La Petite Cantine

البطاقة

وجبات الإفطار

الحانة

الكهف

- جداولنا -
Du Lundi au Samedi
(من الاثنين الى السبت)

من 7:00 صباحا حتى 12:00 صباحا,
Carte bancaire
(بطاقة بنكية)

من 10.00 €,
جديد: قائمة الغداء: مقبلات / طبق رئيسي أو طبق رئيسي / حلوى بسعر 17 يورو و90 يورو حتى الساعة 12:40 ظهرًا (*ما عدا أيام السبت والعطلات الرسمية)

Oeuf mayonnaise maison (entrée)
(بيضة مايونيز محلية الصنع (بداية))

Avocat vinaigrette sésame (entrée)
(صلصة الأفوكادو والسمسم (بداية))

Fish & Chips (plats)
(السمك والبطاطا (أطباق))

Pizza Margarita (plat)
(بيتزا مارغريتا (طبق))

Salade Parisienne (plat)
(سلطة باريسية (طبق))

Crème brûlée (dessert)
(كريم بروليه (حلوى))
البداية

Oeuf Mayonnaise maison de la Petite Cantine
(مايونيز البيض محلي الصنع من المقصف الصغير)

9.00 €

L'avocat vinaigrette au sésame
(صلصة الأفوكادو والسمسم)

7.00 €
الأطباق
Tartare saumon et avocat
(رز السلمون والأفوكادو)

سلطة خضراء,

18.00 €
Carpaccio du moment
(نوط اللحظة)

16.00 €
Tartare de boeuf Viva Italia !
(رز لحم البقر فيفا إيطاليا!)

لحم بقري (150 غرام),

نكهة ايطاليا,

طماطم مسكرة,

زيتون تاجياش,

زيت الزيتون,

باسيليكي,

نجارة البارميزان,

ريحان طازج,

البطاطس المقلية محلية الصنع,

حفنة من الجرجير,

21.00 €
Belle Entrecôte Charolaise (300 gr)
(شريحة لحم شاروليه الجميلة (300 جرام))

البطاطس المقلية محلية الصنع,

24.00 €
Confit de canard
(صراع البط)

فاصوليا خضراء,

التفاح المقلي، عصير الزعتر,

20.00 €
Pavé de saumon rôti (200 gr)
(شريحة لحم سلمون مشوي (200 جرام))

أرز بسمتي، خضار,

18.00 €
Le suprême de volaille fermier à la Toscane
(دواجن حرة المدى على الطريقة التوسكانية)

دجاج توسكان (220gr),

صلصة سرية,

سبانخ,

طماطم كرزية,

نجارة البارميزان,

تاجلياتيل طازج,

21.00 €
Milanaise de poulet
(ميلانيزي الدجاج)

صلصة خضراء,

الخضروات المسكرة,

سلطة,

18.00 €
The Fish and chips
(السمك والبطاطا)

الدنيس المتبل (180 غرام),

صلصة خضراء منعشة,

البطاطس المقلية محلية الصنع,

حفنة من السلطة,

20.00 €
Burger le Bon Français
(لو بون برجر فرنسي)

شريحة لحم الجزار (180 غرام),

جبن أبيض طري,

صلصة الجير,

بصل احمر,

البطاطس المقلية محلية الصنع,

سلطة (روكيت),

20.00 €
Le Chicken Burger
(برجر الدجاج)

دجاج مخبوز,

صلصة الطماطم,

جبنة الموزاريلا,

صاروخ,

طماطم,

كونفيت البصل الأحمر,

البيستو,

19.00 €
Penne Alfredo
(بيني ألفريدو)

دجاج مقلي,

كريمة البارميزان بالثوم,

17.00 €
Penne all'arrabbiata
(penne all'arrabbiata)

صلصة الطماطم الحارة,

زيتون تاجياش,

البيستو,

ريحان,

17.00 €
Garnitures aux choix
(طبقة من اختيارك)

تاجلياتيل الطازجة,

الخضار الطازجة المقلية,

البطاطس المقلية محلية الصنع,

سلطة مختلطة,

6.00 €
بيتزا نابولي محلية الصنع من الساعة 3 مساءً
(Base sauce tomate)
((قاعدة صلصة الطماطم))
La Margarita
(المارجريتا)

موزاريلا,

البيستو,

18.00 €
La Végétarienne
(نباتي)

موزاريلا,

poivrons,

كوسة,

باذنجان,

الطماطم المسكرة,

زيتون,

باسيليكي,

21.00 €
La Reine
(الملكة)

