Le Chariot

Pizzat - keskipitkällä
Fromage
(juusto)

tomaatit,

fromage,

Gruyère,

8.00 €
Sicilienne
(sisilialainen)

tomaatit,

sardelli,

kaprikset,

oliivit,

9.00 €
Anchois
(sardelli)

tomaatit,

sardelli,

oliivit,

9.00 €
Champignon
(sieni)

tomaatit,

juusto,

sienet,

9.00 €
Jambon
(kinkku)

tomaatit,

fromage,

valkoinen kinkku,

9.00 €
Salami
(salami)

tomaatit,

juusto,

salami: suuri kuiva makkara,

9.00 €
Mozzarella
(mozzarellaa)

tomaatit,

mozzarella: italialainen tuorejuusto,

9.00 €
Oignons
(sipulit)

tomaatit,

juusto,

sipulit,

9.00 €
Napolitaine
(napolilainen)

tomaatit,

sardelli,

fromage,

oliivit,

9.50 €
Thon
(tonnikala)

tomaatit,

fromage,

tonnikala,

9.50 €
Fruit de mer
(merenelävät)

tomaatit,

merenelävät,

9.50 €
Tarte flambée
(flambé pie)

creme fraiche,

fromage blanc,

pekoni,

oignons,

fromage,

9.50 €
Chorizo
(chorizo)

tomaatit,

juusto,

chorizo: mausteinen espanjalainen makkara,

merguez: makkara,

9.50 €
Quatre saisons
(neljä vuodenaikaa)

tomaatit,

juusto,

artisokat,

paprikat,

sienet,

9.50 €
"Le Chariot"
("kori")

tomaatit,

kinkku,

juusto,

sienet,

9.50 €
"Le chariot blanche"
("valkoinen vaunu")

tuore kerma,

kinkku,

fromage,

sienet,

9.50 €
Trois fromages
(kolme juustoa)

tomaatit,

vuohenjuusto,

mozzarella: italialainen tuorejuusto,

Emmental-juusto,

9.50 €
Quatre fromages
(neljä juustoa)

tomaatit,

vuohenjuusto,

mozzarella: italialainen tuorejuusto,

Emmental-juusto,

juuston sininen roquefort,

10.00 €
Corsica
(Korsika)

tomaatit,

fromage,

juusto tomme corse,

figatellu: Korsikan kuiva makkara,

10.50 €
Supplément ingrédient
(ainesosan täydennysosa)

0.50 €
Pizzat - suuret (yksittäiset)
Fromage
(juusto)

tomaatit,

juusto,

Gruyère,

11.50 €
Sicilienne
(sisilialainen)

tomaatit,

sardelli,

kaprikset,

oliivit,

12.50 €
Anchois
(sardelli)

tomaatit,

sardelli,

oliivit,

12.50 €
Champignon
(sieni)

tomaatit,

fromage,

sienet,

12.90 €
Jambon
(kinkku)

tomaatit,

juusto,

valkoinen kinkku,

12.50 €
Salami
(salami)

tomaatit,

juusto,

salami: suuri kuiva makkara,

12.50 €
Mozzarella
(mozzarellaa)

tomaatit,

mozzarella: italialainen tuorejuusto,

12.50 €
Oignons
(sipulit)

tomaatit,

fromage,

sipulit,

12.50 €
Napolitaine
(napolilainen)

tomaatit,

sardelli,

fromage,

oliivit,

13.50 €
Thon
(tonnikala)

tomaatit,

fromage,

tonnikala,

13.50 €
Fruits de mer
(merenelävät)

tomaatit,

merenelävät,

13.50 €
Tarte flambée
(tarte flambée)

tuore kerma,

raejuusto,

pekoni,

sipulit,

fromage,

13.50 €
Chorizo
(chorizo)

tomaatit,

fromage,

chorizo: mausteinen espanjalainen makkara,

merguez: makkara,

13.50 €
Quatre saisons
(neljä vuodenaikaa)

tomaatit,

juusto,

artisokat,

paprikat,

sienet,

13.50 €
"Le Chariot"
("kori")

tomaatit,

kinkku,

fromage,

sienet,

13.50 €
"Le chariot blanche"
("valkoinen vaunu")

tuore kerma,

kinkku,

juusto,

sienet,

13.50 €
Trois fromages
(kolme juustoa)

tomaatit,

vuohenjuusto,

mozzarella: italialainen tuorejuusto,

Emmental-juusto,

13.50 €
Quatre fromages
(neljä juustoa)

tomaatit,

vuohenjuusto,

mozzarella: italialainen tuorejuusto,

Emmental-juusto,

juuston sininen roquefort,

14.00 €
Corsica
(Korsika)

tomaatit,

juusto,

juusto tomme corse,

figatellu: Korsikan kuiva makkara,

14.50 €
Supplément ingrédient
(ainesosan täydennysosa)

