Côté Place

البطاقة

الحانة

شركاؤنا

مشروبات ساخنة

Expresso, décaféiné
(اسبرسو ، منزوعة الكافيين)

2.00 €

Café crème, Café allongé
(كريم القهوة والقهوة الطويلة)

2.20 €

Double café, Grand chocolat, Capuccino
(قهوة مزدوجة ، شوكولاتة كبيرة ، كابتشينو)

3.50 €

Thé, Infusion
(ضخ الشاي)

2.80 €
المشروبات الباردة
Sirop à l'eau
(شراب بالماء)

2.10 €
Eau plate Zilla
(زيلا الماء المسطح)

33 سل: 3.00 يورو,

1.5 لتر: 5.00 يورو,
Eau gazeuse Orezza
(ماء فوار اوريزا)

33 سل: 3.00 يورو,

1 لتر: 5.00 يورو,
Coca Cola, Coca Cola light (33cl)
(كوكاكولا ، كوكاكولا لايت (33 سنتيلتر))

3.50 €

Orangina (33cl), Limonade (25 cl)
(برتقال (33 سنتيلتر) ، ليموناضة (25 سنتيلتر).)

3.50 €

Ice-Tea (33cl), Liptonic (33cl), Schweppes (33cl)
(شاي مثلج (33 سنتيلتر) ، ليبتونيك (33 سنتيلتر) ، شويبس (33 سنتيلتر))

3.50 €

Jus de fruits (orange, ananas, pomme, A.C.E, abricot de méditerrannée
(عصير فواكه (برتقال ، أناناس ، تفاح ، آص ، مشمش البحر الأبيض المتوسط)

3.50 €

Diabolo
(DIABOLO)

3.50 €

Orange pressée, Citron pressé
(عصير برتقال ، عصير ليمون)

5.00 €
مقبلات
Pastis : Ricard, Casanis, 51 (12 cl)
(باستيس: ريكارد ، كازانيس ، 51 (12 سنتيلتر))

2.80 €

تعاطي الكحول يشكل خطرا على صحتك ، يستهلك باعتدال.

Martini : rouge, blanc (5 cl)
(مارتيني: أحمر ، أبيض (5 سل))

4.00 €

تعاطي الكحول يشكل خطرا على صحتك ، يستهلك باعتدال.

Porto, campari, Americano, Suze
(بورتو ، كامباري ، أمريكانو ، سوز)

3.50 €

تعاطي الكحول يشكل خطرا على صحتك ، يستهلك باعتدال.

Cap Corse rouge (5 cl), Muscat Corse (12cl)
(ريد كاب كورس (5 سل) ، كورسيكان مسقط (12 سل))

4.20 €

تعاطي الكحول يشكل خطرا على صحتك ، يستهلك باعتدال.
Verre de vin Corse (15 cl)
(كأس من النبيذ الكورسيكي (15 سنتيلتر))

أحمر أو أبيض أو وردي,

4.00 €

تعاطي الكحول يشكل خطرا على صحتك ، يستهلك باعتدال.
Kir châtaigne, cassis, framboise, pèche (12 cl)
(كستناء كير ، عنب الثعلب ، توت العليق ، خوخ (12 سنتيلتر))

4.00 €

تعاطي الكحول يشكل خطرا على صحتك ، يستهلك باعتدال.
مسودة البيرة

Pietra Blonde ( 25 cl)
(بيترا الأشقر (25 سل))

4.50 €

تعاطي الكحول يشكل خطرا على صحتك ، يستهلك باعتدال.

Pietra ambrée ( 25cl )
(عنبر بيترا (25 سنتيلتر))

4.50 €

تعاطي الكحول يشكل خطرا على صحتك ، يستهلك باعتدال.

Pietra Blonde ( 50 cl)
(بيترا الأشقر (50 سنتيلتر))

9.00 €

تعاطي الكحول يشكل خطرا على صحتك ، يستهلك باعتدال.

Pietra Ambrée ( 50 cl )
(بيترا العنبر (50 سنتيلتر))

9.00 €

تعاطي الكحول يشكل خطرا على صحتك ، يستهلك باعتدال.

Panaché ( 25 cl)
(متنوع (25 سل))

4.50 €

تعاطي الكحول يشكل خطرا على صحتك ، يستهلك باعتدال.

Monaco ( 25 cl )
(موناكو (25 سل))

4.50 €

تعاطي الكحول يشكل خطرا على صحتك ، يستهلك باعتدال.

Demi-pèche ou Demi-citron (25 cl)
(نصف خوخ أو نصف ليمونة (25 سنتيلتر))

4.50 €

تعاطي الكحول يشكل خطرا على صحتك ، يستهلك باعتدال.
المشروبات الروحية والجهاز الهضمي (5 سل)

Whisky (Ballantines)
(ويسكي (بالانتين))

7.00 €

تعاطي الكحول يشكل خطرا على صحتك ، يستهلك باعتدال.

Whisky (Jack Daniels)
(ويسكي (جاك دانييلز))

8.00 €

تعاطي الكحول يشكل خطرا على صحتك ، يستهلك باعتدال.

