をのむような景色をお楽しみください,
Horaires de la réception
(受付時間)

フロントは24時間営業,

電話で 9 をダイヤルします。,
La piscine - 8H A 20H
(スイミングプール - 午前8時から午後8時まで)

•パーゴラは地中海の景色を囲みます •非常にモダンな籐の家具 •現代的なラインのデッキチェア,

• 幾何学的なインフィニティプール、 • ロリアバーの続きにあるテラス、 • ソラリウム,

• プールタオルは 1 日 1 回のみ交換可能ですのでご了承ください。,

受付でのみ行われます。,
Le Loria Bar
(ロリアバー)

バーダイヤル503に参加するには,
Rez-de-chaussé
(グラウンドフロア)

カサネラスパ,

フィットネスルーム,

サウナ,

ハマム,

受信,

バー,

朝ごはん,
Batiment Revellata
(レヴェラータビル)

A棟 - 1階: 107-108-109-110 - プールアクセス - プールバー,

2階：207-208-209-210,

3階：307-308-309-310,

4階：407-408-409,
Batiment Citadella
(城塞の建物)

b棟 – 1階: 101-102-103-104-105-106 – プールへのアクセス – プールバー,

2階：201-202-203-204-205-206,

3階：301-302-303-304-305-306,

4階：401-402-403-404-405-406,
Parking Privé
(専用駐車場)

笠野は屋根付き駐車場を提供しています,

プライベート、アンダーグラウンド、無料,

平和な滞在のために。,
Animaux non autorisés
(動物は許可されていません)

私たちの動物の友達,

許可されていません。,
Accès PMR
(アクセスが無効)

私たちの設立は法律に従います,

さまざまな基準を設定しています,

身体の不自由な人々へのアクセスを適応させるため。,
復元
Notre buffet petit déjeuner
(私たちの朝食ビュッフェ)

彩り豊かで風味豊かな当ホテルの朝食は、地元の新鮮な季節の食材を使用しています。,

地域のコルシカ製品で構成されています,

ペストリー、ジャム、蜂蜜、パン、ハム、チーズ、ゆで卵、スクランブルエッグなどと一緒に甘くておいしい料理を作ることができます。,
Supplément plateau petit-déjeuner
(朝食トレイの補足)

客室で朝食トレイをお楽しみいただくこともできます,

注文するには9番の受付までご連絡ください,

10.00 €
無線
Wifi
(無線)

ホテル全域で無料のwifiを利用できます,

カサノ **** / アクセスコード：kasano20260,

接続を完全に検証するために、インターネットへのリダイレクトを待ちます。,
他のサービス
PARKING
(駐車場)

ルームカードを使用して駐車場に入場してください,

出口の場合、車両はゲート前の高架に位置する必要があり、後者は単独で開きます。,

二輪の場合は、安全性を高めるため、受付に退出を通知できます。私たちがあなたのために門を開けます。,
Services à la demande
(オンデマンドサービス)

•24時間目覚まし時計,

•アイロン設備,

•靴キット,

•衛生キット,

•ベビー用品,
Services à la demande en supplément
(追加料金でリクエストに応じてサービス)

•見積もりの洗濯,

•朝食はお一人様30.00€,

• リクエストに応じて食事トレイ,

• ベビーシッター 1時間あたり15ユーロ,

•ベビーベッド1泊€25.00,

• エキストラベッド1泊あたり€90.00,
Location de bateaux
(ボートレンタル)

詳細については、フロントにお問い合わせください,
Courrier
(郵便物)

フランクレターやハガキの発送はお任せください。,
輸送
Taxis
(タクシー)

弊社パートナーを通じてタクシーを予約できます,

タクシーを探す
Trains
(列車)

コルシカ鉄道を楽しむ,

時刻表を取得するには
Aéroport Sainte Catherine
(セントカトリーナ空港)

カルビ市空港,

そこに着く
福祉
SPA Casanera
(カサネラスパ)

私たちのスパをお楽しみください,

電話で504をダイヤルする,

火曜日の午後から日曜日まで、午前10時から午後12時までと午後3時から午後8時まで営業しています。,
Salle de sport
(スポーツ会館)

設備の整ったジムを利用する,

毎日午前8時から午後8時まで営業しています。,

受付にてご予約の上,
緊急の場合は
Médecin
(医者)

予約なしまたはdoctolib経由の医師,

予約する
Hôpital
(病院)

カルビ病院センター,

そこに着く
Pharmacie
(薬局)

最寄りの薬局,

最寄りの薬局
Pharmacie de garde
(徹夜のドラッグストア)

最寄りの当番薬局を探す,

受付でのご案内,

当番薬局を探す
Commissariat
(警察署)

最寄りの警察署,

警察を見つける
私たちの約束
Notre choix pour le local
(地元のための私たちの選択)

私たちは地元の生産者と協力しています,

私たちは主に短絡的に地域の経済を促進するために活動しています,

また、エコロジカルフットプリントを制限します。,
Notre choix d'éclairage écologique
(エコロジー照明の私たちの選択)

ホテル全体に低消費LED電球が装備されています,

すべての共用エリアにはモーションディテクターが装備されています,

後者は、照明器具のエネルギー消費を制限します。,
Notre engagement pour le tri sélectif
(選別選別への取り組み)

私たちのチームは、カルビ市によって設定された選択的選別を尊重することにより、このアプローチにも取り組んでいます,

紙の消費を電子化（請求書、情報、通信など）に置き換えることにより、紙の消費を制限します。,

お客様には後者についても特にご注意いただくようお願いいたします。,

このテーマに対する当社のアプローチと取り組みをご理解いただけるようお手伝いいたします。,

バー、朝食、客室などの仕分けは、ご滞在の前後に各従業員が現地で実施します。,

私たちのハウスキーパーは滞在の終わりにゴミの分別を引き受けます,

だからこそ、私たちは皆さんが無駄を減らし、可能な限りそれを尊重することを期待しています。,

バスルームのゴミ箱はリサイクルできない衛生用品専用です,

分別を容易にするために、部屋のゴミ箱は紙、プラスチック、ガラスの廃棄物用に確保されていますか?,

食品廃棄物については、フロントにお持ちいただければ、バイオ廃棄物箱に入れさせていただきます。,

その後、それらを地域の農場に輸送し、農業や動物（豚、鶏など）に使用します。,

ご貢献に感謝するとともに、良いご滞在をお祈りしております。,
Notre engagement pour l'impact environnemental
(環境への影響に対する私たちの取り組み)

シーツとタオルは3日ごとに交換されます（禁忌でない限り）,

バスルームにはエコポンプが設置されており、個別のウェルカム製品に取って代わりました。,

私たちのスタッフはオゾン水を使用して部屋を掃除します（有害な製品は使用していません）,

磁気カードのおかげで部屋を出るときに自動的に電気が切れます,
Nos petits conseils
(私たちのヒント)

歯磨きやヒゲを剃るときは水を止める,

窓を開けるときはエアコンや暖房を切る,
チェックアウト
Remise des clés de 07h à 11h
(午前7時から午前11時までのキーコレクション)

早めの出発のため、前日にフロントにお知らせください,

宿泊料金は前日の午後10時までにお支払いください。,

遅い出発をご希望の場合は、出発当日にフロントまでご連絡ください。,
Votre avis compte pour nous !
(あなたの意見は私たちにとって重要です！)

快適な滞在を願っています,

私たちに素敵な意見を残すことを躊躇しないでください!