1.00 €
Meidän alkupaloja
Fraîcheur de tomates
(tomaatin tuoreus)

tomaatit,

sipulit,

tonnikala,

oliivit,

9.50 €
Mille feuilles du soleil
(tuhat lehdet auringosta)

makeiset paprikat,

sokeroitu munakoiso,

brocciu: tuorejuusto Korsikasta,

pesto,

oliivit,

krutonkeja,

balsamico,

12.00 €
Charcuterie Corse
(kovettunut karamelli)

prizuttu,

Coppa,

lonzu,

makkara,

12.00 €
Moules Provençales
(Provencen simpukat)

beurre,

valkosipuli,

Persil,

uunissa,

12.00 €
Soupe de poissons
(kala keitto)

kala keitto,

«Rouille» majoneesi,

krutonkeja,

12.00 €
Planche Corse
(Korsikan hallitus)

herkkumyymälä,

Korsikan terriini,

Korsikan juusto,

viikunamehu,

figatellu: Korsikan lihatuotteet,

brocciu: tuorejuusto Korsikasta,

kesäkurpitsa,

18.00 €
Carpaccio de boeuf
(naudanlihan carpaccio)

salaatti,

tomaatit,

kaprikset,

oliivit,

juusto tomme corse,

12.50 €
Salaatimme
Salade Mixte
(sekoitettu salaatti)

vihreä salaatti,

tomaatit,

sipulit,

oliivit,

8.50 €
Salade de chèvre chaud
(kuuma vuohenjuustosalaatti)

salaatti,

tomaatit,

paahtoleipä,

vuohenjuusto,

pancetta: Korsikaali,

12.00 €
Salade niçoise
(nicoise salaatti)

salaatti,

tomaatit,

punajuuret,

vihreät pavut,

pommes de terre,

munat,

tonnikala,

oliivit,

sardellikala,

11.00 €
Salade pastore
(pastorasalaatti)

salaatti,

tomaatit,

brocciu (vuodenajasta riippuen): tuore Korsikan juusto,

jambon cru,

oliivit,

kaprikset,

muna,

pistou,

balsamico,

12.00 €
Salade César
(salade césar)

salaatti,

tomaatit,

viipaloidut siipikarja,

tomme-juustoa,

krutonkeja,

oliivit,

Caesar-kastike,

12.00 €
Salade Chariot
(salaattivaunu)

salaatti,

tomaatit,

makeiset paprikat,

sokeroitu munakoiso,

brocciu (vuodenajasta riippuen): tuore Korsikan juusto,

coppa: charcuterie,

lonzu: Korsikan charcuterie,

krutonkeja,

oliivit,

pistou,

balsamico,

12.00 €
Lihamme
Aiguillettes de poulet grillées
(grillattua kanaa)

kananliha,

vihannesgratiini,

12.50 €
Burger "Le Chariot" frites et salade
(hampurilainen "vaunun" perunat ja salaatti)

hampurilaisleipä,

jauheliha,

juusto tomme corse,

sokeroitu sipulikastike,

rapeat sipulit,

16.00 €
Escalope de veau panée
(Leivottua vasikanlihaa)

paistettu vasikanliha,

tagliatelle pasta,

16.00 €
Sauté de veau corse aux olives
(Oliiveilla paahdettu korsikan vasikanliha)

Korsikan vasikanliha,

oliivit,

tagliatelle pasta,

16.50 €
Tartare de boeuf
(naudanlihaa tartaraa)

naudanliha,

ranskanperunat,

salaatti,

16.50 €
Entrecôte de boeuf (environs 250gr)
(naudanlihaa (noin 250gr))

naudanliha,

vihannesgratiini,

17.50 €
Filet mignon de porc au miel
(sian sisäfileetä hunajalla)

Porc,

hunaja,

vihannesgratiini,

17.50 €
Agneau de lait corse rôti au four (15 minutes d'attente)
(Uunissa paahdettu korsikan lammas (15 minuuttia odottaa))

