Le Chariot

البيتزا - متوسطة
Fromage
(جبن)

طماطم,

fromage,

غرويير,

8.00 €
Sicilienne
(الصقلية)

طماطم,

أنشوفة سمكة,

نبات الكبر,

زيتون,

9.00 €
Anchois
(أنشوفة سمكة)

طماطم,

أنشوفة سمكة,

زيتون,

9.00 €
Champignon
(فطر)

طماطم,

جبن,

عش الغراب,

9.00 €
Jambon
(لحم خنزير)

طماطم,

fromage,

لحم خنزير أبيض,

9.00 €
Salami
(السلامي)

طماطم,

جبن,

سلامي: نقانق جافة كبيرة,

9.00 €
Mozzarella
(موزاريلا)

طماطم,

جبن موزاريلا: جبنة إيطالية طازجة,

9.00 €
Oignons
(بصل)

طماطم,

جبن,

بصل,

9.00 €
Napolitaine
(نابولي)

طماطم,

أنشوفة سمكة,

fromage,

زيتون,

9.50 €
Thon
(تونة)

طماطم,

fromage,

تونة,

9.50 €
Fruit de mer
(فاكهة البحر)

طماطم,

فواكه البحر,

9.50 €
Tarte flambée
(فطيرة flambé)

كريم fraiche,

fromage بلان,

لحم خنزير مقدد,

أويجنون,

fromage,

9.50 €
Chorizo
(كوريزو)

طماطم,

جبن,

chorizo: النقانق الإسبانية حار,

merguez: النقانق,

9.50 €
Quatre saisons
(أربعة مواسم)

طماطم,

جبن,

خرشوف,

الفلفل,

عش الغراب,

9.50 €
"Le Chariot"
("العربة")

طماطم,

لحم خنزير,

جبن,

عش الغراب,

9.50 €
"Le chariot blanche"
("العربة البيضاء")

كريمة طازجة,

لحم خنزير,

fromage,

عش الغراب,

9.50 €
Trois fromages
(ثلاثة أجبان)

طماطم,

جبن الماعز,

جبن موزاريلا: جبنة إيطالية طازجة,

جبنة امنتال,

9.50 €
Quatre fromages
(أربعة أجبان)

طماطم,

جبن الماعز,

جبن موزاريلا: جبنة إيطالية طازجة,

جبنة امنتال,

الجبن الروكفور الأزرق,

10.00 €
Corsica
(كورسيكا)

طماطم,

fromage,

الجبن تومي كورس,

فيجاتيلو: النقانق الجافة الكورسيكية,

10.50 €
Supplément ingrédient
(ملحق المكون)

0.50 €
البيتزا - كبيرة (فردية)
Fromage
(جبن)

طماطم,

جبن,

غرويير,

11.50 €
Sicilienne
(الصقلية)

طماطم,

أنشوفة سمكة,

نبات الكبر,

زيتون,

12.50 €
Anchois
(أنشوفة سمكة)

طماطم,

أنشوفة سمكة,

زيتون,

12.50 €
Champignon
(فطر)

طماطم,

fromage,

عش الغراب,

12.90 €
Jambon
(لحم خنزير)

طماطم,

جبن,

لحم خنزير أبيض,

12.50 €
Salami
(السلامي)

طماطم,

جبن,

سلامي: نقانق جافة كبيرة,

12.50 €
Mozzarella
(موزاريلا)

طماطم,

جبن موزاريلا: جبنة إيطالية طازجة,

12.50 €
Oignons
(بصل)

طماطم,

fromage,

بصل,

12.50 €
Napolitaine
(نابولي)

طماطم,

أنشوفة سمكة,

fromage,

زيتون,

13.50 €
Thon
(تونة)

طماطم,

fromage,

تونة,

13.50 €
Fruits de mer
(فواكه البحر)

طماطم,

فواكه البحر,

13.50 €
Tarte flambée
(تارت فلامبي)

كريمة طازجة,

الجبن الأبيض,

لحم خنزير مقدد,

بصل,

fromage,

13.50 €
Chorizo
(كوريزو)

طماطم,

fromage,

chorizo: النقانق الإسبانية حار,

merguez: النقانق,

13.50 €
Quatre saisons
(أربعة مواسم)

طماطم,

جبن,

خرشوف,

الفلفل,

عش الغراب,

13.50 €
"Le Chariot"
("العربة")

طماطم,

لحم خنزير,

fromage,

عش الغراب,

13.50 €
"Le chariot blanche"
("العربة البيضاء")

كريمة طازجة,

لحم خنزير,

جبن,

عش الغراب,

13.50 €
Trois fromages
(ثلاثة أجبان)