Whisky Corse P&M
(الويسكي الكورسيكي p & m)

9.00 €

تعاطي الكحول يشكل خطرا على صحتك ، يستهلك باعتدال.

Gin, Vodka, Tequila
(الجن والفودكا والتكيلا)

7.00 €

تعاطي الكحول يشكل خطرا على صحتك ، يستهلك باعتدال.

Malibu, Rhum Havana
(ماليبو ، هافانا رم)

7.00 €

تعاطي الكحول يشكل خطرا على صحتك ، يستهلك باعتدال.

Cognac, Armagnac, Calvados, Grand Marnier
(كونياك ، أرماجناك ، كالفادوس ، جراند مارنييه)

6.00 €

تعاطي الكحول يشكل خطرا على صحتك ، يستهلك باعتدال.

Marie Brizard, Cointreau
(ماري بريزارد ، كوانترو)

6.00 €

تعاطي الكحول يشكل خطرا على صحتك ، يستهلك باعتدال.

Get 27, Bailey's, Amaretto
(احصل على 27 ، بيلي ، أماريتو)

6.00 €

تعاطي الكحول يشكل خطرا على صحتك ، يستهلك باعتدال.

Eau de vie Corse, liqueur de châtaigne, liqueur de myrte, limoncello
(براندي كورسيكا ، مشروب الكستناء ، ليكيور الآس ، ليمونسيلو)

6.00 €

تعاطي الكحول يشكل خطرا على صحتك ، يستهلك باعتدال.
الكوكتيلات
Mojito
(موخيتو)

رم أبيض,

جير,

النعناع الطازج,

cassonade,

orezza,

10.00 €

تعاطي الكحول يشكل خطرا على صحتك ، يستهلك باعتدال.
Caïpirinha
(كايبيرينها)

كاشا ç ا,

ليمون أخضر,

cassonade,

9.00 €

تعاطي الكحول يشكل خطرا على صحتك ، يستهلك باعتدال.
Margarita
(مارغريتا)

ثلاث مرات,

قصب السكر,

ليمون أخضر,

تكيلا,

تكيلا,

9.00 €

تعاطي الكحول يشكل خطرا على صحتك ، يستهلك باعتدال.
Cuba Libre
(كوبا مجانا)

رم أبيض,

كوكا كولا,

اندفاعة من الليمون,

9.00 €

تعاطي الكحول يشكل خطرا على صحتك ، يستهلك باعتدال.
Ti punch
(تي لكمة)

رم أبيض,

جير,

السكر البني,

9.00 €

تعاطي الكحول يشكل خطرا على صحتك ، يستهلك باعتدال.
Spritz ou Spritz Corse
(سبريتز أو سبريتز الكورسيكي)

فاتح للشهية أو غطاء كورس,

بروسيكو,

مياه غازية,

10.00 €

تعاطي الكحول يشكل خطرا على صحتك ، يستهلك باعتدال.
Cocktail sans alcool (multi - fruits)
(كوكتيل غير كحولي (متعدد الفواكه))

7.00 €
النبيذ لدينا
Clos Culombu - Appellation Corse Calvi contrôlée
(إغلاق كولومبو - تسمية الكورسيكية من كالفي)

75cl أحمر 2022: 22.00 يورو,

75cl Rosé 2022: 24.00 يورو,

75cl أبيض 2021: 23.00 يورو,

50 سنتيلتر: أحمر 2022: 16.00 يورو,

50cl Rosé 2022: 16.00 يورو,

50 سنتيلتر أبيض 2021: 16.00 يورو,

تعاطي الكحول يشكل خطرا على صحتك ، يستهلك باعتدال.
Domaine Orenga de Gaffory - Appellation Patrimonio d'origine protégée
(ملكية orenga de gaffory - تحديد التراث المحمي للمنشأ)

75cl أحمر 2012: 25.00 يورو,

75cl Rosé 2022: 25.00 يورو,

75cl أبيض 2022: 25.00 يورو,

50cl أحمر 2012: 17.00 يورو,

50cl Rosé 2022: 17.00 يورو,

50 سنتيلتر أبيض 2022: 17.00 يورو,

تعاطي الكحول يشكل خطرا على صحتك ، يستهلك باعتدال.
A.O.P Corse
(كورسيكان PDO)

كأس من النبيذ الكورسيكي (أبيض ، أحمر ، وردي) 12 سنتيلتر: 4.00 يورو,

إبريق سعة 25 سنتيلتر (أبيض ، أحمر ، وردي): 6.00 يورو,

إبريق سعة 50 سنتيلتر (أبيض ، أحمر ، وردي): 10.00 يورو,

إبريق سعة 75 سنتيلتر (أبيض ، وردي ، أحمر): 14.00 يورو,

تعاطي الكحول يشكل خطرا على صحتك ، يستهلك باعتدال.
عصير التفاح لدينا من بريتاني igp - brut

Bouteille 74 cl brut
(عبوة 74 سل اجمالي)

15.00 €

تعاطي الكحول يشكل خطرا على صحتك ، يستهلك باعتدال.

Verre de cidre brut (12 cl)
(كوب من عصير التفاح الخام (12 سنتيلتر))

3.50 €

تعاطي الكحول يشكل خطرا على صحتك ، يستهلك باعتدال.