Paahdettua karitsanlihaa,

perunat,

19.50 €
Brochette mix grill
(grilliyhdistelmä)

naudanliha,

kananliha,

sianliha,

ranskanperunat,

salaatti,

17.50 €
Supplément sauce
(kastike täydentää)

pippurikastiketta,

Roquefort sinihomejuustokastike,

metsäkastike,

Provencen kastike,

2.00 €
Frites ou salade verte
(perunoita tai vihreää salaattia)

3.50 €
Kalamme
Friture d'éperlans
(sulattaa sulaa)

paistaminen kala smelt,

vihreä salaatti,

12.50 €
Moules marinières et frites
(simpukoita ja perunoita)

muotit,

oignons,

persilja,

valkoviini,

ranskanperunat,

13.50 €
Calamars frits, frites et salades
(paistettua kalamaria, ranskalaisia perunoita ja salaatteja)

paistettua kalamaria,

perunoita,

salaatti,

15.50 €
Croustillant de cabillaud au brocciu, riz et légumes
(rapea turska brocciun, riisin ja vihannesten kanssa)

kalafileetä,

tuorejuusto Korsikan yrtteillä,

Filo-taikina,

17.50 €
Gambas grillées, riz et légumes
(grillattuja katkarapuja, riisiä ja vihanneksia)

katkaravut,

riisi,

légumes,

19.50 €
Daurade grillée (entre 300 et 400gr)
(grillattua merilintua (300–400 g))

merirokko,

riisi,

vihannekset,

19.50 €
Daurade au foure (entre 300 et 400gr)
(merirokko (välillä 300 - 400gr))

20.50 €
Filet de Saint Pierre sauce vierge
(saint pierre-kastikkeen neitsyt)

saint pierre kala,

neitsyt kastike,

riisi,

vihannekset,

17.50 €
Meidän pasta

Tagliatelles au roquefort
(tagliatelle roquefort-juustolla)

10.00 €

Tagliatelles carbonara
(tagliatelle carbonara)

10.00 €

Tagliatelles bolognaise
(bolognese tagliatelle)

10.00 €

Tagliatelle forestière
(metsä tagliatelle)

10.00 €

Tagliatelle pesto
(tagliatelle pesto)

10.00 €

Cannelloni brocciu
(cannelloni brocciu)

12.50 €
Lapsille (10 euroa)
Plat (au choix)
(ruokalaji (valita))

Leivottua broilerinleipää ja perunoita,

hienonnettu pihvi ja ranskalaiset perunat,

turskaa, riisiä ja vihanneksia,
Kotitekoiset jälkiruoat

Assiette de fromages corse et sa confiture de figues
(korsikan juustoja ja viikunamehua)

6.50 €

Salade de fruits frais
(tuoreita hedelmäsalaattia)

6.50 €

Fiadone
(fiadone)

7.00 €

Crème brûlée
(creme brulee)

6.00 €

Mousse au chocolat
(suklaamoussia)

6.00 €

Mousse à la châtaigne
(kastanja-mousse)

6.00 €

Tarte au citron meringuée
(sitruunamyrkyllinen kakku)

7.00 €

Tarte aux pommes, caramel au beurre salé
(omenapiirakka, suolaisen voin karamelli)

7.00 €

Tiramisu
(tiramisu)

7.00 €

Profiteroles
(profiteroles)

7.50 €
Valikko 23 euroa
Les Entrées (au choix)
(sisäänkäynnit (valita))

kala keitto (ruoste ja krutonit),

simpukat (sipulit, persilja, valkoviini),

kovettunut karamelli,

tuoreet tomaatit (tomaatit, sipulit, tonnikala, oliivit),

pastasalaatti (salaatti, tomaatit, brocciu, kinkku, oliivit, kaprikset, munat, pesto, balsamiini),
Les viandes et poissons garnis (au choix)
(lihaa ja kalaa (valita))

Oliiveilla paahdettu korsikan vasikanliha,

grillattua kanaa,

sian sisäfileetä hunajalla,

takaisin turskan paahdettua kastiketta neitsyt,

paistettua kalamaria,
Les desserts (au choix)
(jälkiruoat (valita))

sitruunamyrkyllinen kakku,

suklaamoussia,

kastanja-mousse,

tuoreita hedelmäsalaattia,

sherbet tai jäätelö (2 palloa valintasi mukaan),
Jäätelön leikkaukset
Café Liégeois
(Liègen kahvi)