طماطم,

جبن الماعز,

جبن موزاريلا: جبنة إيطالية طازجة,

جبنة امنتال,

13.50 €
Quatre fromages
(أربعة أجبان)

طماطم,

جبن الماعز,

جبن موزاريلا: جبنة إيطالية طازجة,

جبنة امنتال,

الجبن الروكفور الأزرق,

14.00 €
Corsica
(كورسيكا)

طماطم,

جبن,

الجبن تومي كورس,

فيجاتيلو: النقانق الجافة الكورسيكية,

14.50 €
Supplément ingrédient
(ملحق المكون)

1.00 €
المقبلات لدينا
Fraîcheur de tomates
(نضارة الطماطم)

طماطم,

بصل,

سمك التونة,

زيتون,

9.50 €
Mille feuilles du soleil
(آلاف أوراق الشمس)

فلفل ملبس,

الباذنجان المسكر,

brocciu: الجبن الطازج من كورسيكا,

البيستو,

زيتون,

قطع خبز محمص,

بلسمي,

12.00 €
Charcuterie Corse
(charcuterie الشفاء)

prizuttu,

كأس,

lonzu,

سجق,

12.00 €
Moules Provençales
(بلح البحر بروفنسال)

بور,

ثوم,

برسيل,

يخبز في الفرن,

12.00 €
Soupe de poissons
(حساء السمك)

حساء السمك,

المايونيز «الرويل»,

قطع خبز محمص,

12.00 €
Planche Corse
(مجلس الكورسيكية)

مشهيات,

كورسيين ترين,

جبنة كورسيكان,

مربى التين,

فيجاتيلو: منتجات اللحوم الكورسيكية,

brocciu: الجبن الطازج من كورسيكا,

الفطائر الكوسة,

18.00 €
Carpaccio de boeuf
(نواة اللحم البقري)

salade,

طماطم,

نبات الكبر,

زيتون,

الجبن تومي كورس,

12.50 €
السلطة لدينا
Salade Mixte
(سلطة مختلطة)

سلطة خضراء,

طماطم,

بصل,

زيتون,

8.50 €
Salade de chèvre chaud
(سلطة جبن الماعز الساخنة)

salade,

طماطم,

خبز محمص,

جبن الماعز,

pancetta: charcuterie الكورسيكية,

12.00 €
Salade niçoise
(سلطة نيس)

سلطة,

طماطم,

البنجر,

فاصوليا خضراء,

بوميس دي تير,

بيض,

سمك التونة,

زيتون,

سمك الأنشوجة,

11.00 €
Salade pastore
(سلطة باستور)

سلطة,

طماطم,

بروكسيو (حسب الموسم): جبنة كورسيكان طازجة,

جامبون كرو,

زيتون,

نبات الكبر,

بيضة,

البيستو الفرنسية,

بلسمي,

12.00 €
Salade César
(سلطة سيزار)

سلطة,

طماطم,

شرائح الدواجن,

جبنة تومي,

قطع خبز محمص,

زيتون,

صلصة قيصر,

12.00 €
Salade Chariot
(عربة السلطة)

سلطة,

طماطم,

فلفل ملبس,

الباذنجان المسكر,

بروكسيو (حسب الموسم): جبنة كورسيكان طازجة,

كوبا: charcuterie,

lonzu: charcuterie الكورسيكية,

قطع خبز محمص,

زيتون,

البيستو الفرنسية,

بلسمي,

12.00 €
اللحوم لدينا
Aiguillettes de poulet grillées
(aiguillettes الدجاج المشوي)

لحم الدجاج,

جراتين الخضار,

12.50 €
Burger "Le Chariot" frites et salade
(برجر "العربة" بطاطا و سلطة)

خبز همبرغر,

شريحة لحم البقر المطحون,

الجبن تومي كورس,

صلصة البصل المسكرة,

بصل مقرمش,

16.00 €
Escalope de veau panée
(إسكالوب لحم العجل المخبوز)

لحم العجل المخبوز,

تالياتيلي باستا,

16.00 €
Sauté de veau corse aux olives
(لحم بتلو كورسيان مقلي بالزيتون)

العجول الكورسيكية,

زيتون,

تالياتيلي باستا,

16.50 €
Tartare de boeuf
(لحم البقر التتار)

لحم العجل,

بطاطس مقلية,

سلطة,

16.50 €
Entrecôte de boeuf (environs 250gr)
(شريحة لحم البقر (حوالي 250 غرام))

لحم العجل,

جراتين الخضار,

17.50 €
Filet mignon de porc au miel
(لحم الخنزير المتن مع العسل)