موتزاريلا,

لحم خنزير أبيض,

فطر باريس,

22.00 €
Quatre fromages
(أربعة أجبان)

جبنة زرقاء محمرة,

زعتر,

حفنة من ميسكلون,

22.00 €
الجرش لدينا
(Sur pain de campagne)
((على خبز البلد))
Croque Jeune homme
(لدغة الشاب)

خبز الريف,

إيمنتال,

لحم خنزير أبيض,

البطاطس المقلية محلية الصنع,

سلطة,

17.00 €
Croque Jeune fille
(لدغة فتاة صغيرة)

خبز الريف,

إيمنتال,

لحم خنزير أبيض,

بيضة مرآة,

البطاطس المقلية محلية الصنع,

سلطة,

18.00 €
سلطة وجبة
Le Poké
(الوخزة)

من اللحظة,

19.00 €
Salade César du chef
(سلطة الشيف قيصر)

صدر دجاج بانكو,

الرومانية,

طماطم كرزية,

أفوكادو,

مايونيز البيض,

قطع خبز محمص,

نجارة البارميزان,

سيبيت,

صلصة قيصر محلية الصنع,

16.00 €
La Salade Parisienne au comté
(سلطة كونتيه الباريسية)

سلطة,

لحم الخنزير الأبيض أو الدجاج,

بيضة,

emmental,

فطر باريس,

16.00 €
لوحاتنا للمشاركة
(À partir de 15h00)
((من الساعة 3 مساءً))
Charcuterie ou fromage AOC
(شاركوتيري أو الجبن)

مجموعة متنوعة من الجبن aoc أو تشاركوتيري,

16.00 €
Grande planche mixte
(لوحة مختلطة كبيرة)

تشكيلة جبن تشاركوتيري و aoc,

18.00 €
Tapas en folie
(المقبلات المجنونة)

أجنحة,

كرومسكويس,

تمبورا نباتية,

جمبري,

حلقات البصل,

أكرا سمك القد,

الحبار على الطريقة الرومانية,

العصي موزاريلا,

هالبينو,

لدغات الكممبير,

البطاطس المقلية محلية الصنع,

18.00 €
صيغة الطفل
• • 10.00 € • •
(• • 10.00 يورو • •)
Plat au choix
(طبق من اختيارك)

• شريحة لحم مفروم وبطاطا مقلية,

• دجاج مقرمش وبطاطا مقلية منزلية,

السمك والبطاطا المقلية محلية الصنع,
Boisson au choix
(شرب من اختيارك)

عصير الفاكهة أو الصودا,
الحلويات
Panna cotta du moment
(بانا كوتا لحظة)

7.00 €

Crème brûlée du moment
(كريم بروليه اللحظة)

7.00 €
La Fraise Melba
(ميلبا الفراولة)

الفراولة الطازجة,

شانتيلي,

الآيس كريم الفانيليا,

كوليس الفاكهة الحمراء,

7.00 €
Moelleux au chocolat
(الشوكولاته يانع)

7.00 €
Portions de fromage AOP
(أجزاء من جبن PDO)

جبن الماعز، كومتيه، روكفورت، بري دي مو,

6.00 €
Café ou Thé gourmand
(القهوة الذواقة أو الشاي)

منزل ريتشارد,

10.00 €
قائمة عطلة نهاية الأسبوع والمساء
Les Entrées
(المداخل)

مايونيز البيض محلي الصنع: 9 يورو,

أفوكادو مع صلصة السمسم: 7 يورو,
Les salades Repas
(سلطات الوجبات)

سلطة سيزر: 16 يورو,

سلطة باريسية (لحم خنزير أو دجاج): 16 يورو,
Les Croques
(الكروك)

شاب يعض,

كروك الفتاة الصغيرة (مع البيض),
Les Plats
(الأطباق)

كارباتشيو لحم البقر: 16 يورو,

السمك والبطاطا المقلية: 20 يورو,

بيني أرابياتا: 17 يورو,

شريحة لحم ضلع لذيذة: 24 يورو,

برجر الدجاج: 19 يورو,

البرجر الفرنسي اللذيذ: 20 يورو,
Les Pizzas :
(البيتزا:)

المارجريتا: 18 يورو,

الملكة: 22 يورو,

نباتي: 22 يورو,

أربعة أنواع من الجبن: 22 يورو,
Les Desserts
(الحلويات)

كريمة بروليه: 7 يورو,

باناكوتا الفاكهة الحمراء: 7 يورو,

حصة من جبن AOP: 6 يورو,