2 kahvipalloa,

1 vanillipallo,

kahvikastiketta,

kermavaahtoa,

6.50 €
Chocolat Liégeois
(Liègen suklaa)

2 suklaapalloa,

1 vanillipallo,

suklaakastike,

kermavaahtoa,

6.50 €
Poire belle hélène
(kaunis päärynä helene)

3 vaniljapalloa,

päärynä,

suklaakastike,

kermavaahtoa,

7.00 €
Pêche melba
(melba kalastus)

3 vaniljapalloa,

kalastus,

punainen hedelmäkastike,

kermavaahtoa,

7.00 €
Fraise Melba
(mansikka melba)

2 mansikkapalloa,

1 vanillipallo,

mansikat,

punainen hedelmäkastike,

kermavaahtoa,

7.00 €
Banana Split
(banaanijakauma)

1 suklaapallo,

1 mansikka pallo,

1 vanillipallo,

banaani,

suklaakastike,

kermavaahtoa,

7.00 €
Coupe Iceberg
(jäävuoren leikkaus)

3 suklaapähkinäpalloa,

suklaakastike,

kermavaahtoa,

6.00 €
Dame blanche
(valkoinen nainen)

3 vaniljapalloa,

suklaakastike,

kermavaahtoa,

6.00 €
Coupe Ardechoise
(Ardèche leikkaa)

2 ruskeaa palloa,

1 vanillipallo,

ruskea kerma,

kermavaahtoa,

7.00 €
Coupe Algajola
(algajola leikattu)

1 praliinipallo,

1 kahvipallo,

1 suklaapallo,

kahvikastiketta,

kermavaahtoa,

6.50 €
Coupe Mambo
(mambo leikattu)

2 palloa kookos,

1 suklaapallo,

suklaakastike,

kermavaahtoa,

6.00 €
Coupe bianco nero
(bianco nero leikattu)

2 palloa straciatella,

1 suklaapallo,

suklaakastike,

kermavaahtoa,

6.50 €
Coupe chariot
(vaunun leikkaus)

1 sitruunapallo,

1 mansikka pallo,

1 persikka pallo,

tuoreita hedelmäsalaattia,

punainen hedelmäkastike,

kermavaahtoa,

7.50 €
Supplément chantilly
(kermavaahtoa)

1.00 €
Alkoholijäämien palat
Coupe colonel
(Eversti-kuppi)

3 sitruunapalloa,

vodka,

8.00 €
Coupe général
(yleinen leikkaus)

3 vihreää omenapalloa,

Calavados,

8.00 €
Coupe monte cinto
(kuppi monte cinto)

2 ruskeaa palloa,

1 vanillipallo,

armagnac,

ruskea kerma,

kermavaahtoa,

8.50 €
Supplément alcool
(alkoholin täydennys)

2.50 €

Supplément chantilly
(kermavaahtoa)

1.00 €
Jäätelön valinta (1 pallo 1,80 euroa), (2 palloa 3,20 euroa), (3 palloa 4,50 euroa)
Parfum au choix
(hajusteiden valinta)

ananas,

banaani,

karamelli,

suklaa,

kahvi,

mango,

ruskea,

minttu,

suklaa,

kookospähkinä,

pistaasi,

rommin rusina,

vanilja,

stracciatella,

intohimoisia hedelmiä,

kalastus,

korsikan tuorejuusto,

cansistrelli,

mansikka,

vihreä omena,

mustaherukka,

kirsikka,

vihreä omena,

mustaherukka,

kirsikka,

sitruuna,

meloni,

vadelma,

päärynä,

Kuvakkeet merkitys.

Allergeeni

Äyriäinen

Lupiini

Sulfiitti

Sesame seeds

Sinappi

Selleri

Pähkinät

Soija

Maapähkinät

Kala

Muna

Äyriäinen

Gluteenia

Milk

Tiedot

Suosikki-

Uusi

Päällikön ehdotus

Kodin erikoisuus

Alueellinen erikoisuus

Kotitekoinen

Gluteeniton

Laktoositon

Kasvissyöjä

Vegaani

Luomu

Kunnollinen

Halal

Sisältää sikaa

Tuore jäädytetty

Mausteinen

Keskipitkän mausteinen

Hyvin mausteinen

Ei suositella raskaana oleville naisille.

Ottaa mukaan

Le Chariot

Share this menu