بورك,

عسل,

جراتين الخضار,

17.50 €
Agneau de lait corse rôti au four (15 minutes d'attente)
(لحم غنم مشوي في الفرن (الانتظار لمدة 15 دقيقة))

لحم الضأن المشوي,

بطاطس,

19.50 €
Brochette mix grill
(مزيج شواء سيخ)

اللحوم لحوم البقر,

لحم الدجاج,

لحم خنزير,

بطاطس مقلية,

salade,

17.50 €
Supplément sauce
(ملحق صلصة)

صلصة الفلفل,

روكفور صلصة الجبن الأزرق,

صلصة الغابات,

صلصة بروفنسال,

2.00 €
Frites ou salade verte
(بطاطا أو سلطة خضراء)

3.50 €
لدينا الأسماك
Friture d'éperlans
(تفوح منه رائحة)

قلي السمك,

سلطة خضراء,

12.50 €
Moules marinières et frites
(بلح البحر والبطاطا المقلية)

قوالب,

أويجنون,

البقدونس,

نبيذ ابيض,

بطاطس مقلية,

13.50 €
Calamars frits, frites et salades
(كالاماري مقلي ، بطاطا مقلية و سلطات)

كالاماري مقلي,

البطاطس,

سلطة,

15.50 €
Croustillant de cabillaud au brocciu, riz et légumes
(سمك القد المقرمش مع بروكسيو والأرز والخضروات)

شرائح السمك,

الجبن الطازج مع الأعشاب الكورسيكية,

فيلو العجين,

17.50 €
Gambas grillées, riz et légumes
(روبيان مشوي ، أرز و خضروات)

القريدس,

الأرز,

légumes,

19.50 €
Daurade grillée (entre 300 et 400gr)
(الدنيس المشوي (بين 300 و 400 غرام))

الدنيس البحر,

الأرز,

خضروات,

19.50 €
Daurade au foure (entre 300 et 400gr)
(الدنيس البحري (بين 300 و 400 غرام))

20.50 €
Filet de Saint Pierre sauce vierge
(فيليه سانت بيير صلصة العذراء)

سانت بيير الأسماك,

صلصة عذراء,

الأرز,

خضروات,

17.50 €
المعكرونة لدينا

Tagliatelles au roquefort
(تالياتيلي مع جبنة روكفور)

10.00 €

Tagliatelles carbonara
(تاجلياتيل كاربونارا)

10.00 €

Tagliatelles bolognaise
(بولونيا تالياتيلي)

10.00 €

Tagliatelle forestière
(غابات تالياتيلي)

10.00 €

Tagliatelle pesto
(تالياتيلي بيستو)

10.00 €

Cannelloni brocciu
(كانيلوني بروكسيو)

12.50 €
للأطفال (10 يورو)
Plat (au choix)
(طبق (للاختيار))

كستلات الدجاج المقلي والبطاطا المقلية,

شرائح لحم مقلية و بطاطا مقلية,

ظهر سمك القد والأرز والخضروات,
الحلويات محلية الصنع

Assiette de fromages corse et sa confiture de figues
(طبق من الجبن الكورسيكية ومربى التين)

6.50 €

Salade de fruits frais
(سلطة فواكه طازجة)

6.50 €

Fiadone
(fiadone)

7.00 €

Crème brûlée
(كريم برولي)

6.00 €

Mousse au chocolat
(كريمة بالشكولاطة)

6.00 €

Mousse à la châtaigne
(موس الكستناء)

6.00 €

Tarte au citron meringuée
(فطيرة مرنغ الليمون)

7.00 €

Tarte aux pommes, caramel au beurre salé
(فطيرة التفاح ، زبدة الكراميل المملحة)

7.00 €

Tiramisu
(تيراميسو)

7.00 €

Profiteroles
(بروفيتيروليس)

7.50 €
القائمة 23 يورو
Les Entrées (au choix)
(المداخل (للاختيار))

حساء السمك (الصدأ و خبز محمص),

بلح البحر (البصل والبقدونس والنبيذ الأبيض),

charcuterie الشفاء,

طماطم طازجة (طماطم ، بصل ، تونة ، زيتون),

سلطة المعكرونة (سلطة ، طماطم ، بروكسيو ، لحم خنزير ، زيتون ، نبات كبر ، بيض ، بيستو ، بلسمي),
Les viandes et poissons garnis (au choix)
(اللحوم والسمك جارنيس (للاختيار))

لحم بتلو كورسيان مقلي بالزيتون,

aiguillettes الدجاج المشوي,

لحم الخنزير المتن مع العسل,

ظهر سمك القد المحمص البكر,

كالاماري مقلي,
Les desserts (au choix)
(الحلويات (للاختيار))

فطيرة مرنغ الليمون,

كريمة بالشكولاطة,

موس الكستناء,

سلطة فواكه طازجة,

شربات أو آيس كريم (2 كرات من اختيارك),
تخفيضات الآيس كريم
Café Liégeois
(لييج القهوة)

2 كرات القهوة,

1 كرة فانيليا,

صلصة القهوة,

قشدة,

6.50 €
Chocolat Liégeois
(الشوكولاته من لييج)

2 كرات الشوكولاته,

1 كرة فانيليا,

صلصة الشوكولاته,

قشدة,

6.50 €
Poire belle hélène
(جميلة هيلين الكمثرى)

3 كرات الفانيليا,

كمثرى,

صلصة الشوكولاته,

قشدة,

7.00 €
Pêche melba
(صيد الاسماك)

3 كرات الفانيليا,

صيد السمك,

صلصة الفاكهة الحمراء,

قشدة,

7.00 €
Fraise Melba
(الفراولة ميلبا)

2 كرات الفراولة,

1 كرة فانيليا,

فراولة,

صلصة الفاكهة الحمراء,

قشدة,

7.00 €
Banana Split
(موز سبليت)

1 كرة شوكولاتة,

1 كرة فراولة,

1 كرة فانيليا,

موز,

صلصة الشوكولاته,

قشدة,

7.00 €
Coupe Iceberg
(قطع فيض)

3 كرات الشوكولاته النعناع,

صلصة الشوكولاته,

قشدة,

6.00 €
Dame blanche
(سيدة بيضاء)

3 كرات الفانيليا,

صلصة الشوكولاته,

قشدة,

6.00 €
Coupe Ardechoise
(قطع Ardèche)

2 كرات بنية,

1 كرة فانيليا,

كريم بني,

قشدة,

7.00 €
Coupe Algajola
(قطع الججولة)

1 الكرة المحلاة,

1 كرة قهوة,

1 كرة شوكولاتة,

صلصة القهوة,

قشدة,

6.50 €
Coupe Mambo
(مامبو قطع)

2 كرات جوز الهند,

1 كرة شوكولاتة,

صلصة الشوكولاته,

قشدة,

6.00 €
Coupe bianco nero
(بيانكو نيرو قص)

2 كرات straciatella,

1 كرة شوكولاتة,

صلصة الشوكولاته,

قشدة,

6.50 €
Coupe chariot
(قطع عربة)

1 كرة ليمون,

1 كرة فراولة,

1 كرة الخوخ,

سلطة فواكه طازجة,

صلصة الفاكهة الحمراء,

قشدة,

7.50 €
Supplément chantilly
(كريمة مخفوقة)

1.00 €
قطع من الآيس كريم الكحولية
Coupe colonel
(كأس العقيد)

3 كرات ليمون,

فودكا,

8.00 €
Coupe général
(قطع العامة)

3 كرات التفاح الأخضر,

Calavados,

8.00 €
Coupe monte cinto
(كأس مونتي سينتو)

2 كرات بنية,

1 كرة فانيليا,

أرماجناك,

كريم بني,

قشدة,

8.50 €
Supplément alcool
(ملحق الكحول)

2.50 €

Supplément chantilly
(كريمة مخفوقة)

1.00 €
اختيار الآيس كريم (كرة واحدة 1.80 يورو) ، (2 كرات 3.20 يورو) ، (3 كرات 4.50 يورو)
Parfum au choix
(عطر من اختيارك)

أناناس,

موز,

الكراميل,

شوكولاتة,

قهوة,

مانجو,

اللون البني,

نعناع,

شوكولاتة,

جوز الهند,

فستق,

الروم الزبيب,

الفانيليا,

stracciatella,

فاكهة العاطفة,

صيد السمك,

جبن كورسيكان طازج,

cansistrelli,

الفراولة,

تفاحة خضراء,

عنب الثعلب شجرة,

الكرز,

تفاحة خضراء,

عنب الثعلب شجرة,

الكرز,

ليمونة,

شمام,

التوت,

كمثرى,

إيقونات الرموز.

حساسية

محار

الترمس

كبريتي

Sesame seeds

خردل

كرفس

جوز

فول الصويا

الفول السوداني

سمك

بيضة

القشريات

الغلوتين

Milk

معلومات

المفضل

الجديد

اقتراح رئيس

التخصص المنزل

التخصص الإقليمي

محلي الصنع

بدون غلوتين

خالي من اللاكتوز

نباتي

عضوي

كوشير

حلالا

يحتوي على خنزير

طازج مجمد

حار

متوسط حار

حار جدا

لا ينصح به للنساء الحوامل.

يبعد

Le Chariot

Share this menu